アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mécanistique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉCANISTIQUEの発音

mécanistique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉCANISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉCANISTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mécanistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmécanistiqueの定義

辞書における機械主義の定義は、機械主義の教義に関連するものである。

La définition de mécanistique dans le dictionnaire est qui est relatif à la doctrine mécaniste.


フランス語辞典で«mécanistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉCANISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MÉCANISTIQUEのように始まるフランス語の単語

mécanicien
mécanicienne
mécanicisme
mécaniciste
mécanique
mécaniquement
mécaniquerie
mécanisant
mécanisation
mécaniser
mécanisme
mécaniste
mécano
mécano-électrique
mécanogramme
mécanographe
mécanographie
mécanographique
mécanographiquement
mécanomorphe

MÉCANISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるmécanistiqueの類義語と反意語

同義語

«mécanistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉCANISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mécanistiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmécanistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mécanistique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

机械
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mecánico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mechanistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यंत्रवत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميكانيكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

механистический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mecânico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধিযন্ত্রবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

mécanistique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mekanistik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mechanistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

機序
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기계론의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mekanisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về cơ giới
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயக்கவியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यांत्रिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mekanistik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

meccanicistico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mechanistyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

механістичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mecanicist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανιστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meganistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mekanistisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mekanistisk
5百万人のスピーカー

mécanistiqueの使用傾向

傾向

用語«MÉCANISTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«mécanistique»の使用頻度を示しています。
mécanistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mécanistique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉCANISTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mécanistique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mécanistique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mécanistiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉCANISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmécanistiqueの使いかたを見つけましょう。mécanistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie: examens blancs
Variante mécanistique : addition de base, non suivie de réactions secondaires SN! ou El (réaction d'hémiacétalisation intramoléculaire) Partie 3, examen blanc n° 8, problème 10, exercice 3 (corrigé p. 437) Réaction d'addition nucléophile, AN ...
Melania Kiel, 2005
2
Etude mécanistique de la réaction de Suzuki-Miyaura
Le contre cation ralentit la réaction de transmétallation par complexation au ligand hydroxo des complexes trans-ArPd(OH)(PPh3)2. L'ensemble de nos résultats nous a permis d'élucider le mécanisme de la réaction de Suzuki-Miyaura.
Gaëtan Le Duc, 2011
3
Essai sur la logique mécanistique acupuncturale
A l'occasion de la description d'une technique pédagogique acupuncturale, cet essai soulève l'hypothèse que les propriétés des points chinois ne correspondent pas au fruit d'une longue série d'observations cliniques, mais sont le ...
Jean Jacques Borredon, 1985
4
Les bases historiques de la psychanalyse
Et comme le psychique est donné à un examen scientifique autrement que les objets sont donnés par exemple à la physique et à la chimie, il est erroné de considérer la psychanalyse comme « une théorie mécanistique du psychique» ( l. c. p. ...
Maria Dorer, 2012
5
Vers une approche mécanistique du vieillissement thermique ...
Le rotomoulage est une technique de mise en œuvre des polymères thermoplastiques.
Salah Sarrabi, 2009
6
La femme dans la pensée des lumières
L'on pourrait conclure de ces textes isolés que, pour Descartes, les phénomènes les plus complexes du corps humain relèvent d'une explication mécanistique ; l' âme à ce compte, ne serait qu'une sorte d'épiphénomène dont l'intervention est ...
Paul Hoffmann, 1995
7
Etudes mécanistique et catalytique de l'hydrocyanation des ...
Le sujet de la thèse est une étude mécanistique et catalytique de l'hydrocyanation du 3-pentènenitrile, cette réaction est la dernière étape du procédé industriel de synthèse de l'adiponitrile, basé sur la stratégie de double ...
Franck Lamy, 2004
8
Etude mécanistique et optimisation d'un procédé d'usinage ...
L'incorporation de pièces en alliages TiAl au sein de turbomachines requiert au préalable un ensemble d'opérations d'élaboration complexes.
Fabien Laterrade, 2006
9
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
Dans de nombreux cas, sinon la plupart, une QSAR ne représente pas un modèle mécanistique, mais simplement un modèle ... modèle mécanistique véritablement valide doit être établi à partir d'une série de produits chimiques agissant tous ...
United Nations, 2009
10
Etude spectrocinétique et mécanistique de la ...
L'ETUDE DES RELATIONS STRUCTURE-PROPRIETES DES MOLECULES PHOTOCHROMIQUES EN SOLUTION TOLUENIQUE A REVELE QU'EN FONCTION DU MOTIF HETEROCYCLIQUE INTRODUIT, DE LA POSITION D'ANNELLATION ET DE LA SUBSTITUTION, LES PARAMETRES DE L'EQUILIBRE ...
Christiane Salemi-Delvaux, 1995

用語«MÉCANISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmécanistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DBV Technologies présente de nouvelles données cliniques et …
Le Dr. Lucie Mondoulet, Deputy Chief Scientific Officer chez DBV, a présenté des données sur le profil mécanistique de l'EPIT®. Lors d'une ... «Euroinvestor, 6月 15»
2
La chimie, une science qu'on pense connaître mais qui recèle bien …
Elle offre aussi quelques voies dans la médecine et dans la compréhension du vivant à un niveau disons mécanistique, pour ne pas dire ... «AgoraVox, 5月 15»
3
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la différence entre …
... rapides entre la perception et l'action coordonnée, ce qui donne plus de rapidité, notamment pour ce qui est de la mécanistique et du réflexe. «Atlantico.fr, 5月 15»
4
Avancée dans le traitement de la sclérose en plaques et l …
... de l'étude pourraient fournir un lien mécanistique entre la signalisation médiée par STAT5 et la pathogénicité des lymphocytes T auxiliaires. «bulletins-electroniques.com, 2月 15»
5
Effet de la posture sur les moments et les angles de la hanche …
Cette constatation fournit une explication mécanistique plausible pour la réduction immédiate de la douleur qui a été cliniquement observée après correction de ... «kinesport, 2月 15»
6
Thierry Fromet à Rétroméga
Omega de Sologne ouvre la saison mécanistique des collectionneurs à Romorantin et attend les visiteurs. Tombola, bar, buvette pour une ... «la Nouvelle République, 1月 15»
7
JESFC 2015 : vers des prises en charge cardiologiques plus …
Il faut revenir à du mécanistique, à du compréhensible », rechercher la rationalité de tel geste chez tel patient, c'est-à-dire revenir à la saine ... «Medscape France, 1月 15»
8
Des modèles de peau reconstruite sur mesure pour l'évaluation …
... la reconstruction dermique et épidermique d'un point de vue mécanistique et biologique. Nous avons par ailleurs développé des modèles de ... «Premium Beauty News, 9月 14»
9
Activité créatrice du spectateur dans les dispositifs d'art numérique …
... possible d'inventer une interaction qui ne soit pas régie par un schéma mécanistique du type action/réaction et qui prolonge les œuvres d'art ... «serious games et du ludo-éducatif, 7月 14»
10
« Dans un avenir proche, nous pourrons anticiper la dégradation …
Après des travaux sur la mécanique des matériaux évolutifs, il a développé une approche mécanistique des tissus biologiques. Thierry Hoc. «Premium Beauty News, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mécanistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mecanistique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z