アプリをダウンロードする
educalingo
nerf

"nerf"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNERFの発音

nerf


NERFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNERFはどんな意味ですか?

神経

神経解剖学において、神経は、組織を通過する軸索の別個の群を指す。 これらの軸索は、その細胞体が最も頻繁にリンパ節に分類されるニューロンに由来する。 神経および神経節は、神経系の基本的な解剖学的構成要素である。 脊椎動物において、大部分の神経は末梢神経系の一部であるが、この用語は中枢神経系の特定の軸索に使用され得る。 神経の機能は、多細胞生物内のある組織から別の組織へシグナルまたは刺激を伝達することである。 この神経質なメッセージは本質的に電気的なものです。 それは、神経を構成する軸索に沿って動く活動電位からなる。 これらのポテンシャルは、無髄化軸索上で徐々に移動し、または有髄線維上のランビエ節からランビエ節へと徐々に移動する。 この信号を長距離にわたって保護するために、軸索は、神経の不可欠な部分を形成する異なるタイプの細胞からなるいくつかの絶縁層によって取り囲まれている。

フランス語辞典でのnerfの定義

辞書の最初の神経の定義は、神経の中心を臓器に接続し、感覚、感覚、運動、または分泌インセンティブを伝導する、神経繊維の束からなる白っぽい円筒フィラメントである。 神経のもう一つの定義はribです。 Nerfは、本の裏にあるシートを接続するための文字列でもあります。

NERFと韻を踏むフランス語の単語

cerf · hircocerf · serf · tire-nerf

NERFのように始まるフランス語の単語

néreux · nerf-férure · nérite · néritique · néroli · néron · néronicule · néronien · néroniser · néronisme · nerprun · nerval · nervalien · nervation · nervé · nerver · nerveusement · nerveux · nervi · nervicide

NERFのように終わるフランス語の単語

surf · turf · urf · wharf · zarf

フランス語の同義語辞典にあるnerfの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NERF»の同義語

次のフランス語の単語は、«nerf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nerf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NERFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nerfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnerfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nerf»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

神经
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

nervio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

nerve
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العصب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

нерв
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nervo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নার্ভ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

nerf
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

saraf
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nerv
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

神経
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

신경
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syaraf
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thần kinh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நரம்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मज्जातंतू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

nervo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nerw
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нерв
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nerv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεύρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

senuwee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nerv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nerve
5百万人のスピーカー

nerfの使用傾向

傾向

用語«NERF»の使用傾向

nerfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nerf»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、nerfに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«NERF»の引用

nerfという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Bayle
La joie est le nerf de toutes les affaires humaines.
2
Jean-François Regnard
Argent : C'est le nerf de la guerre, ainsi que des amours.
3
Bion de Phlossa
Le nerf de la guerre, c'est l'argent.
4
Fredik Cygnaeux
Si l'action ne soutient pas la pensée, la pensée perd son nerf et sa force s'effrite.
5
Jean-Charles
Le nerf optique est celui qui amène les idées lumineuses au cerveau.
6
Charlotte Savary
Le nerf de la guerre, le principe de la liberté dans un état bourgeois : l'argent.
7
MC Solaar
L’ignorance c’est le nerf de la guerre.

