アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roubine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUBINEの発音

roubine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUBINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUBINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«roubine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
roubine

Roubine

Roubine

La RoubineはVaucluseの川で、Vaucluseの山脈の麓にあるCalavonの谷にあり、Imergueの右岸に合流する前に南東に向かっています。 La Roubine est une rivière de Vaucluse qui prend sa source au pied des monts de Vaucluse, dans la vallée du Calavon, se dirige vers le sud-est avant de confluer en rive droite dans l'Imergue.

フランス語辞典でのroubineの定義

辞書中のルーピンの定義は、小さな衛生チャンネルであるか、または灌漑用である。

La définition de roubine dans le dictionnaire est petit canal d'assainissement ou destiné à l'irrigation.

フランス語辞典で«roubine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROUBINEと韻を踏むフランス語の単語


babine
babine
bambine
bambine
bilirubine
bilirubine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
loubine
loubine
lubine
lubine
maghrébine
maghrébine
rubine
rubine
sabine
sabine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

ROUBINEのように始まるフランス語の単語

rouable
rouage
rouan
rouanne
rouanner
rouannette
roubignoles
roublard
roublarder
roublarderie
roublardise
rouble
rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard

ROUBINEのように終わるフランス語の単語

bibine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
bine
lambine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
prothrombine
protège-cabine
robine
ruine-babine
stibine
sulfhémoglobine
terbine
thrombine
trombine
ytterbine

フランス語の同義語辞典にあるroubineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROUBINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«roubine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
roubineのフランス語での同義語

«roubine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUBINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roubineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのroubineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«roubine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

roubine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

roubine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

roubine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

roubine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

roubine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

roubine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

roubine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

roubine
260百万人のスピーカー

フランス語

roubine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Roubine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

roubine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

roubine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

roubine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

roubine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

roubine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

roubine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

roubine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Roubine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Roubine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Roubine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

roubine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roubine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

roubine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

roubine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Roubine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Roubine
5百万人のスピーカー

roubineの使用傾向

傾向

用語«ROUBINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«roubine»の使用頻度を示しています。
roubineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roubine»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROUBINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roubine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roubine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、roubineに関するニュースでの使用例

例え

«ROUBINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からroubineの使いかたを見つけましょう。roubineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction aux grandes théories du théâtre
Jean Jacques Roubine Jean-Pierre Ryngaert. Jean-Jacques Roubine Introduction aux grandes théories du théâtre Wm^ty of Virginia Ubferics. Front Cover.
Jean Jacques Roubine, Jean-Pierre Ryngaert, 1998
2
Castrum 7: Zones côtières littorales dans le monde ...
Il explique aussi l'aménagement au XIIIe siècle de la «roubine de Lattes» ou « roubine des marchands», qui n'est autre que l'un des bras du delta du Lez, canalisé pour permettre un accès aisé au port et placé, comme toutes les installations ...
Jean-Marie Martin, 2001
3
Introduction à la théorie de la communication: Théorie de ...
Elie Roubine. Dans le cas, plus général, où la densité p(x) est bornée et de support borné, l'intégrale (11) peut être prise au sens d'une intégrale de Riemann. Utilisant les intervalles: I. = [nh, (n + l)h) (24) à partir desquels, comme il est bien ...
Elie Roubine, 1970
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Les débats ont établi que les quarante-deux individus qui, successivement, avaient gagné l'animal mis en loterie par Roubine n'avaient gagné qu'un seul et même chien, le fidèle Mazagran! — qu'on désignait tantôt sous un nom et tantôt sous ...
5
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Rou- vdlac, 183/1 (Nomencl. des communes et hameaux du Gard). Roubine ( Canal de la Grande-), fait suite au canal de Beaucaire à Aiguesmorles et mène directement d'Aiguesmortes à la mer. — Pont de bois fur la Grande-Roubine , 1 637 ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
6
Statistique générale de la France
de 167 1 ; mais ses dispositions sont inexécutables depuis que le Rhône a pris un nouveau cours dans cette partie. On y compte 6 associés. 82° Association de la Roubine de Coignet au quartier de la Trinquette en Camargue. Cette roubine ...
7
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
C'est de cette réunion que se forme la Grande-Roubine à un quart de lieue au nord de Maillane. Un peu plus bas elle reçoit de l'Ouest la Petite - Roubine , puis le Réal de Château- Renard et celui de Saint-Remi, et, semblable à une grande  ...
Christophe de Villeneuve, 1821
8
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Sur les cadastres napoléoniens de Courthézon et de Caderousse, ce mot est employé comme synonyme de fossé, roubine, mayre: «Fossé, Ronel ou Maire», «Fossé ou Ronel». Dans le Vaucluse, ce nom ne se trouve qu'à Courthézon, ...
Gilles Fossat, 2012
9
Vie et destin: roman
Il revint vers la place de Monidze, s'assit, écouta la conversation : — Au début, je n'avais pas compris, racontait Roubine, pourquoi il m'avait dit que je deviendrais un musicien. Il parlait des mouchards, parce qu'ils vont à l'opéra, autrement dit, ...
Vasiliĭ Semenovich Grossman, Vassili Grossman, 1995
10
LES NOMS DES JUIFS DE TUNISIE: Origines et significations
Précédé de l'article donne al-ruwwâs, prononcé ar-ruwwâs, d'où, avec agglutination de l'article, le nom Arrouas. Nom de métier devenu patronyme. ROUBINE : V. RUBEN. ROUMANI, RUMANI : < De l'italien romano, p1. romani, « romain ».
Paul Sebag, 2002

