アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miniaturisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMINIATURISATIONの発音

miniaturisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIATURISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINIATURISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«miniaturisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
miniaturisation

小型化

Miniaturisation

小型化は、機械的、光学的または電子的な製品およびそれらのデバイスをますます小型化することである。 多くの小型化の基礎は、1940年代後半に電子管を置き換えたトランジスターと1950年代の集積回路の終わりまでの生産でした。 La miniaturisation est la création de produits mécaniques, optiques ou électroniques et de leurs dispositifs à des échelles de plus en plus petites. La base de beaucoup de miniaturisation est la production dès la fin des années 1940, des transistors qui remplacent les tubes électroniques et dès la fin des années 1950, des circuits intégrés.

フランス語辞典でのminiaturisationの定義

辞書の小型化の定義は、性質や操作を変更することなく、最小の割合でオブジェクトのサイズと重量を最小限に抑えることです。 小型化する傾向がある。

La définition de miniaturisation dans le dictionnaire est réduire au maximum l'encombrement et le poids d'un objet en ses plus faibles proportions sans en altérer la nature ou le fonctionnement. Tendre à la miniaturisation.

フランス語辞典で«miniaturisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIATURISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MINIATURISATIONのように始まるフランス語の単語

mini-tracteur
mini-vélo
mini-village
mini-voiture
mini-zoo
miniateur
miniaturant
miniature
miniaturé
miniaturer
miniaturisé
miniaturiser
miniaturiste
minibus
minicassette
minidisque
minier
minière
minijupe
minilongueur

MINIATURISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるminiaturisationの類義語と反意語

同義語

«miniaturisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIATURISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miniaturisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminiaturisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miniaturisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

微型化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miniaturización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

miniaturization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लघुरूपण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التصغير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миниатюризация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miniaturização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র সংস্করণ
260百万人のスピーカー

フランス語

miniaturisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengecilan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Miniaturisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

小型化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소형화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

miniaturization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thu nhỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறியதாக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

miniaturization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

minyatür
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miniaturizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miniaturyzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мініатюризація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miniaturizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σμίκρυνση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miniaturisatie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

miniatyrisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

miniatyrisering
5百万人のスピーカー

miniaturisationの使用傾向

傾向

用語«MINIATURISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«miniaturisation»の使用頻度を示しています。
miniaturisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miniaturisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIATURISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miniaturisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miniaturisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、miniaturisationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MINIATURISATION»の引用

miniaturisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Attali
Tokyo, faute d'espace, a su se rendre maître des techniques de miniaturisation.

«MINIATURISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminiaturisationの使いかたを見つけましょう。miniaturisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand livre du DSI: mettre en oeuvre la direction des ...
Par ailleurs, les acteurs du marché répondant aux utilisateurs, donnent une importance toujours plus grande au service qui, aujourd'hui, est packagé et standardisé au niveau de sa qualité et de sa livraison. Miniaturisation Nous faisons ...
Jean-François Challande, Jean-Louis Lequeux, 2009
2
Des atomes aux planètes habitables
La miniaturisation des méthodes permet également de répondre au besoin de faire un maximum de dosages (ou de répétitions) sur les petits échantillons. La possibilité de réaliser plusieurs mesures est le seul moyen de gérer le problème de ...
Muriel Gargaud, Philippe Claeys, Hervé Martin, 2005
3
Miniaturisation et intégration d'antennes imprimées pour ...
Cette thèse a fait partie du projet MIMOC (Méthodes d'Intégration et de Miniaturisation d'Objets Communicants) qui a été mené à terme en partenariat avec le laboratoire IM2NP de Marseille, la société InsightSIP à Sophia Antipolis ...
Ali Chami, 2011
4
Miniaturisation du couplage en ligne de l'extraction sur ...
Cette étude a donc d'abord développé un système miniaturisé du couplage en ligne de l'extraction sur phase solide à la microchomatographie en phase liquide associée à la détection par spectrométrie de masse pour l'analyse des ...
Christophe Flinois, 2006
5
La personne dans les sociétés techniciennes
De futures générations de puces basées sur des principes similaires à ceux qui ont guidé l'invention de la puce à ADN viseront à mettre à profit les ressources de la miniaturisation pour identifier les nombreuses protéines présentes dans la ...
‎2007
6
Art brut, architectures marginales: Un art du bricolage
miniaturisation. et. le. « démesurable. »3. « [...] l'imagination miniaturante est une imagination naturelle. Elle apparaît à tout âge dans la rêverie des rêveurs nés. [... ]. Que de fois le poète-peintre, dans sa prison, n'a-t-il pas percé les murs par ...
Marielle Magliozzi, 2008
7
Contribution à l'étude de la miniaturisation des circuits ...
Le développement des systèmes de communication mobiles et le nombre toujours croissant de services accessibles depuis un même terminal imposent le développement de technologies multistandards reconfigurables toujours plus performantes.
Marie Crespin, 2006
8
Objets et communication
La clef sony ZY-2G par exemple est presque limitée à sa connectique. c'est un exemple très intéressant de miniaturisation. sb avec l'hyper-miniaturisation la technologie n'impose-t-elle pas son design ? jsb En effet, une fois que nous avons ...
‎2010
9
Le Comparatisme devant le miroir
Le singe talapoin et la miniaturisation BAUCHOT et STEPHAN (1969) proposent une explication ingénieuse pour rendre compte du degré d'encéphalisation important du talapoin : "Nous introduisons ici le terme de miniaturisation, pour ...
Guy Jucquois, Pierre Swiggers, 1991
10
Le statut du paradoxe chez Paul Valéry
13) LE RIEN OU LA MINIATURISATION. En ce qui concerne le «rien», on peut consulter les passages de Elias Canetti sur le rôle et la procédure de « miniaturisation» dans les concep— tions de Kafka. Sur la propension à disparaître ou la ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2005

