アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sculptural"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCULPTURALの発音

sculptural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCULPTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCULPTURALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sculptural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsculpturalの定義

辞書の彫刻の定義は、それが彫刻に相対的であるということです。 彫刻のもう一つの定義は彫刻的な方法です。

La définition de sculptural dans le dictionnaire est qui est relatif à la sculpture. Une autre définition de sculptural est de manière sculpturale.


フランス語辞典で«sculptural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCULPTURALと韻を踏むフランス語の単語


abdomino-guttural
abdomino-guttural
agricultural
agricultural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
conjectural
conjectural
cultural
cultural
guttural
guttural
intrastructural
intrastructural
morphostructural
morphostructural
neural
neural
pictural
pictural
postural
postural
préstructural
préstructural
pâtural
pâtural
rural
rural
scriptural
scriptural
structural
structural
substructural
substructural
sutural
sutural
ultrastructural
ultrastructural

SCULPTURALのように始まるフランス語の単語

scruter
scruteur
scrutin
scrutiner
scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculpturalement
sculpture
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore

SCULPTURALのように終わるフランス語の単語

allural
augural
crural
fulgural
furfural
heural
inaugural
monaural
mural
pelvi-crural
pleural
plural
prieural
procédural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
sural
épidural

フランス語の同義語辞典にあるsculpturalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCULPTURAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«sculptural»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sculpturalのフランス語での同義語

«sculptural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCULPTURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sculpturalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsculpturalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sculptural»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雕塑
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escultural
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sculptural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्तिकला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نحتي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скульптурный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escultural
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাস্কর্যসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

sculptural
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arca
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bildhauerisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

彫刻
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조각의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pahatan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về điêu khắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிற்பக்கலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिल्पासारखे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heykel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scultorio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rzeźbiarski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скульптурний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sculptural
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλυπτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skulpturele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skulpturala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skulpturell
5百万人のスピーカー

sculpturalの使用傾向

傾向

用語«SCULPTURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«sculptural»の使用頻度を示しています。
sculpturalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sculptural»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCULPTURAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sculptural»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sculptural»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sculpturalに関するニュースでの使用例

例え

«SCULPTURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsculpturalの使いかたを見つけましょう。sculpturalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futuristie
Tout angle visuel du spectateur embrasse ainsi l'un des côtés de la statue ou du groupe sculptural. Ce procédé ne fait qu'augmenter l'immobilité de l'œuvre. Ma construction architecturale spiralique crée au contraire devant le spectateur une  ...
2
L'Art sculptural contemporain burkinabè de 1960 à nos jours: ...
Au Burkina Faso, l'art sculptural contemporain n'est pas suffisamment connu.
Edwige Zagré-Kaboré, 2011
3
Sémiologie du Langage Visuel
Il importe de distinguer nettement entre le Plan originel de la peinture, de la sculpture, de l'architecture, et le plan pictural ou le plan sculptural, au niveau de la réalisation effective d'une œuvre dans ces trois secteurs. Le Plan originel est une ...
Fernande Saint-Martin, 1987
4
LE SCULPTURAL, LE PRIMITIVISME ET LA FEMME DANS L'ART DE ...
DANS SA MONOGRAPHIE, YVES BONNEFOY A DESIGNE L'ENJEU ETHIQUE DE L'ART DE GIACOMETTI: PRESERVER PAR LA CREATION LA PRESENCE VIVANTE D'AUTRUI, SENSIBLE DANS L'HUMANITE DE SON VISAGE.
Christine Bouche, 1996
5
MATHIAS GOERITZ (1915-1990)
Ce livre, première monographie publiée en français sur l'œuvre de Mathias Goeritz, théoricien, peintre, sculpteur et architecte, fait le point sur la carrière, l'œuvre et la personnalité du concepteur de l'architecture émotionnelle ...
Maria Leonor Cuahonte De Rodriguez, 2003
6
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
Le Harrap's et le Collins-Robert traduisent l'anglais statuesque par sculptural, auquel le TLF donne trois acceptions: «Qui est relatif à la sculpture », « Sculpté ou orné de sculptures » et « Qui évoque, par sa forme ou la beauté de ses lignes,  ...
Hervé Curat, 2007
7
E. -J DELECLUZE TEMOIN DE SON TEMPS 1781-1863 Par ROBERT BASCHET
Au total, la grâce alexandrine de Pradier, non exempte d'une pointe de sensualité, a contribué à efféminer la statuaire '. En retard de dix bonnes années sur la peinture romantique, le romantisme sculptural n'apparaît guère avant le Salon de ...
8
西藏艺术法: 法文版
Le plus important est que dans ces œuvres d'art sculptural on n'aperçoit aucune trace d'influence extérieure. C'est-à-dire qu'elles démontrent un style sculptural et une conception esthétique purement tibétains. Les statues peintes de grands ...
‎2004
9
Histoire de Moûtiers: capitale de la Tarentaise
Des dévotions là où chacun réside allaient alors apparaître, c'est la naissance des confréries du Saint-Sépulcre et l'émergence de notre thème iconographique et sculptural qui consiste, au départ, en une simple représentation du tombeau.
Jean-Paul Bergeri, 2007
10
L'art dans l'art: littérature, musique et arts visuels ...
Sculpture is associated with movement in as much as it is rhythmic, for a work of sculptural art must be surveyed according to its rhythm and this surveying is an imaginary movement in space. It isnot false to say that sculpture is an art of repose ...
Bernard Brugière, Marie-Christine Lemardeley-Cunci, André Topia, 2000

