アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procédural"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROCÉDURALの発音

procédural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCÉDURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROCÉDURALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«procédural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprocéduralの定義

辞書の手続き的な定義の最初の定義は、合法的な手続きであり、合法的な行為が行われなければならない一連の規則です。 手続の別の定義は、取るべき一連の手続きまたは措置であり、決定に達するための行政措置である。 また、手順は着陸のための構成と操縦を展開している。

La première définition de procédural dans le dictionnaire est manière de procéder juridiquement, ensemble de règles suivant lesquelles doivent se dérouler les actions en justice. Une autre définition de procédural est série de formalités ou de démarches à accomplir, étapes administratives à respecter pour aboutir à une décision. Procédural est aussi mise au point de configurations et de manoeuvres en vue de l'atterrissage.


フランス語辞典で«procédural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCÉDURALと韻を踏むフランス語の単語


agricultural
agricultural
architectural
architectural
cultural
cultural
furfural
furfural
guttural
guttural
inaugural
inaugural
mural
mural
neural
neural
pictural
pictural
pleural
pleural
plural
plural
postural
postural
péridural
péridural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
sural
sural
ultrastructural
ultrastructural
épidural
épidural

PROCÉDURALのように始まるフランス語の単語

procédé
procéder
procédeux
procédure
procédurier
procédurière
procédurièrement
procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnaire
processionnal
processionnant
processionnel
processionnellement

PROCÉDURALのように終わるフランス語の単語

abdomino-guttural
allural
augural
caricatural
conjectural
crural
fulgural
heural
intrastructural
monaural
morphostructural
pelvi-crural
prieural
préstructural
pâtural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
substructural
sutural

フランス語の同義語辞典にあるprocéduralの類義語と反意語

同義語

«procédural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCÉDURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procéduralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprocéduralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«procédural»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

程序
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

procesal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

procedural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रियात्मक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إجرائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

процедурный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

processual
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ধতিগত
260百万人のスピーカー

フランス語

procédural
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prosedur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verfahren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

手続き
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

절차
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prosedural
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நடைமுறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रियात्मक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prosedürel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

procedurale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

proceduralny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

процедурний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

procedural
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικαστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prosedurele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

procedur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prosessuelle
5百万人のスピーカー

procéduralの使用傾向

傾向

用語«PROCÉDURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«procédural»の使用頻度を示しています。
procéduralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procédural»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCÉDURAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procédural»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procédural»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、procéduralに関するニュースでの使用例

例え

«PROCÉDURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprocéduralの使いかたを見つけましょう。procéduralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction au droit italien : institutions ...
Sources de l'ordonnancement judiciaire italien et du droit procédural. Droit. sviluppo delle forme dl govemo in Italia, Il Mulino, Bologna, 1982, p. 159 s. ; CAIANlELDÛ, V. Consiglio dl Stato, in Novissimo Digesto Italiano, Appendice, vol .
Pascal Richard, 2004
2
Savoir faire et pouvoir transmettre. Transmission et ...
Ceux que nous avons retenus sont les suivants : 1 ) savoir procédural 2) savoir prépositionnel 3) savoir scientifique 4) savoir empirique 5) savoir historique (ou clinique). Si le partage entre divers types de connaissances prend un sens dans  ...
Denis Chevallier
3
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
L'une des formes d'apprentissage procédural est représentée par le temps de réaction sériel. Les sujets doivent appuyer sur des boutons qui correspondent à la position des stimulus. S'il y a, par exemple, quatre boutons, un sous chacun des ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
4
Principes de droit judiciaire privé
L'accord procédural. Le juge se verrait entravé uniquement si les parties se sont mises d'accord sur un fondement juridique précis. Le principe dispositif interdit alors de remettre en cause ce qu'on l'on appelle un accord procédural. L'accord ...
Dominique Mougenot, 2009
5
Terrorisme: regards croisés
Ce conflit de valeurs est particulièrement mis en exergue dans les dispositions suivantes tirées de différentes législations nationales : - pensons au droit procédural allemand qui a réduit comme peau de chagrin les droits de la défense des ...
Quentin Michel, Observatoire géopolitique de la criminalité internationale, 2005
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le comportement humain, nous l'avons vu, peut être de trois types: machinal, procédural ou cognitif. 1. Le comportement machinal est inspiré par un ensemble d'actions réflexes programmées à l'avance. Il vise des tâches routinières et ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
7
Modes de repérages temporels
3), il critique l'analyse de Reboul (l990) selon laquelle le pronom // n'aurait pas de contenu conceptuel et montre que son sens est, au contraire, en même temps conceptuel et procédural. J'ai défendu à plusieurs reprises cette même ...
Sylvie Mellet, Marcel Vuillaume, 2003
8
La preuve
Siège de la matière — Droit matériel, droit procédural. Dans le domaine judiciaire, il existe un lien étroit entre le fond du droit et le système probatoire ( supra, n° 3) (10). Aussi, est-il traditionnel, en droits français et belge, de répartir les règles ...
Dominique Mougenot, 2002
9
Vers un droit commun disciplinaire?
Dans ce cas, je pense que l'on ne va pas vers un droit commun procédural disciplinaire, mais plutôt vers un droit commun procédural tout court. En effet, les quelques principes communs qui pourraient constituer un droit commun ne sont pas ...
Pascal Ancel, Joël Moret-Bailly, Antoine Jeammaud, 2007
10
Gestion des ressources humaines: Valeur de l'immatériel
... continue Mode déclaratif Savoir-faire procéduraux Savoir procéder Savoir opérer Expérience professionnelle Mode procédural Savoir-faire expérientiels Savoir y faire Expérience professionnelle Mode procédural Savoir-faire cognitif Savoir ...
Claude Blanche Allègre, 2008

