アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATINEUSEの発音

patineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATINEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
mineuse
mineuse
moissonneuse
moissonneuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

PATINEUSEのように始まるフランス語の単語

patibulairement
patibuler
patiemment
patience
patient
patiente
patienter
pâtiment
patin
patinage
patine
patiné
patiner
patinette
patineur
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras

PATINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tapineuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるpatineuseの類義語と反意語

同義語

«patineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patineuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpatineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«patineuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

溜冰者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patinador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

skater
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्केटिंग करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متزلج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конькобежец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patinador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্কেটার
260百万人のスピーカー

フランス語

patineuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

skater
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlittschuhläufer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スケーター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

선수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

skater
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người trượt trên băng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்கேட்டிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बर्फावरुन स्केटच्या साहाय्याने घसरत जाणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patenci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pattinatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łyżwiarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ковзаняр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patinator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πατινέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skater
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skater
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skater
5百万人のスピーカー

patineuseの使用傾向

傾向

用語«PATINEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«patineuse»の使用頻度を示しています。
patineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patineuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATINEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patineuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patineuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、patineuseに関するニュースでの使用例

例え

«PATINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpatineuseの使いかたを見つけましょう。patineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brady Brady et la Super Patineuse
Un bon coup de patin, ce n'est pas la seule chose qui compte pour bien jouer au hockey!
Mary Shaw, Isabelle Allard, 2008
2
Physique
Exemple 8.14 En poussant sur le sol, une patineuse avec les bras étendus ( comme dans la Fig. 8.23a) arrive à tourner à une vitesse angulaire maximum de 1,0 tour/s. Dans cette configuration, son moment d'inertie autour de l'axe de rotation ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
3
La petite patineuse: Avec une chaine et un ravissant ...
Aude est inquiète à l'idée de participer aux auditions de l'école de patinage artistique pour le ballet Le Lac ces Cygnes.
Gaby Goldsack, 2007
4
Patineuse Artistique Franaise: Latitia Hubert, Lorie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
5
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Il s'agit d'un travail moteur car les patineurs doivent fournir un effort pour se rapprocher. En conséquence, l'énergie cinétique augmente. 3. a) La patineuse périphérique décrit une trajectoire circulaire :son accélération est centripète et résulte, ...
Jérôme Majou, 2004
6
Une histoire culturelle des sports d'hiver: Le Jura français ...
La patineuse tombe volontairement ou involontairement. ... plaisent à parodier celles qu'ils considèrent comme d'une insouciance et d'une maladresse chroniques, ce qu'illustre parfaitement en 1895 le Journal d'une patineuse : a Mercredi.
Yves Morales, 2007
7
Poésies. Les Laurentiennes
Belle patineuse intrépide, Glisse sur ton patin rapide, Glisse, voltige et tourne encorl La foule enthousiaste admire Ta noble pose qui se mire Dans le cristal du port l De la grève, D'où s'élève Un cri d'admiration, Tu t'élances Et balances La ...
Benjamin SULTE, 1870
8
N'êtes-vous pas patineuse ?: Lettres à Marguerite Gombert
Installé depuis peu dans la capitale, Charles Van Lerberghe décide, en 1889, de s'inscrire à l'Université libre de Bruxelles et de conquérir un diplôme.
Charles Van Lerberghe, Jacques Detemmerman, 2004
9
la poésie de jeunesse de Rafaël Alberti
Errance dans le poème "Alguien", mais cette fois-ci teintée d'une profonde angoisse. Le motifa'e la perte Nombreux sont, par ailleurs, les poèmes qui mettent en scène une séparation, une perte, voire la mort. Rosa- fria”, patineuse de la lune, ...
Catherine Flepp, 2004
10
Physique: 1. Mécanique
EXEMPLE 10.12 La figure 10.21 représente une patineuse sur une surface sans frottement qui pousse contre un mur pour s'en éloigner. Utiliser le théorème de l' énergie cinétique pour étudier son mouvement. Solution La force extérieure ...
Harris Benson, 2009

用語«PATINEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatineuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean Dujardin irrésistiblement attiré par Elsa Zylberstein pour …
Le futur papa – un bébé fruit de son idylle avec la patineuse Nathalie Péchalat – aura plaisir à présenter Un + Une hors compétition dans le ... «Pure People, 7月 15»
2
Marine Lorphelin : mini jupette et cheveux au vent, la bombe pose à …
En mini jupe patineuse fleurie et débardeur clair légèrement transparent, Marine rayonne, les cheveux aux vents. Cette parfaite vahine fait le ... «Puretrend.com, 7月 15»
3
Alexandra et Audrey Lamy : leur ressemblance frappante avec leur …
Si les photos de son ex, Jean Dujardin, heureux de (re)devenir papa grâce à la patineuse, Nathalie Péchalat, signe d'un engagement profond ... «Télé Star, 7月 15»
4
Taylor Swift se lance dans la mode
L'occasion pour faire le plein de top cropped nineties galbant la silhouette, de robes à paillettes disco ou encore de jupes « patineuse » à ... «Be.com, 7月 15»
5
Bella Thorne ultra sexy pour un déjeuner en amoureux - People looks
Avec sa robe de patineuse aguicheuse, l'actrice Disney portait une paire de sandales or, des tropéziennes montantes. Pour déjeuner dans ce ... «People Looks, 7月 15»
6
Direction Hawaï pour Sarah Casaubon? - L'Hebdo du St-Maurice
Patineuse artistique toute sa jeunesse, Sarah Casaubon a également pratiquer la course à pied au cégep. «J'ai commencé le vélo et la ... «Hebdo du Saint-Maurice, 7月 15»
7
Bons Plans Mode : ClicknDress, le site qui trouve les pièces qui …
Au lieu de ça, on craque sur la dernière jupe patineuse repérée chez ASOS et, s'apercevant qu'elle n'est pas très adaptée à notre morphologie ... «meltyFashion, 7月 15»
8
Rachel McAdams : la reine de la promo 2015
Et dire qu'elle a commencé chez McDo et failli devenir patineuse... Révélée par Lolita malgré moi en 2004 et N'oublie jamais face à Ryan ... «Grazia, 7月 15»
9
Zara soldes d'été 2015 : Que porter au boulot cet été ? | meltyFashion
Avec une préférence pour la jupe type patineuse, osez les coupes crayon, droites... On vous a sélectionné trois petites jupes à 25,99€ au lieu ... «meltyFashion, 7月 15»
10
Lorie : le grand saut !
La star est une ancienne patineuse qui maîtrise aussi les arts martiaux, en démontre ses prestations au cinéma. Mais hier, Lorie a passé une ... «Bluewin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patineuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z