アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maghrébine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAGHRÉBINEの発音

maghrébine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGHRÉBINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAGHRÉBINEと韻を踏むフランス語の単語


babine
babine
bambine
bambine
bibine
bibine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
débine
débine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
robine
robine
rubine
rubine
sabine
sabine
trombine
trombine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

MAGHRÉBINEのように始まるフランス語の単語

magasinage
magasiner
magasinier
magazine
magdalénien
magdalénienne
magdaléon
mage
magenta
maghrébin
maghzen
magicerie
magicien
magicienne
magico-physique
magico-religieux
magie
magique
magiquement
magisme

MAGHRÉBINEのように終わるフランス語の単語

bilirubine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
lambine
loubine
lubine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
prothrombine
protège-cabine
roubine
ruine-babine
stibine
sulfhémoglobine
terbine
thrombine
ytterbine

フランス語の同義語辞典にあるmaghrébineの類義語と反意語

同義語

«maghrébine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGHRÉBINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maghrébineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaghrébineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maghrébine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

马格里布
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Magreb
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Maghreb
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मघरेब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المغرب العربي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Магриб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Maghreb
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাগরেব
260百万人のスピーカー

フランス語

maghrébine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Maghreb
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maghreb
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マグレブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마그 레브
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Magribi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Maghreb
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மெக்ரப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Maghreb
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mağrip
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Maghreb
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Maghreb
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Магриб
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Maghreb
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μαγκρέμπ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Maghreb
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Maghreb
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Maghreb
5百万人のスピーカー

maghrébineの使用傾向

傾向

用語«MAGHRÉBINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«maghrébine»の使用頻度を示しています。
maghrébineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maghrébine»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGHRÉBINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maghrébine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maghrébine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maghrébineに関するニュースでの使用例

例え

«MAGHRÉBINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaghrébineの使いかたを見つけましょう。maghrébineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coran et tradition islamique dans la littérature maghrébine
Références et allusions islamiques constituent l'un des principes constitutifs des textes des auteurs maghrébins issus d'un milieu musulman.
Carine Bourget, 2002
2
Littérature maghrébine et littérature mondiale
Zusammenf. in Deutsch und Franz.
Charles Bonn, Arnold Rothe, 1995
3
Pour une psychanalyse maghrébine: la personnalité
A partir de l'histoire pluri-culturelle du Maghreb, qui a été Africain d'abord, puis Méditerranéen et Européen, avant que l'on essaye de le présenter exclusivement comme Arabe ; l'auteur s'est donné comme objectif de relativiser ...
Héchmi Dhaoui, 2000
4
Peindre à Tunis: Pratique artistique maghrébine et histoire
Peindre à Tunis est le premier livre consacré à l'étude de la pratique picturale au Maghreb.
Nacer Ben Cheikh, 2006
5
Les fondements anthropologiques de la norme maghrébine: ...
L'auteur pose les jalons préalables de cette entreprise en esquissant, à partir de son itinéraire de chercheur et de "témoin" de son temps, "les fondements anthropologiques de la norme maghrébine".
Nadir Marouf, 2005
6
Enfants issus de l'immigration maghrébine: grandir en France
Les enfants issus de l'immigration maghrébine et vivant en France sont porteurs, à des degrés divers, de la culture d'origine de leurs familles.
Frédérique Sicard, 2011
7
De la littérature tunisienne et maghrébine, et autres ...
Étude sur la littérature tunisienne, tant de langue française que de langue arabe, ainsi que sur la littérature maghrébine et arabe en général.
Tahar Bekri, 1999
8
Les perspectives des jeunes issus de l'immigration maghrébine
Comment les jeunes issus de l'immigration maghrébine s'inscrivent-ils au quotidien dans le tissu social et quels sont leurs projets de vie ?
Abdeljalil Nehas, Mahjoub Sghiri, Jean-William Wallet, 1998
9
Dictionnaire de littératures de langue arabe et maghrébine ...
Ce dictionnaire est issu du "Dictionnaire universel des littératures" paru en 1994 et publié sous la dir. de Béatrice Didier.
Jamel-Eddine Bencheikh, 2000
10
Vieillir et mourir en exil: immigration maghrébine et ...
Vieillir en exil, c'est renoncer au vieux rêve du retour qui avait été l'espoir du toute leur vie. Quels sont les droits sociaux et à la santé des vieux Maghrébins ? Que souhaitent-ils pour leur avenir ?
Association Migrations santé Rhône-Alpes, 1993

用語«MAGHRÉBINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaghrébineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Débat GG - Faut-il dépénaliser le cannabis?
La France compte beaucoup de quartiers à forte concentration maghrébine, leurs pays d'origines sont les plus grands producteurs du coup la ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Et maintenant, il faut faire des campagnes contre les mariages forcés
Comme chaque année, des familles d'origine maghrébine profitent des vacances d'été pour renvoyer leurs filles au bled, en vue de les marier contre leur gré. «Boulevard Voltaire, 7月 15»
3
44ème édition du festival international de Monastir : 20 spectacles …
... du 23 juillet au 20 août 2015 avec en ouverture, un concert de la troupe maghrébine « El Jawq el magharibi » avec l'artiste Mahmoud Frih. «Directinfo.tn, 7月 15»
4
Judo : 5e TIIAO à Abidjan à partir du 1er août, 13 pays dont la …
Le Maroc, premier pays maghrébine, et le Kenya sont à leur première participation à cette compétition. Cette édition est particulière au regard ... «La Diplomatique d'Abidjan, 7月 15»
5
L'Afrique du Nord au cœur d'Avignon
Aujourd'hui, des écrivains et comédiens français issus de l'immigration maghrébine évoquent leurs souvenirs. À l'Espace Roseau à 15 h 45, ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Paris dénudée, et pourtant l'hiver vient
Nombre de nos concitoyens de descendance orientale ou maghrébine verront dans l'impudeur des Françaises un coup de pelle de plus dans le trou de nos ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
7
Le Sénégal et les Futures Menaces Sécuritaires-La Chine, l'Iran, la …
... la politique étrangère maghrébine, particulièrement, celle qui a laissé naître, ce qui est convenu d'appeler aujourd'hui, le Printemps arabe. «DakarActu, 7月 15»
8
Demain au Québec ?
Une jeune fille maghrébine de 11 ans est venue une fois en jupe à l'école, depuis, elle passe pour une pute et se fait harceler tous les jours ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
La Tunisie doit près de 8 millions de dinars aux hôpitaux français
Cette semaine 22 commissariats de banlieue ont été incendiées par des racailles immigrées toujours d'origine noire et maghrébine ! «Business News, 7月 15»
10
"20 ans c'est l'âge de raison"
Il y a donc des ponts naturels entre la musique maghrébine, algérienne, arabe, berbère et le reste du monde. On vit avec une aventure. «L'Expression, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maghrébine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maghrebine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z