アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malemort"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALEMORTの発音

malemort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALEMORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALEMORTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«malemort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
malemort

マルモール=シュル=コレーズ

Malemort-sur-Corrèze

地理的位置:CorrèzeMalemort-sur-Corrèze地理位置図:フランスMalemort-sur-Corrèze地理位置図:フランスMalemort-sur-Corrèzeリンク集ウェブサイトwww.mairie-malemort.org編集Malemort-sur-Corrèze リムーザン地域のコレーズ(Corrèze)部にあるフランスのコミューンです。 Brive-la-Gaillarde、Tulle、Usselの後、人口で4番目に大きい都市です。 Géolocalisation sur la carte : Corrèze Malemort-sur-Corrèze Géolocalisation sur la carte : France Malemort-sur-Corrèze Géolocalisation sur la carte : France Malemort-sur-Corrèze Liens Site web www.mairie-malemort.org modifier  Malemort-sur-Corrèze est une commune française située dans le département de la Corrèze en région Limousin. C'est la quatrième ville du département en termes de population, après Brive-la-Gaillarde, Tulle et Ussel.

フランス語辞典でのmalemortの定義

辞書のdeathmumの定義は悲劇的な死です。

La définition de malemort dans le dictionnaire est mort tragique.

フランス語辞典で«malemort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALEMORTと韻を踏むフランス語の単語


croque-mort
croque-mort
croquemort
croquemort
mort
mort
remort
remort
trompe-la-mort
trompe-la-mort
tête-de-mort
tête-de-mort

MALEMORTのように始まるフランス語の単語

maléfice
maléficiant
maléficié
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
mâlement
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant
malentendu
maléolent
malepeste

MALEMORTのように終わるフランス語の単語

apport
aéroport
bort
coffre-fort
confort
effort
fort
import
import-export
ort
passeport
port
rapport
report
short
sort
sport
support
tort
transport

フランス語の同義語辞典にあるmalemortの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MALEMORT»の同義語

次のフランス語の単語は、«malemort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
malemortのフランス語での同義語

«malemort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALEMORTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malemortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalemortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malemort»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

malemort
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

malemort
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

malemort
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Malemort
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

malemort
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

malemort
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malemort
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Malemort
260百万人のスピーカー

フランス語

malemort
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Malemort
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Malemort
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マルモール=
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

MALEMORT
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

malemort
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Malemort
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

malemort
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

malemort
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Malemort
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

malemort
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Malemort
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

malemort
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Malemort
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Malemort
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

malemort
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Malemort
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Malemort
5百万人のスピーカー

malemortの使用傾向

傾向

用語«MALEMORT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«malemort»の使用頻度を示しています。
malemortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malemort»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALEMORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malemort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malemort»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、malemortに関するニュースでの使用例

