アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miocène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIOCÈNEの発音

miocène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIOCÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIOCÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«miocène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
miocène

中新世

Miocène

中新世は新第一期と新生代の第四期である。 Oligoceneに先行して、それは23.03±0.05から5.332±0.005百万年に及んでおり、続いてPlioceneが続きます。 その境界線は全体的な事象ではなく、鮮新世時代に続くOligoceneからの連続的な冷却で特定される。 「中新世」という名前はチャールズ・ライエル(Charles Lyell)によってギリシア語のμείωνとκαινόςから作られたもので、最近の海洋無脊椎動物の数は鮮新世よりも少ないため、最近ではあまりありません。 Le Miocène est la première époque du Néogène et la quatrième de l'ère Cénozoïque. Précédée par l'Oligocène, elle s'étend de 23,03 ± 0,05 à 5,332 ± 0,005 millions d'années et est suivie par le Pliocène. Ses bornes ne sont pas identifiées à un évènement global mais plutôt au refroidissement continu depuis l'Oligocène, qui se poursuivra pendant le Pliocène. Le nom « Miocène » a été créé par Charles Lyell à partir du grec μείων et καινός, moins récent, car cette période comporte moins d'invertébrés marins modernes que le Pliocène.

フランス語辞典でのmiocèneの定義

辞書中の中新世の定義は、第三紀の中期を表す期間に属するものである。

La définition de miocène dans le dictionnaire est qui appartient à la période qui marque le milieu de l'ère tertiaire.

フランス語辞典で«miocène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIOCÈNEと韻を踏むフランス語の単語


acène
acène
anthracène
anthracène
arrière-scène
arrière-scène
avant-scène
avant-scène
cène
cène
holocène
holocène
lycène
lycène
mécène
mécène
obscène
obscène
oligocène
oligocène
paléocène
paléocène
pliocène
pliocène
pléistocène
pléistocène
scène
scène
simili-obscène
simili-obscène
éocène
éocène
épicène
épicène

MIOCÈNEのように始まるフランス語の単語

minute
minuté
minuter
minuterie
minuteur
minutie
minutier
minutieusement
minutieux
minution
mioche
miochon
mir
mirabelle
mirabellier
mirabilis
miracle
miraculé
miraculée
miraculer

MIOCÈNEのように終わるフランス語の単語

amène
arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
sirène
slovène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるmiocèneの類義語と反意語

同義語

«miocène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIOCÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miocèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmiocèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miocène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

中新世
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mioceno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Miocene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिओसिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميوسيني متعلق بالعصر الثلثي الأوسط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миоцен
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mioceno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মায়োসিন
260百万人のスピーカー

フランス語

miocène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Miocene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Miozän
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

中新世
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중신세
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Miosen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trung tân thế ở độ tam kỷ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Miocene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Miocene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Miyosen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miocenico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miocen
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міоцен
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miocen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μειόκαινο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mioseen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Miocene
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

miocen
5百万人のスピーカー

miocèneの使用傾向

傾向

用語«MIOCÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«miocène»の使用頻度を示しています。
miocèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miocène»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIOCÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miocène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miocène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、miocèneに関するニュースでの使用例

