アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mécanosoudure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉCANOSOUDUREの発音

mécanosoudure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉCANOSOUDUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉCANOSOUDUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mécanosoudure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mécanosoudure

機械的溶接構造

Structure mécano-soudée

機械的に溶接された構造は、溶接によって得られ、機械的機能を有する金属部品(一般に鋼)のアセンブリである。 それらは通常、大きな構造物です。 溶接の利点は、プロファイルを組み立てることにより、低コストで複雑な形状を得る可能性があることです。 これは、機械フレーム、荷物を支持するためのフレーム、ハンドリングシステムの典型的なケースです。 主な欠点は、溶接による変形が1ミリメートルオーダーの許容誤差が低いことである。 この問題は、例えばプレートを溶接することにより厚さを厚くし、これらの厚さを大容量のフライス盤に機械加工することによって解決することができる。 典型的に0.1mm未満の公差が得られる。 ▪機械エンジニアリングポータル... Une structure mécanosoudée est un assemblage de pièces métalliques — en général de l'acier — obtenu par soudage, et ayant une fonction mécanique. Il s'agit en général de structures de grande taille. L'intérêt du mécanosoudage est la possibilité d'obtenir des formes complexes à moindre coût, par assemblage de profilés. C'est le cas typique de bâtis de machines, de cadres destinés à supporter des charges, de systèmes de manutention. L'inconvénient principal est que la déformation due au soudage donne des tolérances médiocres, de l'ordre du millimètre. On peut résoudre ce problème en prévoyant des sur-épaisseurs, par exemple en soudant des platines, et en usinant ces sur-épaisseurs sur une fraiseuse à grande capacité ; on obtient alors une tolérance typiquement inférieure à 0,1 mm. ▪ Portail du génie mécanique...

フランス語辞典でのmécanosoudureの定義

辞書中のメカノソルダーの定義は、主にシート、プロファイル、チューブ等のプレハブ要素の溶接の結果である。 機械部品およびアセンブリの

La définition de mécanosoudure dans le dictionnaire est résultat du soudage d'éléments préfabriqués principalement en tôles, profilés, tubes etc. d'organes de machines et d'ensembles.

フランス語辞典で«mécanosoudure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉCANOSOUDUREと韻を踏むフランス語の単語


amidure
amidure
bandure
bandure
bordure
bordure
bridure
bridure
dure
dure
froidure
froidure
iodure
iodure
ladure
ladure
morfondure
morfondure
ordure
ordure
podure
podure
procédure
procédure
proto-iodure
proto-iodure
protoiodure
protoiodure
ressoudure
ressoudure
soudure
soudure
triiodure
triiodure
verdure
verdure
vidure
vidure
électrosoudure
électrosoudure

MÉCANOSOUDUREのように始まるフランス語の単語

mécanique
mécaniquement
mécaniquerie
mécanisant
mécanisation
mécaniser
mécanisme
mécaniste
mécanistique
mécano
mécano-électrique
mécanogramme
mécanographe
mécanographie
mécanographique
mécanographiquement
mécanomorphe
mécanomorphisme
mécanomorphose
mécanothérapie

MÉCANOSOUDUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
argento-iodure
brochure
culture
cure
deutiodure
figure
future
imidure
infrastructure
lardure
lecture
manufacture
mercure
mesure
pure
structure
sulfo-iodure
sure

フランス語の同義語辞典にあるmécanosoudureの類義語と反意語

同義語

«mécanosoudure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉCANOSOUDUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mécanosoudureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmécanosoudureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mécanosoudure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

机械焊接
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

soldadura mecánica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mechanical welding
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यांत्रिक वेल्डिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللحام الميكانيكية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

механическая сварка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

solda mecânica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যান্ত্রিক ঢালাই
260百万人のスピーカー

フランス語

mécanosoudure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kimpalan mekanikal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mechanischer Schweiß
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

機械溶接
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기계 용접
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

welding mechanical
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hàn cơ khí
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயந்திர வெல்டிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यांत्रिक जोडणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mekanik kaynak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

saldatura meccanica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spawanie mechaniczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

механічна зварювання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mecano-sudura
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανική συγκόλληση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meganiese sweiswerk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mekanisk svetsning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mekanisk sveising
5百万人のスピーカー

mécanosoudureの使用傾向

傾向

用語«MÉCANOSOUDURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«mécanosoudure»の使用頻度を示しています。
mécanosoudureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mécanosoudure»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉCANOSOUDURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mécanosoudure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mécanosoudure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mécanosoudureに関するニュースでの使用例