例え

«MALEMORT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalemortの使いかたを見つけましょう。malemortに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la malemort en quelques pays d'Asie
Mais une mort brutale, inattendue, ou atroce, ne suffit pas à expliquer ce que l'on entend par " malemort ". La malemort est complexe. Elle met en jeu bien plus que le vécu de la mort elle-même.
‎2001
2
Lydia de Malemort
C'est au temps des premiers Valois, Philippe VI et Jean II le Bon, entre deux grandes défaites face aux Anglais : Crécy (1346), Poitiers (1356), et, comble de la désolation, la Grande Peste de 1348.
Gilbert BORDES, 2011
3
Annuaire des Mairies de Corrèze (19)
COM Commerces / Réparation 0 Sociétés de Services 2 Total 3 MALEMORT SUR CORREZE Maire : M. Robert PENALVA Appartenance politique : DVD 14, 16 AVENUE JEAN JAURES BP 55 19361 MALEMORT SUR CORREZE Cédex Tel.
EIP/ Les Editions Céline
4
Documens historiques et généalogiques sur les familles et ...
BÉRENGER DE MALEMORT ou VILLELONGUE. Armes : Coticé d'or et d'azur en barres. En 1249, Bérenger, seigneur du château de Malemort, sa femme et son fils , vendirent certains droits à l'abbé de Bonnecombe (Arch. de Bonnecombe).
Hippolyte de Barrau, 1854
5
Malmorts, revenants et vampires en Europe
Risques technologiques, catastrophes naturelles, maladies qui "fauchent trop tôt la vie", attentats.
Jocelyne Bonnet, 2006
6
Le moulin de La Malemort
Marguerite de Villarmont aime bien Robert de Chérigny, mais ce dernier, original et impétueux, lui fait faux bond à quelques reprises.
Marie-Andrée Dufresne, 1997
7
Le Boucher de Malemort ; L'Ecorcheur de Cadolive ; La ...
• Le Boucher de Malemort (Corrèze) : 1954 : l'année de l'Abbé Pierre.
Bruno Carpentier, 2013
8
Histoire des seigneurs de Malemort
Comprend la généalogie de la famille Malemort.
abbé Jean-Baptiste Célérier, 1987
9
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Promesse de G. de Malemort, sénéchal du roi de France, aux consuls et prud' hommes de Sarlat, touchant la levée du commun de paix(17 juin 1245). — Indications de sources pour : insultes reçues, dans la cité de Péri- gueux, par Pons de ...
Archives du Lot, 1900
10
Bulletin de la Société scientifique, historique et ...
Turenne Le Seigneur vicomte de Turenne comme conseigneur de Brive pour un tiers, pour la conseigneurie de Malemort et Saint Hilaire, il y a au chapitre premier de La Graulière hommage et nommée pour Malemort et Brive de l'an 1362.

用語«MALEMORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalemortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rugby : Un Lion malemortois à la Coupe d'Afrique des Nations
International sénégalais, Baba Faye a participé à la Coupe d'Afrique de rugby, début juillet. Un objectif atteint grâce à Malemort, même si la ... «La Montagne, 7月 15»
2
Fédérale 2: La composition des poules pour la saison 2015-2016
Poule 7: Saint-Junien, Millau, Trelissac, Figeac, Issoire, Gaillac, Decazeville, Cahors, Levezou Segala, Malemort. Poule 8: Peyrehorade ... «Rugbyrama.fr, 7月 15»
3
GSF : ce sera la poule 7
Il s'agit de la poule 7, qui comprend Cahors, Decazeville, Figeac, Gaillac, Issoire, Lévezou-Ségala, Malemort, Millau, Saint-Junien et Trélissac. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
«Une poule à derbys et à recettes»
Effectivement un beau tir groupé central avec les clubs aveyronnais mais aussi Figeac et Cahors, Malemort et Gaillac. Les trois autres clubs ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
60 couples pour le “Relais des Coujoux”, hier
Hier soir sur la plaine des jeux des Bourriotes à Malemort s'est tenue la 3 e édition du "Relais des Coujoux", qui a vu la victoire du duo ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
Ce soir à Brive (20 heures)
Sur un parcours d'un kilomètre à la limite des communes de Brive et Malemort, 125 équipes de deux coureurs devraient se disputer la victoire ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
7
Un train percute une voiture à Malemort-sur-Corrèze : un blessé grave
... une voiture qui se trouvait sur les voies au passage à niveau de la barrière de Palisse sur la départementale 921 à Malemort-sur-Corrèze. «Francetv info, 7月 15»
8
Haute-Vienne / Corrèze : un 14 juillet noir sur les routes
En fin d'après-midi, sur la commune de Malemort-sur-Corrèze, un train a heurté une voiture qui se trouvait sur le passage à niveau situé sur la ... «France Bleu, 7月 15»
9
Tournoi d'Exeter : Les Bleus champions d'Europe et qualifiés pour …
Après les filles fin juin à Malemort, les joueurs de l'équipe de France de rugby à 7 ont à leur tour validé leur ticket pour les JO de Rio (où le ... «Boursorama, 7月 15»
10
« Le folklore n'est pas démodé »
1 La Maiade Malemortine est originaire de Malemort-sur Corrèze. 2 Jérôme et Laura œuvrent pour la transmission du patrimoine. Photos ... «Le JSL, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malemort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malemort>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z