用語«PROCÉDURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocéduralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahmoud Al-Qayssi : Notre but est d'accroître les investissements …
Tout ceci donne confiance aux investisseurs quant à l'engagement du gouvernement à donner un aspect procédural stable en ce qui a trait à ... «Al-Ahram Hebdo, 7月 15»
2
Comment fonctionne l'univers de No Man's Sky ? - IGN First
Les développeurs de No Man's Sky ont voulu créer un univers procédural et Sean va tenter de nous expliquer comment il fonctionne. Au début ... «IGN France, 7月 15»
3
Le NFC au service du marketing : 8 règles [Livre Blanc]
C'est encore plus et moins procédural que d'utiliser une application :) Il suffit en premieu lieu, d'avoir le mobile compatible comme nous le ... «Siècle Digital, 7月 15»
4
Le CSV fustige la gestion de la capitale
... de l'Institut Max-Planck (droit procédural règlementaire international et européen) avait été le sujet principal et est revenu sur la table, lundi. «Le Quotidien, 7月 15»
5
Cheick Sako, ministre de la justice: "Dadis Camara peut rentrer en …
Mais sur le plan procédural on était complètement coincé. Puisque l'affaire avait été évoquée devant la cour d'appel qui a l'a renvoyée devant ... «Africaguinee.com, 7月 15»
6
Formateur en développement web H/F à Louviers (27, Eure)
Développement côté serveur : nécessite de très bonnes compétences en PHP (procédural et objet) ainsi que MySQL. La connaissance d'un ... «Silicon, 7月 15»
7
Justice énergétique pour tous !
D'un point de vue procédural, beaucoup de projets de par le monde sont réalisés sans le consentement ni même la consultation des ... «lalibre.be, 7月 15»
8
Des policiers tatoués et barbus
Ce manque d'effectifs, de matériel et de moyens sera vecteur tôt ou tard de problèmes d'ordre procédural ou de sécurité. Vous avez des ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
9
Spider-Man: les scénaristes de Comment tuer son boss en charge …
Des films aseptisés par le grand mélange procédural que tu nous ponds chaque année ça n'ira plus longtemps. Des cinéastes aux manettes, ... «AlloCiné, 7月 15»
10
Gotham, saison 2 : un Joker très présent et une série totalement …
"Gotham va largement changer, puisqu'on va s'éloigner du modèle procédural, avec cette enquête sur le 'meurtre de la semaine', pour faire ... «Premiere.fr Séries, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Procédural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/procedural>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z