アプリをダウンロードする
educalingo
méridionalement

"méridionalement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÉRIDIONALEMENTの発音

méridionalement


MÉRIDIONALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉRIDIONALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのméridionalementの定義

辞書のメリディオナルの定義は、正午に位置しています。


MÉRIDIONALEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MÉRIDIONALEMENTのように始まるフランス語の単語

méridien · méridienne · méridional · méridionale · méridionaliser · méridionalisme · méridionalité · meringue · meringué · meringuer · mérinos · mériphyte · merise · merisier · mérismatique · mérisme · méristème · méritant · mérite · mériter

MÉRIDIONALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるméridionalementの類義語と反意語

同義語

«méridionalement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉRIDIONALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méridionalementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméridionalementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méridionalement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

méridionalement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

méridionalement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

méridionalement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

méridionalement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

méridionalement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

méridionalement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

méridionalement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

méridionalement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

méridionalement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

méridionalement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

méridionalement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

méridionalement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

méridionalement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

méridionalement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

méridionalement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

méridionalement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

méridionalement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

méridionalement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

méridionalement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

méridionalement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

méridionalement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

méridionalement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

méridionalement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

méridionalement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

méridionalement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

méridionalement
5百万人のスピーカー

méridionalementの使用傾向

傾向

用語«MÉRIDIONALEMENT»の使用傾向

méridionalementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méridionalement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、méridionalementに関するニュースでの使用例

例え

«MÉRIDIONALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméridionalementの使いかたを見つけましょう。méridionalementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de l'agriculture française
Il serait possible (Yopérer encore avec plus de certitude et à moins de frais, dans le cas où on aurait un emplacement convenable en procédant ainsi : semer en ligne, dans un lieu abrité et méridionalement exposé, incliné au sud; quand le ...
2
Les belles femmes de Paris: Première série
M“" Elssler possède de superbes cheveux qui s'abattent de chaque côté de ses tempes, lustres et vernissés comme deux ailes d'oiseau : la teinte foncée de cette chevelure tranche un peu trop méridionalement sur le germanisme bien ...
‎1839
3
L' homme (homo): Essai zoologique sur le Genre Humain
Ce parallèle est à-peu-près celui où elle parvient le plus méridionalement dans le Nouveau-Monde, puisque sur la rive opposée on retrouve à la mêmelatitude les Hyperboréens vers la pointe nord de l'île de Terre—Neuve: ce sont eux encore ...
Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1836
4
Abrege de l'Histoire Generale des Voyages
J « Si, passant ces pays entrecoupés aun'Ord.' ouest de la baie, vous sortez} plus méridionalement qu'aux 60°, et que vous reuçontriez ensuite quelques autres nations plus civ_ilisées que les Esquimaux , vous tâcherez de gagner,leui' amitié  ...
J. F. de la Harpe, 1834
5
Histoire & description pittoresque de la cathédrale de Metz, ...
Lorsque, d'une part, Pierre Perrat fermait la voûte de la Cathédrale , de l'autre , il la terminait méridionalement par la clôture translucide établie , comme nous la voyons aujourd'hui . à l'extrémité de l'édifice. La muraille qui séparait les deux ...
Émile Auguste Bégin, 1840
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Cependant vos observations , sur. les Marées , ne doivent pas souffrir de ce Commerce. a - ,, Si, passant ces Pays entrecoupés, au Nord-Ouest dela Baie,' vous sortez plus méridionalement qu'aux soixante degrés , &r que vous rencontriez ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1777
7
Louis 15. et la société du 18. siècle de Capefigue
... la France avait tendance a devenir la pre— mière puissance coloniale : au nord, le Canada; plus méridionalement, la Louisiane; puis la petite chaîne des îles sous le Vent et des colonies à sucre; SaintDominguc, si magnifique; enfin, ...
Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1843
8
Transalpins, nos cousins au-delà des crêtes
Plus méridionalement, la vallée de de la Guisane est bordée au levant, entre autres, par l'Aiguillette du Lauzet (2726 m), la Tête noire (2917 m), le col du Granon au panorama superbe (2413 m). Au-dessus de la vallée de la Durance, Serre ...
Raymond Terra, 2014
9
Chili, Paraguay, Uruguay, Buenos-Ayres: Patagonie, ...
... de Nootka, vers le 50° degré; ce parallèle està peu près celui où elle parvint le plus méridionalement dans' le nouveau monde, puis ue sur sa rive opposée on retrouve la même lati(*) Agaricus acris. 'L. Les Kamschadales pariiculièrement, ...
Stanislas Marie César Famin, Fredéric Lacroix, Jean Baptiste Georges Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1840
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Quoiqu'en moindre quantité, des ossements de mammouths ont été retrouvés plus méridionalement autour de cette Caspionne, qu'on nomme mer d'Aral, et même en plusieurs parties de l'Europe , notamment en Angleterre, dans la caverne ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1827
参照
« EDUCALINGO. Méridionalement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meridionalement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA