アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poinçonneuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOINÇONNEUSEの発音

poinçonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINÇONNEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOINÇONNEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poinçonneuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poinçonneuse

パンチングマシン

Poinçonneuse

パンチプレスは、様々な材料にパンチパンチを作るための工作機械または器具である。 他のウィキメディア・プロジェクトについて:パンチング、ウィキトニオンについて得られたパンチは、オブジェクト上のマーキングまたは穴あきである可能性があります。 Une poinçonneuse est une machine-outil ou un instrument destiné à réaliser des poinçons par poinçonnage dans diverses matières. Sur les autres projets Wikimedia : poinçonneuse, sur le Wiktionnaire Le poinçon obtenu peu être un marquage sur un objet ou un perçage.

フランス語辞典で«poinçonneuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POINÇONNEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
mineuse
mineuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

POINÇONNEUSEのように始まるフランス語の単語

poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneur
poindre
poing
point
point de vue
pointage
pointal
pointe
poin
pointe-sèche
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur

POINÇONNEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tapineuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるpoinçonneuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POINÇONNEUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«poinçonneuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poinçonneuseのフランス語での同義語

«poinçonneuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POINÇONNEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poinçonneuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoinçonneuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poinçonneuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲床
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perforadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

punching machine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंचिंग मशीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آلة تثقيب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

штамповочный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

máquina de puncionar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছিদ্র করার যন্ত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

poinçonneuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tebukan mesin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stanzmaschine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パンチングマシン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

펀칭 기계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mesin punching
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy đục lỗ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குத்துவதை இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पंच मशीन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

delme makinesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

punzonatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykrawarka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

штампувальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

masina de stantat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηχάνημα διάτρησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pons masjien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stansmaskin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

punching maskin
5百万人のスピーカー

poinçonneuseの使用傾向

傾向

用語«POINÇONNEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«poinçonneuse»の使用頻度を示しています。
poinçonneuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poinçonneuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«POINÇONNEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poinçonneuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poinçonneuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poinçonneuseに関するニュースでの使用例

例え

«POINÇONNEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoinçonneuseの使いかたを見つけましょう。poinçonneuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
POINÇONNEUSE. PORTATIVE. D« M. Ed. CRADDOCK (Traduction de l' allemand.} PLANCHE 10, FIGURES 3 ET 4. La poinçonneuse portative dont nous nous occupons est un instrument très-propre et très-facile à manier dont l' invention est ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1870
2
La poinçonneuse: passe-partout
Initiateur en France de la poésie sonore, l'auteur raconte dans ce recueil une histoire d'amour entre deux stations de métro : une intrusion du sentimental dans le gris du quotidien et le flux anonyme des êtres urbains.
Bernard Heidsieck, 2003
3
Où mène le Bac pro ?: Enseignement professionnel et santé au ...
Parce que la poinçonneuse bon, plus ça va, plus ça agresse quoi au niveau boulot. Le laser, il peutfaire la même chose... et plus vite! (...) Au poinçonnage, on peutfaire qu'une pièce à la fois, on ne peut pas en faire plusieurs. Au laser, on peut ...
Nathalie Frigul, Annie Thebaud-Mony, 2010
4
Simon et l'enfant
D'un geste machinal, il saisit sa poinçonneuse, l'approche du billet. La poinçonneuse hésite, oscille de droite à gauche : le poinçonneur est retourné à sa contemplation des deux amoureux. Derrière Franck, quelques marches plus haut, ...
Joseph Joffo, 1985
5
Regards sur Paris
poinçonneuse. Au début, on mâchouille, on se pince, on y laisse des bouts d' ongle. Commeles pianistes,on n'est vraiment aupoint que le jour où l'on n'a plusbesoin de regarder cequ'on fait.Le gras du pouce devient sensible. Lelisse, c 'est ...
Académie Goncourt, 1968
6
Le Petit Robert
Découpagedetôles à la poinçonneuse. ◼ 3 Actionde poinçonner un billet. « La préposée au poinçonnage, dont j'interrompis la lecture, toisames bagages d'un air accablé» B LONDIN . ―Ondit aussi POINÇONNEMENT, 1842. POINÇONNER ...
Collectif, 2011
7
Machine outil
03 - 1769 PINOT o Poinçonneuse pneumatique et hydraulique Rainer de 20 à 100 tonnes. o Poinçonneuse à coordonnées ou gabarit Rainer de 20 à 100 tonnes. o Poinçonneuse cisaille universelle OMES. 0 Cisaille grignoteuse universelle ...
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
A M. Corxell, pour une poinçonneuse hydraulique portative. Pl. IV et V. Cette invention est relative à une poinçonneuse ùydraulique , destinée spécialement pour être employée à la production de perforations on ouvertures dans l'âme des  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
9
Revue générale de mécanique électricité
Plusieurs de ses machines ont le cachet de la nouveauté, ayant encore été peu vues ; telles sont notamment la première la) et la troisième (c) : al La poinçonneuse universelle type P.U.M. effectue tous les poinçonnages dans la tôle ou les ...
10
Un siècle de psychométrie et de psychologie: établissements ...
... saut'le DE) : Pointage (PT) Poinçonneuse (PC) Dynamographe enregistreur ( DE) Techniquement, ces tests-appareils (ta) pouvaient se répartir en deux grandes catégories: les tests mécaniques, le tourneur, le traçage, la poinçonneuse, ...
Denise Guyot, Robert Simonnet, 2008

