アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exploitation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXPLOITATIONの発音

exploitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLOITATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPLOITATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«exploitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexploitationの定義

辞書での搾取の最初の定義は、搾取し、生産を主張するための行動である。 搾取のもう一つの定義は、映画の商業的なキャリアです。 P。 Meton。 映写室; 投影に必要なすべての機器。 まあ、事業運営。 開発が行われる場所。 一緒に材料は、生産に必要な手段。 また、搾取は、相手を敗走させたり破壊したりする利点を利用する。

La première définition de exploitation dans le dictionnaire est action d'exploiter, de faire valoir en vue d'une production. Une autre définition de exploitation est carrière commerciale d'un film; p. méton. salle de projection; ensemble du matériel nécessaire pour la projection. Bien, affaire exploité; lieu où se fait la mise en valeur; ensemble des moyens matériels nécessaires à la production. Exploitation est aussi mise à profit d'un avantage pour tenter de mettre en déroute ou détruire l'adversaire.


フランス語辞典で«exploitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPLOITATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

EXPLOITATIONのように始まるフランス語の単語

exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploité
exploitée
exploiter
exploiteur
explorable
explorateur
exploration
exploratrice
explo
explorer
exploser
explosible
explosif
explosion

EXPLOITATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるexploitationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPLOITATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«exploitation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exploitationのフランス語での同義語

«exploitation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLOITATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exploitationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexploitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exploitation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

开发
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

explotación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

exploitation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शोषण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استغلال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эксплуатация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exploração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শোষণ
260百万人のスピーカー

フランス語

exploitation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

eksploitasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ausbeutung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

搾取
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

착취
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eksploitasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khai thác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுரண்டல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोषण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

istismar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sfruttamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eksploatacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

експлуатація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exploatare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκμετάλλευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbuiting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utnyttjande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utnytting
5百万人のスピーカー

exploitationの使用傾向

傾向

用語«EXPLOITATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«exploitation»の使用頻度を示しています。
exploitationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exploitation»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPLOITATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exploitation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exploitation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、exploitationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPLOITATION»の引用

exploitationという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean-Marie Adiaffi
Toute exploitation, toute soumission, tout joug, doivent être justifiés pour être acceptés par ceux qui les subissent, par ceux qui en sont les victimes.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Exploitation de l'homme par l'homme ? Donc, elle est humaine.
3
Charles de Gaulle
La politique, quand elle est un art et un service, non point une exploitation, c’est une action pour un idéal à travers des réalités.

«EXPLOITATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexploitationの使いかたを見つけましょう。exploitationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conception des systèmes d'exploitation: Le cas Linux
Comprendre les systèmes d'exploitation : au cœur de Linux Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui, au-delà de l'utilisation d'un système d'exploitation et de la programmation système, veulent comprendre comment est conçu et ...
Patrick Cegielski, 2011
2
Ingenierie Des Processus Metiers, de L'Elaboration A ...
L'ingenierie des processus metiers rassemble les disciplines economiques, sociales et techniques de mise en 'uvre de solutions appropriees respectant la strategie de l'entreprise.
Patrice Briol, 2008
3
Méthodologie de diagnostic d'une exploitation agricole
agricole* (AGEA) et abordant de nombreux aspects du Système exploitation- famille (SEF): le travail, le social, lejuridique, le fiscal, l'environnemental... C'est la raison pour laquelle nous vous proposons, dans l'étape qui va suivre, de découvrir ...
Christian Belot, 2012
4
L'exploitation coloniale des forêts de Côte d'Ivoire: une ...
Le colonisateur est arrivé au XIXe devant une " forêt vierge ".
Claude Garrier, 2006
5
Approche spatiale de l'exploitation agricole: modélisation ...
Dans une approche globale de l'exploitation, l'analyse spatiale apporte un éclairage différent sur la multifonctionnalité de l'agriculture, la conciliation d'objectifs environnementaux et de production, et le lien au territoire.
Mikaël Naïtlho, Sylvie Lardon, Martine Yotte, 2003
6
Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
DE LA MINE DE PLOMB DE POULLAOUEN, EN BRETAGNE, ET DE SON EXPLOITATION. Par J. F. Daubuisson. I_j a mine de Poullaouen , la plus considérable des mines métalliques de la France , et une des plus belles de l' Europe ...
7
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
réduire les dégâts d'exploitation pour une meilleure protection de l' environnement; • se donner les moyens d'une exploitation forestière efficiente et compétitive; • planifier les opérations d'exploitation à l'échelle annuelle; • collecter et analyser ...
Fao, 2003
8
Une exploitation minière du XVIe s. dans les Vosges: le ...
Ce volume constitue la publication de la fouille d'une mine d'argent exploitée dans la 2e moitié du XVIe s., le filon St-Louis, localisé dans le district de Ste-Marie-aux-Mines (Haut-Rhin).
Bruno Ancel, Pierre Fluck, 1988
9
Gestion financière
L'ESO est obtenu par la cascade suivante : ESO Ventes HT + Production immobilisée + Subventions d'exploitation - Achats HT - Autres charges d' exploitation (1) (A Stocks exclus) (1) Les autres charges d'exploitation regroupent les charges ...
Gérard Melyon, 2007
10
La petite exploitation rurale triomphante: France, XIXe siècle
La petite exploitation paysanne appartient-elle aujourd'hui à un passé révolu ?
Jean Luc Mayaud, 1999

