アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMACHINEUSEの発音

machineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACHINEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
meneuse
meneuse
mineuse
mineuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

MACHINEUSEのように始まるフランス語の単語

machicoter
mâchicoulis
machin
machinal
machinalement
machinateur
machination
machinatrice
machine
machiner
machinerie
machinette
machineur
machiniser
machinisme
machiniste
machinisterie
machinoir
machisme
machiste

MACHINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tapineuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるmachineuseの類義語と反意語

同義語

«machineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machineuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmachineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«machineuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

machineuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

machineuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

machineuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

machineuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

machineuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

machineuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

machineuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

machineuse
260百万人のスピーカー

フランス語

machineuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

machineuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

machineuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

machineuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

machineuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

machineuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

machineuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

machineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

machineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

machineuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

machineuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

machineuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

machineuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

machineuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

machineuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

machineuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

machineuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

machineuse
5百万人のスピーカー

machineuseの使用傾向

傾向

用語«MACHINEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«machineuse»の使用頻度を示しています。
machineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«machineuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、machineuseに関するニュースでの使用例

例え

«MACHINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmachineuseの使いかたを見つけましょう。machineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yun et la planète noire -
... il aurait aimé lui faire partager ses inquiétudes, mais il ne pouvait pas. Elle était sa mère ! Elle l'attendait dans l'étroit couloir de leur cabine, sa journée de machineuse était finie. Son visage fut pour Yun un réconfort. Elle alla au-devant de lui ...
Sylvie Hecquet
2
Journal des économistes: revue de la science économique et ...
L'accueil que les ouvriers ont fait en France à la loi des retraites prouve que les vrais ouvriers sont mécontents de toute la c machineuse n loi sur les retraites. Elle ajoute : il est à noter que les députés socialistes ne sont pas d'accord avec les ...
3
Recherches
... femmes, et les prostituées, les machineuse flippent dans une vie quand même triste, car parfois c'est même insuppoi table. « Oui, mais moi il y a une chose qui m'embête, c'e, le client qui fait du sentiment. Parce que là il deviei envahissant.
4
Revue de philosophie ancienne
Le "dieu" du De generatione ne désigne rien de plus que la "nature machineuse" des Parties de ani- 33. Conférer chaleur au soleil revenant à admettre l'existence de contrariétés tactiles au sein des astres, donc leur corruptibilité. L'argument ...
5
Histoire d'une grève de femmes à New York en 1909
Tel ce chant qui porte comme titre : « C'est mieux avec un syndicaliste » et qui conte l'histoire de Bertha, la machineuse, « fille charmante et consciente de sa classe », « elle cousait à la machine des pantalons d'homme, son amoureux non  ...
Theresa Serber Malkiel, Françoise Basch, 1980
6
Tel quel
... rémouleuses frôleuses des fémi- neuses bébés prolongées petites voix émues parlant du vécu pure écorche en bouche truffée des fouineuses pure histoire de trou qu'on a dû cacher et en effet pour bien comprendre la viscère machineuse ...
7
Journal officiel de la République française
Mlle Floqu' t (Marie-Louise), cardeusc k la Société Industrielle pour la schappe, à Argls. Mlle Fournet-Fayard (Constance-Marie), machineuse aux E ab Ossements John Kinsrnen, 4 Seyssel. M. Grillon (AiHoine-Marie), ex-peigneur k la Société ...
France, 1950

参照
« EDUCALINGO. Machineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/machineuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z