用語«POINÇONNEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoinçonneuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Notre-Dame-de-l'Isle, un nouvel atelier chez ACO
... au travail de ce matériaux : cisaille, poinçonneuse et presse pileuse numériques, scie à ruban, sableuse en encocheuse, table de soudage. «Paris Normandie, 7月 15»
2
Albouy équipement a fêté ses 40 ans d'existence
... poinçonneuse à commande numérique, robot de soudure, presse plieuse) ; notre bureau d'étude est doté d'un logiciel de conception en 3D ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Musée régional Joseph-Filion: L'histoire régionale à la trace grâce …
Un objet mène sur cette piste: la poinçonneuse du Plan Bouchard. Durant la Seconde Guerre mondiale, quelque 8 000 personnes ont travaillé ... «L'Éveil et La Concorde, 6月 15»
4
Musée Joseph-Filion: L'histoire régionale à la trace
Un objet mène sur cette piste : la poinçonneuse du Plan Bouchard. Durant la Deuxième Guerre mondiale, quelque 8 000 personnes ont ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 5月 15»
5
TOP 5 des faits les plus insolites chez nos amis de la SNCF
L'individu a d'abord volé l'uniforme de contrôleur, puis une poinçonneuse de billets qu'il ne savait faire fonctionner d'après Europe1. Le jeune ... «focuSur.fr, 4月 15»
6
Perpignan : l'homme qui aimait se faire passer pour un agent SNCF
Avec la poinçonneuse ça fonctionnait très bien, se souvient-il, non sans une émotion tangible. Mais lorsque l'on est passé à la machine avec le ... «L'indépendant.fr, 4月 15»
7
Le lycée professionnel à la pointe de la technologie
... la pointeuse-poinçonneuse et la presse. Ces deux machines, situées dans l'atelier de chaudronnerie, entièrement rénové, sont à commande ... «ladepeche.fr, 3月 15»
8
Nécrologie. Lydie Hardouin, doyenne
Ses obsèques civiles ont eu lieu, aujourd'hui, dans le cimetière de la commune. Au début du siècle, Lydie a exercé le métier de poinçonneuse ... «Le Télégramme, 2月 15»
9
Lulu, le digne héritier de Gainsbourg
De Initial BB à la Poinçonneuse des Lilas, il revisitait, avec un résultat plus ou moins concluant, les morceaux cultes composés par son père. «Grazia, 2月 15»
10
Un an de prison ferme pour un Tahitien qui se faisait passer pour un …
... contrôleur en arpentant les voitures, guidant les voyageurs et même en effectuant des contrôles grâce à une poinçonneuse volée à la SNCF. «Guyane 1ère, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poinçonneuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poinconneuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z