アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maléficiant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALÉFICIANTの発音

maléficiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALÉFICIANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALÉFICIANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maléficiant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmaléficiantの定義

辞書の悪の定義は邪悪な力を持っているということです。 悪を使う者。

La définition de maléficiant dans le dictionnaire est qui possède un pouvoir maléfique. Celui, celle qui use de maléfice.


フランス語辞典で«maléficiant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALÉFICIANTと韻を踏むフランス語の単語


alliciant
alliciant
ambiant
ambiant
bénéficiant
bénéficiant
criant
criant
dépliant
dépliant
graciant
graciant
insouciant
insouciant
invariant
invariant
liant
liant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
négociant
négociant
officiant
officiant
pliant
pliant
radiant
radiant
sciant
sciant
souriant
souriant
suppliciant
suppliciant
variant
variant
étudiant
étudiant

MALÉFICIANTのように始まるフランス語の単語

malédiction
maléfacteur
maléfice
maléficié
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
mâlement
malemort
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant
malentendu

MALÉFICIANTのように終わるフランス語の単語

châteaubriant
confiant
covariant
défiant
fortifiant
humiliant
justifiant
lubrifiant
mariant
multipliant
méfiant
ossifiant
purifiant
riant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
terrifiant
édifiant

フランス語の同義語辞典にあるmaléficiantの類義語と反意語

同義語

«maléficiant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALÉFICIANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maléficiantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaléficiantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maléficiant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

maléficiant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

maléficiant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

maléficiant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

maléficiant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

maléficiant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

maléficiant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

maléficiant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

maléficiant
260百万人のスピーカー

フランス語

maléficiant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

maléficiant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

maléficiant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

maléficiant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

maléficiant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maléficiant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

maléficiant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

maléficiant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

maléficiant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maléficiant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

maléficiant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maléficiant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

maléficiant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maléficiant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

maléficiant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maléficiant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maléficiant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maléficiant
5百万人のスピーカー

maléficiantの使用傾向

傾向

用語«MALÉFICIANT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«maléficiant»の使用頻度を示しています。
maléficiantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maléficiant»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALÉFICIANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maléficiant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maléficiant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maléficiantに関するニュースでの使用例

例え

«MALÉFICIANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaléficiantの使いかたを見つけましょう。maléficiantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La sorcellerie Africaine: strategie de delivrance
strategie de delivrance Jean Marie Kalonji. dormait. Gn. 2: 21-22. Pour délivrer Israël, alors esclave en Egypte, Dieu intervint la nuit. Ex. 12: 29-33 De même, il existe la sorcellerie consciente et la sorcellerie inconsciente. Un sorcier maléficiant ...
Jean Marie Kalonji, 2003
2
Traduction complète des poesies de Catulle: suivie des ...
Non sinit esse maritum-'i Suivant Volpi, en: prenant sa place, ou enile maléficiant par des drogues: réfrigérantes. On soupçonne un troisième sens plus. obscène , selon lequel ce Gellius serait de l'humeur dece précepteur florentin , dont parle ...
Gaius Valerius Catullus, François Joseph Michel Noël, 1803
3
Histoire de France depuis les temps les plus reculés ...
... traître au roi; qu'il avait eu dessein d'usurper la couronne en maléficiant par sorceries et diableries et en essayant d'empoisonner ledit sire roi, en tentant sciemment de Yardoir (brûler), lors de la fameuse mascarade des hommes sauvages ...
Henri Martin (historien français), 1810
4
Le songe à la Renaissance: colloque international de Cannes, ...
Dans le contexte d'un récit qui met en scène les étapes de l'initiation du héros aux «mystères d'Amour», le dragon est d'abord une figure symbolique qui, par son aspect maléficiant, transpose l'effroi que suscite (conventionnelle- ment dans  ...
Françoise Charpentier, 1990
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Fam. {L. et D.) Maladivement Des créatures maladivement impressionnables. [1, Préface, 1872.] Non admis par A. ni par D. , — L. le donne sans observation. Maléficiant Daudet dit superstitieusement que la pierre précieuse est dangereuse, ...
Collectif
6
Parallele des diferentes méthodes de traiter la maladie ...
Antoine Louis. Le sieur Keyser dit qu'il obvie à tous ces frais , par la nourriture qu' il donne à ses Malades , 6c qui les soutient pendant leur traitement. Mais on a prouvé 1°, que son remede maléficiant plus la bouche que les frictions bien ...
Antoine Louis, 1764
7
Ordonnance de Louis XIV roi de France et de Navarre: sur le ...
LESUsagers seront responsables de leurs Enfans, Serviteurs, Domestiques, Fermiers ou Locataires qui commettront des délits dans la Forêt, en coupant, déshonorant & maléficiant dea bois qui ne scroient pas de Ja qualité requise pour les ...
France, 1776
8
Histoire de France: depuis les temps les plus reculés ...
... au roi ; qu'il avait eu dessein d'usurper la couronne en maléficiant par sorceries et diableries et en essayant d'empoisonner ledit sire roi, en tentant sciemment de Yardoir (brûler), lors de la fameuse mascarade des hommes sauvages , et en ...
Henri Martin, 1840
9
Deux âmes soeurs: lettres de Françoise et Marie, deux amies ...
Ce ne pouvait qu'être une mauvaise pauvre, une hiryge' qui se vengeait maintenant en maléficiant toute la paroisse par de détestables enchantements. Les malheurs, les diableries, les maléfices n'étaient arrivés qu'avec elle, et par elle.
Didier Lachavanne, 2000
10
Grimoire du Pape Honorius: Avec un recueil des plus rares ...
Puis tire le clou , et efface les caractères , non pas de la même main qu'on les a faits , mais avec l'autre; car ily au roi l du danger pour le maléficiant. Pour empêcher une personne de dormir toute la nuit, et faire qu'elle ne repose point qu'elle ...

用語«MALÉFICIANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaléficiantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kim Kardashian, agressée à Paris
Vitalli Sediuk s'est récemment attaqué àBrad Pitt lors de la première hollywoodienne de Maléficiant. L'acteur ayant échappé de peu à un coup ... «Gala, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Maléficiant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maleficiant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z