«NERF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnerfの使いかたを見つけましょう。nerfに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le territoire innervé par les rameaux cutanés d'un même nerf spinal est un dermatome. Des dermatomes adjacents peuvent se chevaucher, sauf au niveau de la ligne axiale, une ligne marquant la jonction entre dermatomes tributaires de  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Neuromarketing: Le nerf de la vente
En relation avec des chercheurs scientifiques, spécialistes du cerveau et forts de leur double expérience dans la vente et le marketing, ils révèlent ici les secrets du neuromarketing, longtemps chasse gardée des agences de publicité, ...
Patrick Renvoise, Christophe Morin, 2005
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
auditif. Numéro : VIII. Type : nerf sensoriel. Fonction : le nerf auditif assure la transmission des sensations auditives aux centres corticaux. Constitution : lenerf auditif est constitué de deux nerfs accolés, le nerf co- chléaire et le nerf vestibulaire.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Neuro-anatomie
LE NERF ACCESSOIRE (NC XI) ou nerf spinal accessoire est un nerf EVS ( Figure 1 3-8). A. Caractéristiques générales. Le nerf accessoire assure la mobilité de la tête et de l'épaule et il innerve les muscles du larynx. Il comprend les portions ...
James D. Fix, 2006
5
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
ce nerf purement sensitif au pied est difficile et demande un repérage préalable des troncs nerveux au stimulateur par des électrodes de surface, une étude bilatérale et comparative, et une stimulation orthodromique et antidromique [41].
Maurice Bouysset, 2004
6
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
Le nerf de l'abducteur du petit orteil, ou nerf calcanéen inférieur ou encore nerf de Baxter, est la première branche collatérale du nerf plantaire externe. Purement moteur, il peut naître du nerf plantaire externe ou du nerf tibial postérieur. ll ...
Pierre Bouche, 2006
7
Neurologie
Les nerfs des membres peuvent être lésés selon cinq mécanismes : 1. le traumatisme : les plaies par objets tranchants comme les couteaux ou les morceaux de verres (atteinte du nerf médian ou du nerf ulnaire au poignet), lors d 'injections ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
8
Neurologie: Manuel et atlas
Chapitre 4 Pathologie des nerfs crâniens LE PREMIER NERF CRANIEN (NERF OLFACTIF) — I Les patients présentant une atteinte du nerf olfactif se plaignent d' un trouble du « goût » ; mieux vaut parler de trouble de l'olfaction. (Le goût au ...
G. David Perkin, 2002
9
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
En cas d'atteinte du nerf, les causes sont locales, en fonction de la topographie du nerf. Ne seront pas étudiés ici : le nerf optique (II), les nerfs oculomoteurs (III, IV, VI) qui seront vus en ophtalmologie, le nerf cochléaire (VIII), nerf de l'audition  ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
10
Neurologie clinique: guide pratique
NERF MOTEUR OCULAIRE COMMUN (1) Le nerf moteur oculaire commun, ou IIIe paire crânienne, est un nerf moteur qui innerve le releveur de la paupière supérieure, la plupart des muscles oculomoteurs (à l'exclusion du droit externe et du ...
Alain Améri, 1997

用語«NERF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnerfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiano Ronaldo et sa petite crise de nerf à l'entraînement (vidéo)
Il en faut pour réveille l'égo surdimensionné de Cristiano Ronaldo. Les journalistes de Marca ont pu s'en rendre compte en assistant à une ... «melty.fr, 7月 15»
2
Le Tour de France à l'heure du Big Data
Les données sont devenues le nerf de la guerre des équipes. Bientôt, des vêtements scruteront leurs performances. Chris Froome, le maillot ... «Les Échos, 7月 15»
3
Au cœur du peloton avec Lampre-Merida
Sur ce Tour, l'eau est le nerf de la guerre. « Cette année, c'est très nerveux, explique Philippe Mauduit. C'est la chasse à la cannette. Et on ne ... «francetv sport, 7月 15»
4
Vingt-quatre heures dans la vie d'un éleveur porcin
Car c'est bien là le nerf de la guerre : 65% du coût d'élevage d'un porc part dans la nourriture. La moisson maison permet de faire de larges ... «leJDD.fr, 7月 15»
5
Prise en main Asus ROG G751JY G-Sync (G751JY-T7378H)
... par seconde) faisant ralentir une scène, G-Sync arriverait à presque tout lisser et à faire avaler - proprement - la pilule à notre nerf optique. «01net, 7月 15»
6
Crise des éleveurs : ce que contient le plan d'urgence du …
Des aides pour alléger la facture énergétique pourraient aussi être annoncées. Car les éleveurs, eux, ont les yeux rivés sur les prix, le nerf de ... «Boursorama, 7月 15»
7
«Histoires de pigeons» et «Electre»
Et si derrière ces images lissées se dissimulaient des êtres de chair et de nerf, prompts à vaciller dans une douce folie si on leur donne une ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Pelé est sorti de l'hopital
Opéré à la colonne vertébrale pour décompresser un nerf, le Roi Pelé est sorti de l'hôpital Albert Einstein de São Paulo et poursuit sa ... «Sambafoot.com, 7月 15»
9
SDEI Ouest : quand la révolution numérique touche le cœur du …
... dont l'une des spécialités est la réalisation de machineries de spectacles, considère les évolutions du numérique comme le nerf de la guerre ... «Le Journal de l'éco, 7月 15»
10
«Mon enfant est sourd»
Il permet de transformer les sons captés en signaux électriques et de les envoyer directement aux fibres du nerf auditif. Tania, deuxième enfant ... «L'illustré, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nerf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nerf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA