アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bibine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIBINEの発音

bibine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIBINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIBINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bibine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bibine

アルコール飲料

Boisson alcoolisée

アルコール飲料は、エチルアルコールまたはエタノールを含む飲料である。 ほとんどの国は、これらの飲料の製造、販売および消費を規制する法律を持っています。 Une boisson alcoolisée est une boisson contenant de l'alcool éthylique ou éthanol. La plupart des pays possèdent une législation réglementant la production, la vente et la consommation de ces boissons.

フランス語辞典でのbibineの定義

辞書の中の馬の定義は、低床の小さなキャバレーであり、言葉から言えば:哺乳瓶、酔っている。

La définition de bibine dans le dictionnaire est petit cabaret de bas étage;, mot à mot: cabine à biberons, à ivrognes.

フランス語辞典で«bibine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIBINEと韻を踏むフランス語の単語


babine
babine
bambine
bambine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
maghrébine
maghrébine
robine
robine
rubine
rubine
sabine
sabine
stibine
stibine
trombine
trombine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

BIBINEのように始まるフランス語の単語

bibelotier
bibelotière
bibelotter
bibendum
biber
biberon
biberonne
biberonner
bibi
bibiche
bibion
bibition
bible
bibliatrique
biblicisant
biblicisme
bibliciste
bibliobus
bibliocar
bibliocleptomanie

BIBINEのように終わるフランス語の単語

bilirubine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
bine
lambine
loubine
lubine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
prothrombine
protège-cabine
roubine
ruine-babine
sulfhémoglobine
terbine
thrombine
ytterbine

フランス語の同義語辞典にあるbibineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BIBINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bibine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bibineのフランス語での同義語

«bibine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIBINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bibineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbibineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bibine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

豪饮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bebida alcohólica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

booze
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शराब पीना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خمر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

выпивка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bebida alcoólica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাল
260百万人のスピーカー

フランス語

bibine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

minuman keras
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schnaps
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

booze
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rượu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாராயம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मद्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

liquore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gorzałka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

випивка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

beție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεθοκοπώ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drank
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sprit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sprit
5百万人のスピーカー

bibineの使用傾向

傾向

用語«BIBINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«bibine»の使用頻度を示しています。
bibineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bibine»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIBINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bibine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bibine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bibineに関するニュースでの使用例

例え

«BIBINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbibineの使いかたを見つけましょう。bibineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lesbos latitude
C'est une vraie course d'obstacles pour celles et ceux qui entament ce parcours. Bibine nous fait partager cette tranche de la vie de Béatrice avec beaucoup d'humour, de tendresse et d'érotisme, jusqu'à un formidable coup de théâtre.
Bibine Désiles, 2007
2
Des yeux dans la nuit
Bibine est blessé. — J'arrive. Je me suis glissée prudemment à l'intérieur dela cuve en m'aidant des bras, de façon à ne pas risquer d'atterrir sur Robbie. — Je suis là,atil crié dufond de la fosse en voyant apparaître mes jambes dans letrou.
Chevy Stevens, 2014
3
voyage vers l'au-delà
Comment ça ? fit Bibine. — Je ne peux t'en dire plus. Il prit la petite grenouille dans sa main, fit un clin d'œil à l'attention de Bize Derire puis s'éloigna. — Qu'est- ce qu'il a voulu dire ? demanda Hectorin dont le clin d'œil destiné à Bize Derire ...
zeugma/godwin
4
Programmation en Python pour les mathématiques
On remplace 00 par H, 01 par B, 10 par K, 11 par D. Pour le paquet suivant, on recommence avec les voyelles. S'il y a encore un groupe, on remplace par une consonne, etc. On relira avec profit la section 9 page 20 sur les listes. def bibine( n): ...
Alexandre Casamayou-Boucau, Pascal Chauvin, Guillaume Connan, 2012
5
Opération Berbera
Ce soir—là, Al Bibine et ses sbires étaient repartis pour une expédition qui allait durer plusieurs jours. Leila avait eu fort à faire pour aider — bien malgré elle — à la préparation de cette importante expédition. Le calme était maintenant revenu ...
Max-Maxence
6
Paroles d'orpheline
De Bibine et de sa famille, parlons-en. Nous passons notre vie à les admirer, et sans même nous rendre compte, nous excusons toutes leurs fautes et leurs gaffes; comme quoi un grand n'est jamais petit, un riche n'est jamais fautif. Quand on ...
Guy Bodson, Noel Denoyel, 2009
7
Cette terre est toujours la vôtre
LA. « BIBINE. » DE. M. LE. MINISTRE. DE. L'AGRICULTURE. Au sujet des excédents, on nous reproche aussi le vin, baptisé bibine par notre ministre, mais pour beaucoup de viticulteurs c'est.
Claude MICHELET, 2012
8
Il était, il était une fois mon Algérie à moi: biographie
Jean et vous les mecs, descendez, j'offre une bibine à tout le monde, à la santé d' Aziz" Aziz et se deux coreligionnaires déclinèrent l'offre prétextant l'abstinence d' alcool, la fatigue etc. Aziz avait pris place à l'arrière contre la ridelle son fusil et ...
Jean Sarrat, 2007
9
Trois nuits avec Madox
Le balayeur : Bon, c'est que... on a joué le temps qu'on a joué et puis... on s'est soûlé un tout petit peu- Bruno : Vous aviez de la bibine ? Le balayeur : C'était sa bibine à lui. Grubi : Et après ? Le balayeur : On était si bourrés qu'on ne pouvait ...
Matéï Visniec, 1995
10
Histoire insolite des cafés parisiens
Les bibines en vogue, de la rue Mouffetard à la barrière d'ltalie, se nomment La Chambre des Pairs, rue Saint-Nicolas, La Grande Bibine, rue des Lavandières, et La Bibine du père Lunette, rue des Anglais. L'un des clients de La Grande ...
Gérard LETAILLEUR, 2011

