アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postural"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOSTURALの発音

postural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOSTURALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«postural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのposturalの定義

姿勢の定義は、人やグループに特有のものであるか、それとも不自然なものかによって、気づいた態度、身体の位置、自発的なものかどうか、または 堅実にそれを表現する意志。

La définition de postural dans le dictionnaire est attitude, position du corps, volontaire ou non, qui se remarque, soit par ce qu'elle a d'inhabituel, ou de peu naturel, de particulier à une personne ou à un groupe, soit par la volonté de l'exprimer avec insistance.


フランス語辞典で«postural»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTURALと韻を踏むフランス語の単語


abdomino-guttural
abdomino-guttural
agricultural
agricultural
architectural
architectural
caricatural
caricatural
conjectural
conjectural
cultural
cultural
guttural
guttural
intrastructural
intrastructural
morphostructural
morphostructural
neural
neural
pictural
pictural
préstructural
préstructural
pâtural
pâtural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
structural
structural
substructural
substructural
sutural
sutural
ultrastructural
ultrastructural

POSTURALのように始まるフランス語の単語

postréduction
postromantique
postscience
postscolaire
postsonorisation
postsynchronisation
postsynchroniser
posttonique
postulant
postulante
postulat
postulateur
postulation
postulatum
postu
postuler
postuniversitaire
posture
postvélaire
postverbal

POSTURALのように終わるフランス語の単語

allural
augural
crural
fulgural
furfural
heural
inaugural
monaural
mural
pelvi-crural
pleural
plural
prieural
procédural
péridural
péritonéo-pleural
scissural
sous-pleural
sural
épidural

フランス語の同義語辞典にあるposturalの類義語と反意語

同義語

«postural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posturalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのposturalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«postural»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

体位
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

postural
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

postural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आसनीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الوضعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

постуральной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

postural
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গস্থিতিহীনতা
260百万人のスピーカー

フランス語

postural
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

postur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Haltungs-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

姿勢
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자세
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postural
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tư thế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிலைக்கோடல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

postural
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

postural
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

posturale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postawy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

постуральной
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

posturală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοστατική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

posturale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postural
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postural
5百万人のスピーカー

posturalの使用傾向

傾向

用語«POSTURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«postural»の使用頻度を示しています。
posturalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postural»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTURAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postural»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postural»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、posturalに関するニュースでの使用例