用語«MINIATURISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminiaturisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Avec OneWeb, Intelsat disposera d'une vraie couverture globale …
Côté technologie, la miniaturisation permet de concevoir des satellites plus petits et moins chers. Grâce à leur taille réduite, on peut en empiler ... «La Tribune.fr, 7月 15»
2
Mini SIM, micro SIM, nano SIM : quelle différence ?
Description : Le passage de la mini SIM à la micro SIM instaure le début officiel de la course à la miniaturisation des smartphones : tout est bon à prendre pour ... «MonPetitForfait, 7月 15»
3
Test : Leica Q, le boîtier expert haut de gamme qui remet Leica dans …
Le RX1 le domine uniquement dans le domaine de la miniaturisation. A cela, le Leica Q répond par son viseur intégré – en option, cher, moins ... «01net, 7月 15»
4
Test MyFox Home Alarm et Security Camera, la paire gagnante pour …
Pour ce qui est de la caméra, la miniaturisation est également au rendez-vous. Mieux encore, elle est capable de faire descendre le volet ... «OBJETCONNECTE.NET, 7月 15»
5
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
Mais la miniature ne concerne pas le seul domaine des Beaux-arts : à partir des années 1960, la miniaturisation révolutionne les techniques et ... «Fabula, 7月 15»
6
Test de la carte microSD SanDisk Ultra 200 Go, la plus grosse …
Bon et puis séquence nostalgie, c'est dingue cette évolution folle vers la miniaturisation et l'augmentation de la taille des cartes mémoires…. il ... «Frandroid, 7月 15»
7
Avant “Ant-Man”, 6 rencontres entre hommes et insectes au cinéma
... les gosses raconte comment une bande d'ados incrédules se retrouvent rapetissés après qu'ils aient testé le dispositif de miniaturisation que ... «Les Inrocks, 7月 15»
8
Intel va ralentir la cadence de miniaturisation de ses processeurs
Voilà malheureusement une nouvelle à laquelle nous nous attendions : le PDG d'Intel, Brian Krzanich, a profité de l'annonce des résultats ... «Consomac.fr, 7月 15»
9
Internet des objets : qui seront les gagnants et les perdants ?
Ils en veulent pour preuve le développement du cloud, la miniaturisation des éléments et « la forte diminution du coût des capteurs », dont le ... «La Tribune.fr, 7月 15»
10
Test : Lexar Professional Workflow HR1, l'ami des gloutons de la …
A contre-pied de la tendance à la miniaturisation qui anime le monde de la high-tech, le Workflow joue le jeu du gros et du solide. Mis à côté ... «01net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miniaturisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miniaturisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z