例え

«MÉCANOSOUDURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmécanosoudureの使いかたを見つけましょう。mécanosoudureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progrès en Dermato-Allergologie: Montpellier 2011
... sur des matériels divers au sein d'entreprises variées, et soudeurs professionnels proprement dits, dont l'activité s'exerce plus précisément dans des entreprises appartenant au secteur métallurgique (chaudronnerie, mécanosoudure, etc.).
Nadia Raison-Peyron, 2011
2
Récolte des fourrages à travers les âges
LIAISON AVEC LE TRACTEUR Le bâti des faucheuses portées ou semi- portées, à disques ou à tambours, en forme autoporteuse sur toute la largeur de travail, est en mécanosoudure, ou en fonte spéciale. Il s'attelle soit en trois points, ...
Jean Renaud, 2002
3
Management stratégique et compétitivité
et représentant une grande variété de caractéristiques de tous types : dimensions, complexité variable des volumes, technologies requises (pliage, mécanosoudure, emboutissage, etc.) ; - conséquemment, faibles quantités ; - de façon ...
Marc Ingham, 1995
4
Matériaux et techniques
La construction des véhicules industriels de transport de vrac qui utilise désormais tous ces demi-produits en est la brillante démonstration. Elle fait appel essentiellement à la mécanosoudure ou au boulonnage. Chaque alliage, défini par sa ...
5
Le Génie rural
... plus possible - du solide d'égale résistance, du choix d'un acier convenable pouvant subir un traitement thermique lui donnant des qualités mécaniques optima, d'une fabrication soignée : mécanosoudure, pilonnage ou mieux estampage.
6
Mémoires et compe rendu des travaux. Bulletin
Si son champ d'application se voit aujourd'hui concurrencé par différents matériaux et procédés tels que la fonte malléable, la matière plastique ou la mécanosoudure, sa position demeure a peu près inchangée grâce aux progrès qu'il a ...
7
L'Industrie du pétrole en Europe, gaz-chimie
... DE DIAMÈTRE TÉLÉCOMMANDES PNEUMATIQUES ÉLECTRIQUES HYDRAULIQUES JULiEK STOCKS IMPORTANTS Productions courantes en aciers inoxydables moulés, forgés ou en mécanosoudure, en fonction des caractéristiques ...
8
Jeune Afrique
Isothermic Installations Chaudronnerie lourde et spéciale, bydromécanlque, ponts roulants, mécanosoudure. tankers, bacs de stockage. Heavy and spécial platework. hydromechanlcal equlpment, overhead crânes, mechanlcal welded ...
9
Machine outil
Le tour à possède un bâti en mécanosoudure d'un poids de 4500 kg. constitué par des caissons et un tube antitorsion (voir figure 2), l'ensemble calculé par ordinateur. L'inclinaison des plans de coulissement des chariots porte-tourelles ...
10
Le Point
Votre fonction s'élargira progressivement vous êtes ingénieur AM ou équivalent et vous animez des ateliers utilisant mécanosoudure, usinage et montage ainsi que les services annexes nécessaires. Merci d'écrire personnellement à Gérard  ...

用語«MÉCANOSOUDURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmécanosoudureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fonds de diversification économique de la MRC des Sources - La …
Créée en 1983, l'entreprise Axial Fabrication est spécialisée dans l'usinage de précision ainsi que dans la mécanosoudure de pièces de petite ... «LeLézard.com, 6月 15»
2
INGENIEUR D'ETUDES MECANIQUE (H/F)
Vous devez avoir de solides connaissances en mécanique et/oubhydraulique et mécanosoudure. Vous devez connaitre un outil CAO tel que ... «Silicon, 6月 15»
3
Plan social chez Eiffage : suppression de 239 postes en France …
... directeur, remercié fin janvier 2015, considérait d'ailleurs le site du Nord Franche-Comté comme « le Louis Vuitton de la mécanosoudure ». «Est Républicain, 6月 15»
4
Goubard réinvente et simplifie la manutention
Aujourd'hui, Goubard, expert en mécanosoudure, se présente comme le premier fabricant de bennes en France, proposant plus de 500 ... «Les Échos, 3月 15»
5
Reprise de Deprecq structural à Saint-Amand: la décision lundi …
Cette fois-ci l'Amandinois revient en proposant une synergie avec Nordtôle (mécanosoudure et peinture) et Socopa (usinage) pour réduire les ... «La Voix du Nord, 1月 15»
6
HEM investit dans la grande vitesse à Soultz
La jeune femme conduit avec conviction le développement de l'établissement de 15 salariés. Dédiée à la tôlerie et à la mécanosoudure, l'unité ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 2月 14»
7
Novaciéries entre dans sa phase opérationnelle
... l'entreprise CARCHI (chaudronnerie industrielle et mécanosoudure). D'ici fin 2013, l'entrée Est du pôle industriel de Novaciéries présentera ... «Zoomdici.fr, 4月 13»
8
MCM Meusienne de Mécanique se lance dans la recherche
... explique Faouzi Doghmi, président du groupe meusien spécialisé dans la mécanique, la mécanosoudure et les machines spéciales. «Les Échos, 11月 12»
9
Noé. Carbonne Productions fête ses 10 ans
... thermolaquage, cette société répond à toutes demandes spécifiques de leurs clients : Du sur mesure en chaudronnerie et mécanosoudure. «LaDépêche.fr, 9月 12»
10
Quatre clés pour investir
Delattre Levivier Maroc a saisi l'opportunité. Dans ses ateliers géants de mécanosoudure près de Casablanca, il a fabriqué des dizaines de ... «L'Usine Nouvelle, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mécanosoudure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mecanosoudure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z