アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacobine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJACOBINEの発音

jacobine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOBINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACOBINEと韻を踏むフランス語の単語


babine
babine
bambine
bambine
bobine
bobine
cabine
cabine
carbhémoglobine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
carboxyhémoglobine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
myoglobine
myoglobine
méthémoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
oxyhémoglobine
robine
robine
sabine
sabine
sulfhémoglobine
sulfhémoglobine
turbine
turbine
télécabine
télécabine

JACOBINEのように始まるフランス語の単語

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

JACOBINEのように終わるフランス語の単語

bibine
bilirubine
carabine
coquebine
bine
lambine
loubine
lubine
maghrébine
prothrombine
protège-cabine
roubine
rubine
ruine-babine
stibine
terbine
thrombine
trombine
yohimbine
ytterbine

フランス語の同義語辞典にあるjacobineの類義語と反意語

同義語

«jacobine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACOBINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacobineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjacobineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jacobine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雅各宾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jacobina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Jacobin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जेकोबीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

راهب دومينيكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

якобинский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jacobino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসী সন্যাসী
260百万人のスピーカー

フランス語

jacobine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Jacobin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jakobiner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジャコバン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자코뱅당 원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jacobin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống chim bồ câu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜாகோபின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Jacobin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

köktenci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

giacobino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jakobin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

якобінський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iacobin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιακωβίνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Jacobin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jakobinska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jacobin
5百万人のスピーカー

jacobineの使用傾向

傾向

用語«JACOBINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«jacobine»の使用頻度を示しています。
jacobineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacobine»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACOBINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacobine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacobine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jacobineに関するニュースでの使用例

例え

«JACOBINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjacobineの使いかたを見つけましょう。jacobineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'action Politique des Personnalités et l'idéologie ...
L'idéologie révolutionnaire du XVIIIe siècle s'est voulue guidée par une philosophie politique conforme au rationalisme des Lumières.
Michèle Ansart-Dourlen, 1998
2
La République jacobine. Terreur, guerre et gouvernement ...
Nouvelle histoire de la France contemporaine1.
Roger Dupuy, 2014
3
La fin de l'illusion jacobine
ILLUSION JACOBINE : où qu’ils vivent dans le monde, tous les hommes seraient les mêmes, devraient être soumis aux mêmes statuts, obéir aux mêmes règles.
Edouard Balladur, Edouard Balladur, 2005
4
ANALYSE POLITIQUE DE LA PENSEE JACOBINE ( AU TRAVERS DES ...
CE TRAVAIL CONSISTE EN UNE ETUDE APPROFONDIE DES DIVERS ELEMENTS CONSTITUTIFS DE LA PENSEE POLITIQUE JACOBINE.
Dominique Haynau, 1987
5
Thorez-Staline 1944-1947: penser le communisme français ....
Pour commencer, un avertissement : traitant d'une tradition et d'une représentation politiques, nous entendrons ici par « jacobinisme » tout ce qui est couramment attribué à la phase dite « jacobine », précisément, de la Révolution française ...
Communisme 45-46, 1996
6
Les Jacobins de l'Ouest: sociabilité révolutionnaire et ...
tique jacobine comme celle d'un pouvoir public faisant obstacle au pouvoir légitime des élus de la Nation. La caractéristique majeure de cette « République démocratique » pour laquelle, nous allons le voir, les militants jacobins vont être  ...
Christine Peyrard, Michel Vovelle, 1996
7
Histoire et littérature : les écrivains et la politique
BORDIER ET JOURDAIN : LA FETE JACOBINE ET LE DISCOURS POLITIQUE A ROUEN EN L'AN II L'étude qui suit a bénéficié de l'aide amicale et désintéressée de Geneviève Cliauveau, maître-assistant de Linguistique à l'Université de ...
Chantal Foucrier, Daniel Mortier
8
Histoire naturelle des oiseaux-mouches
Brisson le décrivit sous la dénomination d'oiseau-mouche à collier de Surinam, et Buffon lui conserva le nom de Jacobine, que les amateurs lui donnaient à cause de la disposition affectée par la couleur blanche dans son plumage.
René-Primevère Lesson, 1835
9
Hist de Franc Monarc T1
D'une évolution qui s'accélère à partir de 1792 mais s'inverse à la fin de l'an II, l' historiographie a surtout retenu deux moments forts : 1789 et la République jacobine de l'an II. Mais les interprétations varient, aussi bien sur le contenu de ces ...
‎1996
10
Les infortunes de la République
En revisitant la question corse comme miroir et lapsus du modèle français, Jean-Marie Colombani remonte au cœur du malaise politique contemporain et propose une certaine idée de la République – démocrate, plurielle et girondine.
Jean-Marie Colombani, 2000

用語«JACOBINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacobineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wintersbourg Balade dans l'étonnante histoire d'eau du syndicat
... la Moselle au IIe Reich, l'administration impériale était probablement plus efficace que la bureaucratie jacobine de la République française. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
2
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
Notons, en passant, que ce processus fut aussi celui de la gauche jacobine, surtout incarnée à partir de 1934 par le Parti communiste. Certes ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Le 14 juillet… en l'absence du Roi
Notamment, lors de la dérive jacobine, la France, selon Renan, se suicida en coupant la tête de son roi. Il y a peu, Emmanuel Macron, qui, ... «Nouvelles de France, 7月 15»
4
Une nouvelle coopération économique décentralisée pour un …
Prenant à contre-pied la tradition jacobine, qui voit dans les relations extérieures un attribut régalien particulièrement fort et une expression de ... «www.econostrum.info, 7月 15»
5
Grand vide-greniers. Rendez-vous le 9 août
Les bénévoles de l'amicale jacobine sont plongés dans l'organisation du grand vide-greniers Entre terre et mer, qui aura lieu le 9 août. «Le Télégramme, 7月 15»
6
Onfray - Ma contre-histoire de la Révolution française #2
Elle publie Sur la Révolution en 1963 et propose une contre-histoire qui prend à revers l'historiographie dominante jacobine, robespierriste et ... «Le Point, 7月 15»
7
Loi NOTRe : les lignes ont bougé
... notre pays et son organisation administrative, qui vient s'ajouter à d'autres textes déjà votés et dont l'inspiration jacobine est une évidence.". «La Tribune, 7月 15»
8
La Ville-Jacob se prépare à vider ses greniers
Pour des raisons financières, l'amicale jacobine, présidée par Georges Bannaire, a dû cesser en 2014 d'organiser la fête traditionnelle avec ... «Ouest-France, 7月 15»
9
L'opinion, l'Europe et les menaces du terrorisme
Les racines du terrorisme telles que nous entendons ce mot aujourd'hui, au-delà de la Terreur « légale » de la révolution jacobine et de ses ... «Nouvelles de France, 7月 15»
10
Régionales en 44 : la Bretagne se présente unie derrière Gilles …
La propagande jacobine bat son plein avec un débat pseudo-démocratique qui ne se résumerait qu'à une passe d'armes ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jacobine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jacobine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z