例え

«MIOCÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmiocèneの使いかたを見つけましょう。miocèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conchyliologie fossile des terrains tertiaires du bassin de ...
Faluns à Nèri- tines , à Mélanopsides. С lac. inf. — lacustre inférieur. — Second terrain d'eau douce. —Terrain paléothérien. — Molasse paléotbé- rienne. — Molasse du Fronsadais. (Eocène inférieur). С. mar. шоу — marin tertiaire. ( Miocène ) ...
Jean Pierre Sylvestre Grateloup, 1840
2
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
En Asie, les Cercopithecoidea apparaissent plus tard avec les Colobinés ( Mesopithecus) au Miocène supérieur tandis que le premier Cercopithéciné est représenté par le genre Procynocephalus en Chine vers 3 millions d'années. 4.
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
3
COMPTES RENDUS DU 108 CONGRES NATIONAL DES SOCIÉTÉS SAVANTES ...
Miocène de Ribesalbes. Glyptostrobus europaeus Heer. Miocène de Ribesalbes. SaZiœ sp. Châtton. Miocène de Ribesalbes. Sequoia Zangsdorfii Heer. Miocène de Rubielos de Mora. ZeZkova ungeri Ett. Miocène de Rubielos de Mora.
Boureau E., 1983
4
Géologie des escarpements de Méditerranée orientale, mer ...
En Sicile et en Tunisie, une phase de compression burdigalienne (Miocène inférieur) est connue; elle est suivie, dès le Burdigalien supérieur, par la subsidence de l'avant-fosse Miocène en Sicile (rapport de la mission Odyssée 7, 1980; ...
Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, 1989
5
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
Des restes d'Osteoglossidae, comme de Mormyridae, sont rares et d'âge Miocène tardif. Les Cyprinidae avec les genres Labeo et Barbus ne remontent pas avant le milieu du Miocène. Les Characiformes fossiles sont représentés par  ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
6
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
1972) permettent de situer les formations, ainsi que les événements tectoniques qui les affectent, pendant le Miocène et à la limite miocène-pliocène; en particulier dans le nord et, peut-être, le sud de l'Altiplano bolivien (cf. p. 2 -H ). c)- VolyH, ...
Gérard Laubacher, 1978
7
Atlas préhistorique et protohistorique de la Sardaigne: Tome ...
Arte e religione in Sardegna. Volcamonica Symposium III, p. 263 Nuraghc 0zzastru, commune de Bessude, localité Mont Ozzastru, 3°48'05 ”, 40°33'35 ” (32 T MK 70 90) alt. 536m, zone volcanique Oligocène Miocène. Nuragl_re Su Pedrosu ...
Jeannine Leon Leurquin, 1997
8
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
et les volcanites qui les recouvrent (Oligo-Miocène ?) sont affectées par un plissement de faible intensité et non encore daté. Affectant les volcanites attribuées à l 'Oligo-Miocène, cette phase pourrait être miocène supérieur ou post-miocène.
René Marocco, 1978
9
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Cameroun, Miocène inférieur. Asyreamsgora reticulata Salard-Cheboldaeff & Locquin, sp. nov. Pl.l, holotype fig. 6a,b, deux mises au point différentes; n° 1 B Spore non septée, inaperturée, amygdaliforme, réticulés, 18 x 12 pm A rapprocher ...
Boureau E. (editor)
10
La création: vérité scientifique au XXe siècle
D'un autre côté, les étranges Oryctéropes gagnent l'Afrique du Nord au Miocène supérieur. La famille des Camélidés, qui s'est constituée à l'Eocène dans l'Utah et le Wyoming, se répand au Miocène dans les Etats voisins : Colorado, Nebras-  ...
Henri Bon, 1954

用語«MIOCÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiocèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau
La mer revient il y a 25 millions d'années et dans cette période dite Miocène, se forme un calcaire notamment la pierre de Castillon et de Vers. «Midi Libre, 7月 15»
2
Du gaz coule sur le site de Lalla Mimouna (Gharb)
Le puits LAM-1 du site Lalla Mimouna vise les sables de Miocène et atteint une profondeur de forage totale de 1.541 m. L'appareil de forage ... «Médias 24, 7月 15»
3
Roumanie, un ancêtre de l'éléphant découvert
Vivant durant la période du Miocène moyen, ce proboscidien ressemblait probablement aux éléphants modernes, mais avec une trompe plus ... «meltyDiscovery, 6月 15»
4
La chauve-souris géante qui rôdait en Nouvelle-Zélande
Nommée Mystacina miocenalis, sur la base de son ère géologique, le Miocène, la chauve-souris fossile fournit plusieurs informations : d'après ... «Futura Sciences, 6月 15»
5
Maroc: Circle Oil entrecoupe des zones prometteuses pour le gaz …
... pour le gaz dans le premier puits LAM-1 ciblant des zones de grès gazéifères du Miocène, dans le permis Lalla Mimouna au large du Maroc. «Agence Ecofin, 6月 15»
6
Erin Energy : lance la production à partir du champ Oyo-7
Ce test réussi à dé-risqué la formation Miocène dans les blocs offshore nigérians d'Erin Energy, et a fourni des données précieuses pour le ... «Zonebourse.com, 6月 15»
7
Un fossile de chauve-souris quadrupède découvert en Nouvelle …
... étendue d'eau faisait partie d'un écosystème de forêts subtropicales au début de l'ère du Miocène. Cette nouvelle espèce de chauve-souris, ... «Charente Libre, 6月 15»
8
Un fossile de chauve-souris quadrupède a été découvert en …
... il y a 16 à 18 millions d'années. Cette étendue d'eau faisait partie d'un écosystème de forêts subtropicales au début de l'ère du Miocène. «20minutes.fr, 6月 15»
9
MAUREL & PROM : résultats prometteurs d'un puits en Tanzanie
Ce puits, foré sur le champ à gaz de Mnazi Bay à 800 mètres des puits MB-2 et MB-3, a traversé les réservoirs à gaz du Miocène avec des ... «Capital.fr, 6月 15»
10
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Mercredi 17 …
Ce puits, foré sur le champ à gaz de Mnazi Bay à 800 mètres des puits MB-2 et MB-3, a traversé les réservoirs à gaz du Miocène avec des ... «Zonebourse.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miocène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miocene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z