用語«BIBINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbibineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Réseaux électriques d'Arménie condamnés à une amende pour …
Les quotidiens signalent la présence du directeur général controversé des Réseaux électriques, Yevguéni Bibine, à la session de ladite ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
2
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route… - Rolling …
Entre le 10 et le 13 juillet, Rolling Stone fait une halte à Aix-les-Bains et pose son baluchon au festival Musilac. Une escale en quatre tomes, ... «Rolling Stone Magazine, 7月 15»
3
Toulouse : arrêté avec 100 paquets de cigarettes
C'est vrai que dans le 09 ça traficote pas trop au niveau clope et bibine ! Il semble même que ce soit le département où il y ai le moins de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Les jeunes préfèrent la fête à la maison plutôt qu'en boîte de nuit !
Il n'est pas rare de voir les aînés participer aux courses, bibine comprise, pour maîtriser la consommation. Autre sortie appréciée: « Les soirées ... «maville.com, 7月 15»
5
L'avenue Baghramian ouverte à la circulation après deux semaines …
... contrairement aux affirmations des médias russes et arméniens, le directeur général des Réseaux électriques, Yevghéni Bibine, n'aurait pas ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
6
La fête plutôt à la maison ou en boîte de nuit ?
Il n'est pas rare de voir les aînés participer aux courses, bibine comprise, pour maîtriser la consommation. Autre sortie appréciée : « Les ... «Jactiv, 7月 15»
7
Cabaret Vert : le plaisir des oreilles et des papilles
Dans la région, on bouffe bien, bon et panaché, puis on se rafraîchit avec de la bibine artisanale ou des jus de fruits locaux. Tout ça à des tarifs abordables. «SoonNight, 7月 15»
8
Afrique - Vin - Bière : les secrets de l'empereur Castel
L'un de ses rares amis à Bordeaux est Bernard Magrez, qui, comme lui, a commencé dans la bibine avant d'acheter des vignes de prestige ... «Le Point, 7月 15»
9
Aldo Maccione, un livre-biographie qui a la classe!
... bière glacée en pleine canicule. Attention cependant, car comme la bibine, les bobines d'Aldo doivent être consommées avec modération. «L'Express, 7月 15»
10
True Detective saison 2, épisode 3 : le recap (spoilers)
La transmission par la bibine, c'est l'hypothèse naturaliste de ce troisième épisode où l'on apprend également que Velcoro fait l'objet d'une ... «GQ Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bibine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bibine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z