用語«EXPLOITATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexploitationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haro sur l'exploitation du patrimoine - Le Courrier du Vietnam
Haro sur l'exploitation du patrimoine. 19/07/2015 14:29. Quel que soit le pays, le patrimoine est exploité au service du développement touristique. Si le Vietnam ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
2
La détresse face à l'exploitation minière en RDCRadio Vatican
La détresse face à l'exploitation minière en RDC. Une exploitation minière abandonnée en République démocratique du Congo. La photo date ... «Radio Vatican, 7月 15»
3
H5OS, un nouveau système d'exploitation alternatif à Android …
Il s'agit de l'un des systèmes d'exploitation développés pour contrer l'hégémonie d'Android et d'iOS qui concentrent à eux deux plus de 96% ... «Le Parisien, 7月 15»
4
Le Pape François évoque "le cri" des victimes de l'exploitation
Le Pape François ne s'oppose pas à l'exploitation des minerais, « un précieux don de Dieu » « utile » dans de nombreux secteurs de la vie, ... «Radio Vatican, 7月 15»
5
Durcir l'exploitation de plages privées ? Pour le sénateur Luc …
La préfecture de l'Hérault a annoncé sa volonté de réduire l'étendue et la durée d'exploitation des plages par des entreprises privées, notamment en durcissant ... «Le Quotidien du Tourisme, 7月 15»
6
Usufruit du droit d'exploitation d'oeuvres au bénéfice du conjoint …
Lorsqu'en application de l'article 1094-1 du Code civil, le conjoint survivant est donataire de l'usufruit de la totalité des biens de la succession, ... «Actualités du droit, 7月 15»
7
Le BAPE dit non à l'exploitation de l'uranium | ICI.Radio-Canada.ca
Le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) tranche qu'il serait contre-indiqué de donner le feu vert à l'exploitation ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Banque Migros: bénéfice d'exploitation en hausse de 1,8% au …
Zurich (awp) - La Banque Migros a étoffé son bénéfice d'exploitation de 1,8% sur un an lors des six premiers mois de l'année, à 144,9 mio CHF ... «Romandie.com, 7月 15»
9
Le Noble Age: croissance de 17,7% du CA exploitation.
Sur le deuxième trimestre 2015, Le Noble Age affiche un chiffre d'affaires de l'activité exploitation en hausse de 17,7% à 88,79 millions d'euros ... «L'Express, 7月 15»
10
Berstheim Important feu d'exploitation agricole à Berstheim
Un important feu d'exploitation agricole s'est déclaré hier en tout début d'après-midi à Berstheim. Une partie de l'outil de production du ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exploitation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exploitation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z