用語«SCULPTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsculpturalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rendez-vous au Festival Songes d'été de Val-David
Le 30 juillet débuteront l'Happening sculptural et le Symposium de peinture, ainsi qu'un atelier d'arts visuels grand public ayant lieu tous les ... «Journal Accès, 7月 15»
2
Lustre Eau de lumière Davide Oppizzi
Créée par Davide Oppizzi, la collection Eau de Lumière offre un design sculptural. Pour lui donner vie, le designer s'est inspiré de l'univers de ... «Journal des femmes, 7月 15»
3
Sylvester Stallone : Sa femme Jennifer expose son corps sculptural
Si Rambo a toujours pris soin de sa musculature, il en est de même pour son épouse Jennifer Flavin, dont la silhouette est parfaite à 46 ans. «Pure People, 7月 15»
4
Les incroyables Armadillo boots d'Alexander McQueen vendues aux …
Seules 21 paires de ce modèle sculptural ont été produites ; plusieurs sont visibles jusqu'au 19 juillet prochain au Victoria & Albert Museum de ... «Madame Figaro, 7月 15»
5
Le design cède au chant des sirènes d'Eindhoven
Ces deux amateurs de « design art » ont repéré le travail singulier et sculptural du jeune ébéniste, alors qu'il présentait son projet de fin ... «Le Monde, 7月 15»
6
Hippisme. Le pur-sang français Erupt remporte le Grand Prix de Paris
Erupt, sculptural cheval à la robe baie (marron) conserve son invincibilité. Il a battu son compatriote Ampère, favori de l'épreuve, mené par ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Mort de Jon Vickers
Enée sculptural, immense Tristan, mémorable Otello et Grimes légendaire, Jon Vickers demeure un musicien de référence. [...] Ceux qui ont eu ... «Forum Opéra, 7月 15»
8
Fontenay-sous-Bois - Au Fort de Nogent, des inconnus tentent de …
Un légionnaire à l'accent yougoslave demande à un Tahitien sculptural de vider sur la table le contenu de son sac. - "Et tous ces crayons, c'est ... «L'Express, 7月 15»
9
Maison épurée à l'européenne
Un escalier sculptural, vitré également, qui mène aux étages, a été reconstruit en chêne blanc. En guise de plancher, les propriétaires ont ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Violences conjugales: une Irlandaise se filme le visage tuméfié
Interrogé par le Irish Times, le sculptural Francis Usanga, 28 ans, reconnaît avoir poussé Emma mais nie l'avoir frappée. "Oui, je l'ai poussée, ... «BFMTV.COM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sculptural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sculptural>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z