用語«ROUBINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroubineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Château Roubine 2014, AOC Côtes-de-Provence
ru classé situé à Lorgues, dans le Var, le Château Roubine est clairement positionné dans le haut de gamme du rosé, le rosé de gastronomie. «Sud Ouest, 7月 15»
2
BON PLAN. Des casiers gratuits et sous surveillance sur quatre …
Contrairement à ce qu'avait annoncé la mairie en juin dernier, les plages Zamenhof, Nadine et Roubine ne seront équipées que le 17 juillet. «Nice-Matin, 7月 15»
3
A Lorgues, les trois soirées de Voix en vigne
Le festival "Voix en vigne" organisé par le Château Roubine propose trois soirées dédiées aux mélomanes, les 7, 9 et 11 juillet. Sur la scène ... «Var-Matin, 7月 15»
4
En Provence, classiques et émergents
Presque à l'autre bout du spectre, Valérie Rousselle et son fils Adrien (Château Roubine, 12 euros) ont lancé La Vie en Rose, un rosé souple, ... «Les Échos, 7月 15»
5
Fayence Au Restaurant Le Castellaras Soirée Le Verre et le Couvert …
Après le succès de la première soirée « Le Verre et Le Couvert » avec le Château Roubine, le Restaurant Le Castellaras organise, vendredi ... «Nice Rendez-Vous, 6月 15»
6
Villeneuve : le collectif de sauvegarde des garrigues est en marche
L'écoulement des eaux pluviales qui se fait par le ravin des chèvres rejoint la roubine de la chartreuse dont le faible débit présente ... «Midi Libre, 6月 15»
7
Une roubine polluée à Rochefort, la cause activement recherchée
Depuis mardi 16 juin, un Rochefortais habitant près de la route d'Avignon s'inquiétait de la pollution des eaux de la roubine qui longe sa ... «Midi Libre, 6月 15»
8
Bagnols : l'épicerie des copines ou le plaisir des papilles
Avignon Bagnols-sur-Cèze il y a 35 jours 0. Article précédent. Une roubine polluée à Rochefort, la cause activement recherchée. Article suivant ... «Midi Libre, 6月 15»
9
Nice: Les torses nus, skateurs et fumeurs dans le viseur des …
La ville va notamment faire installer sur les plages Macé, Zamenhof, Nadine et Roubine quatre modules de 48 casiers numérotés afin que les ... «20minutes.fr, 6月 15»
10
Valérie Rousselle, le vin au féminin
SUCCÈS - D'abord autodidacte, ayant grandi à Saint-Tropez, la propriétaire du domaine de Château Roubine a remonté la réputation de ce ... «Le Figaro, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Roubine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/roubine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z