アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conjectural"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONJECTURALの発音

conjectural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJECTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONJECTURALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«conjectural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconjecturalの定義

辞書における推測の定義は、推測または一連の推測に基づいている。

La définition de conjectural dans le dictionnaire est fondé sur une conjecture ou sur une série de conjectures.


フランス語辞典で«conjectural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONJECTURALと韻を踏むフランス語の単語


abdomino-guttural
abdomino-guttural
agricultural
agricultural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
cultural
cultural
guttural
guttural
intrastructural
intrastructural
morphostructural
morphostructural
neural
neural
pictural
pictural
postural
postural
préstructural
préstructural
pâtural
pâtural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
substructural
substructural
sutural
sutural
ultrastructural
ultrastructural

CONJECTURALのように始まるフランス語の単語

conjecturable
conjecturalement
conjecture
conjecturer
conjoindre
conjoint
conjointe
conjointement
conjoncteur
conjonctif
conjonction
conjonctival
conjonctive
conjonctivite
conjoncture
conjoncturel
conjoncturiste
conjouissance
conjugaison
conjugal

CONJECTURALのように終わるフランス語の単語

allural
augural
crural
fulgural
furfural
heural
inaugural
monaural
mural
pelvi-crural
pleural
plural
prieural
procédural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
sural
épidural

フランス語の同義語辞典にあるconjecturalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONJECTURAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«conjectural»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conjecturalのフランス語での同義語

フランス語で«CONJECTURAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«conjectural»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conjecturalのフランス語での反義語

«conjectural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONJECTURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjecturalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconjecturalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«conjectural»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

推测
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

conjetural
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

conjectural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मान लिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حزر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предположительный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

conjetural
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আনুমানিক
260百万人のスピーカー

フランス語

conjectural
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tekaan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mutmaßlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

推測
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

추측적인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

conjectural
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự phỏng đoán
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

யூகத்தின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तर्कावर आधारलेला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tahmini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

congetturale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przypuszczalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гаданий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ipotetic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εικαστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

conjecturale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

conjectural
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

conjectural
5百万人のスピーカー

conjecturalの使用傾向

傾向

用語«CONJECTURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«conjectural»の使用頻度を示しています。
conjecturalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjectural»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONJECTURAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conjectural»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conjectural»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、conjecturalに関するニュースでの使用例