例え

«POSTURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からposturalの使いかたを見つけましょう。posturalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relooking postural: La méthode en 1 heure pour retrouver ...
Pour avoir une belle silhouette, dynamique et tonique, on pense à tort qu'il faut miser en priorité sur les régimes et le sport intensif… Quelle erreur !
Véronique Schapiro-Chatenay, 2013
2
Efficience et déficiences du contrôle postural
Il réside ensuite dans des présentations traitant de l'efficience du contrôle postural, de sa maturation et de son involution avec l'âge, et des déficiences posturales en pathologie rhumato-orthopédique, vestibulaire et neurologique.
Michel Lacour, Dominic Pérennou, Michel Lacour, 2006
3
Contrôle postural et représentations spatiales: De la ...
Attentional focus on supra-postural tasks affects postural control. Hum Mov Soi, 21(2): 187-202. Okada, M. (1972). An electromyographic estimation of the relative muscular Ioad in différent human postures. J Human Ergol, 1: 7593. Olivier, I.
Liliane Borel, Michel Lacour, 2008
4
Bipédie, contrôle postural et représentation corticale: ...
DISCUSSION Le but de cette étude était d'examiner chez des gymnastes experts si la vision pouvait induire des effets différents sur la performance et le contrôle postural en fonction de la difficulté et de la spécificité de la tâche (maintien de la  ...
Michel Lacour, Bernard Weber, 2005
5
Bases neurophysiologiques du mouvement
Le système de contrôle postural est très dépendant de l'information visuelle. Si le sujet se tient debout les yeux fermés, tous les indices de l'équilibre postural sont altérés. Le balancement du corps, les déviations du centre de masse en ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
6
Fatigue musculaire et contrôle postural: effets comparés de ...
L'exercice musculaire volontaire fatigant perturbe la physiologie musculaire et dégrade en conséquence, la force musculaire et le contrôle postural bipodal et monopodal ipsilatéral.
Thierry Paillard, 2010
7
Le stretching postural®: l'éveil du corps
Procurant un réel plaisir, ce geste délasse autant qu'il défatigue. Comprenant cette nécessité, Jean-Pierre Moreau met au point une combinaison d'exercices simples, regroupés sous le nom de " Stretching Postural ".
Jean-Pierre Moreau, 2009
8
Système stomatognathique et système postural: Les dents de ...
La Reprogrammation Posturale Globale propose un cadre cohérent au développement des pratiques de chacun des collaborateurs. " Système stomatognathique et Système postural " traite de ces relations intersystémiques.
Pierre Lecaroz, 2010
9
Agir dans l'espace
Vision 's rôle in postural contrat has attractedfar more attention than the rôles ofthe othcr perceptual systems. Despite this focus, however, our understanding ofthe early origin of infant visual-postural coupling and the process by which it ...
Collectif Catherine Thinus-Blanc
10
Le stretching postural: Méthodes et bienfaits
Jean Le Bivic donne, ici, non seulement les méthodes pour réaliser quelques postures, mais il explique le pourquoi en se référant à quelques notions d'anatomie qui aideront le lecteur à mieux comprendre cette discipline analytique et ...
Jean Le Bivic, 2007

用語«POSTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposturalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laudun-l'Ardoise : fin d'année en chansons à l'école Georges-Lapierre
Après un réel entraînement vocal (gestion du souffle, articulation, expression) et postural (savoir se tenir longtemps debout tout en étant souple ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Les contentions souples adhésives extensibles recommandées …
Pour les chevilles saines, elles peuvent augmenter le contrôle postural, alors que dans les chevilles blessées, elles sont susceptibles ... «ActuKine.com, 7月 15»
3
Le club d'haltérophilie vise les 200 adhérents
Ceux-ci auront le choix entre force athlétique, haltérophilie, musculation, zumba, cardio-training et stretching postural. Ce qui aura surtout ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Stretching postural. Trois cours par semaine
Le Stretching postural est une pratique accessible à tous, de l'ado au senior. L'Association sportive pour le bien-être (ASPBE) tenait, mardi, ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Sports sur la plage de Pornichet : Étirement postural et stretching
Pour s'offrir un moment de détente rien que pour soi, les matins toniks sont faits pour ça. Mardi 7 juillet, à 9 h 45 (durée 45 minutes), ... «maville.com, 7月 15»
6
Se réconcilier avec son dos
C'est un problème de santé publique complexe aux causes multiples, déséquilibre postural, gestuelles répétitives au travail, problèmes ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Un cours de découverte du stretching postural®
Le stretching postural® est une technique mise au point par Jean-Pierre Moreau kinésithérapeute du sport qui s'adresse à tous et à toutes, sans notion de ... «Croissy-sur-Seine, 5月 15»
8
Postural ball
Le Postural Ball est vraiment un cours à part et très appréciés des pratiquants car les ... Pouvez vous répondre à qu'est ce que le Postural Ball® Le savez vous ? «20minutes.fr, 5月 15»
9
Et si vous essayiez le stretching postural pour améliorer votre …
Le stretching postural est une méthode globale qui va plus loin que de simples étirements, idéale pour améliorer votre souplesse. « La grande ... «Runner's World, 5月 15»
10
Se muscler en profondeur et lutter contre le stress avec le Postural Ball
Sur le plan physique, le Postural Ball permet de renforcer en profondeur tous les muscles du corps, en particulier les abdos, mais aussi de travailler sa posture ... «Femme Actuelle, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/postural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z