例え

«CONJECTURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconjecturalの使いかたを見つけましょう。conjecturalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
Conditionnel conjectural vs futur conjectural En tant qu'expression d'un problème de connaissance, le conditionnel conjectural entre dans le paradigme des modalités épistémiques. En tant que solution incomplète d'un problème de ...
Jean-Marie Merle, 2001
2
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
[depending on conjecture] Conjectural. Phyfick is a very conjectural science , La midecine est une science fort conjecturale. CONJECTURALITY,/". [the quality of being conjectural] La qualiii d'etre con jectural. CONJECTURALLY, adv.
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
3
Oeuvre choisies de Bossuet, évêque de Meaux: dédiées à ...
Vraisemblable & conjectural , ou certain & démonstratif. Le premier genre de raisonnement se fait en matière douteuse ou particulière & contingente. Le second se fait en matière certaine , universelle & nécessaire. Par exemple , j' entreprends ...
Jacques Bénigne Bossuet, Étienne Louis Billardon de Sauvigny, 1787
4
Orbis
For a conjectural statement can be only made as an addition to a set of non- conjectural statements concerning thé source forms. And, obviously, a substance hypothesis will not be added to a conjectural statement without that non- conjectural ...
5
L'ART DE LA COLLECTION: INTRODUCTION HISTORICO-ETH
L' art de la collection est une traduction libre de l'ars coniecturalis, le nouveau paradigme que le Cusain propose et met en uvre dans son livre, le De Coniecturis (1441-1445).
Iñigo Kristien Marcel Bocken, Inigo Bocken, 2007
6
Le petit libraire forain ou la morale de Jacques le bossu: ...
jugement conjectural sur la situation où nous nous trouvons. Nous rêvons le bonheur quand la fortune nous rit, nous rêvons la peine et la douleur quand le sort nous accable. « Mais il arrive quelquefois que l'ame semble entraînée malgré elle ...
Frédéric Rouveroy, Jean-Marie Chopin, 1834
7
La cabane et le labyrinthe
UN SAVOIR CONJECTURAL Agencer Ni pierre, ni main, ni ciseau, ni tailleur mais un agencement. Aimer les strates calcaires, les couches sédimentaires, la coupe, l'édification du mur, l'appareillage, l'assemblage, le trait. L'architecture a cela ...
Henri Gaudin, 2000
8
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
... cofrade Congrégation, sf. congregación Congris, sm, congreso Congru , ue, a. congruo [¡ Portion congrue, congrua [te Conjrumen/, ad. congruamen- Conifère, а. i. árbol cuya fru ta tiene forma de cono Conique , a. a. cónico Conjectural , ale,  ...
Claude-Marie Gattel, 1825
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Conise, У. Conyse. Conjecturai, e, adj. (konjekturál) apparente, conjectural ( fundado cm conjecturas ) — duvi- doso , equivoco , incerto , problemático , a. CoNJECTURALEMENT , adv. (konjektí/ralcman, conjectural, provavel, verosímilmente.
José da Fonseca, 1836
10
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
II est donc per-" mis aussi d'avoir un avis dans un fait très-conjectural. Les hommes admirent volontiers & blâment fans raison ce qu'ils n'entendent pas. Je reviens sur le mot conjectural , & j'ose me croire fondé à dire que le fait en question est ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781

用語«CONJECTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconjecturalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Rumeur] Un Lumia 940, 940 XL, 840 et 740 XL à venir pour cette …
Bon, c'est toujours très conjectural tout cela mais ça donne néanmoins un petit os à ronger pour les plus impatients. Comment imaginez-vous ... «Monwindowsphone.com, 4月 15»
2
Chez les Bleus, rien ne se perd, rien ne se crée et rien ne se …
En mode explicitement conjectural, le sélectionneur Philippe Saint-André a essayé de valoriser une copie que tout le monde avait pourtant vue ... «Libération, 2月 15»
3
Coalition anti-Daesh : les arrières pensées d'Ankara
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, 10月 14»
4
Variations turques sur Daesh
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, 10月 14»
5
La Turquie luttera-t-elle vraiment contre Daesh ?
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, 10月 14»
6
« Le Mauvais Vitrier », « Le Joujou du Pauvre », un exemple de …
qui font confiner le poème à la métaphysique, et opérer ironiquement un retour de l'état positif à l'état conjectural, pour reprendre la ... «Témoignages.re, 5月 14»
7
Le dispositif Célébration / Nouba
... sur le plan thématique, être interprétée de la même manière que la division principale, mais au gré d'un commentaire plus conjectural : les premiers poèmes ... «Revues.org, 4月 14»
8
L'homme et la dynamique littorale : maîtrise ou adaptation ?, sous la …
Dans une "Note sur l'impact conjectural du tsunami de la Toussaint 1755 en Bretagne" (p. 19-28), Yannick LAGEAT s'interroge sur les effets ... «Revues.org, 4月 14»
9
Star Wars et la littérature médiévale
Remarquons d'abord que le dernier point est conjectural puisque Le Conte du graal est inachevé et que ni les continuateurs médiévaux ni les exégètes ... «Revues.org, 3月 14»
10
Lorsque Bellagamba réécrit Campanella : Temporalité et généricité …
L'aboutissement d'un tel processus – nommé « conjectural »8 –, qui peut être mené autant dans le cadre d'une axiologie prémoderne que ... «Revues.org, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Conjectural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/conjectural>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z