アプリをダウンロードする
educalingo
normalien

"normalien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNORMALIENの発音

normalien


NORMALIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNORMALIENはどんな意味ですか?

normalien

ノルマンディーンは、通常の学校の生徒または元の生徒、またはより高い通常学校の生徒です。 フランスでは、パリ、リヨン、カシャン、レンヌにある4つの高校教員養成大学のみが運営されています。 より高い教員養成カレッジの学生は、少なくとも2年以上の高等教育の後、実際にはグランデスクールの準備クラスで、頻繁に競技会に募集されます。 彼らは公務員の地位を持ち、勉強の時に支払われ、10年間の約束の後に支払われます。 ENSの競技の選択と、通常の専門用語を含む特定の慣行によって、ノーマルが最低でも「カースト」として批判されることがあります。特定のエスプリ隊がしばしば強調します。 以前は教員養成大学があったが、これは教員研修、大学内の学校、そして高等教育教育学校によって大学の機関に置き換えられた。

フランス語辞典でのnormalienの定義

辞書の中の正常の定義は、誰が普通の学校の生徒か元生徒かということです。

NORMALIENと韻を踏むフランス語の単語

australien · festivalien · gallo-italien · italien · mammalien · néandertalien · néanderthalien · ouralien · pascalien · périamygdalien · régalien · salien · somalien · stendhalien · surrénalien · sénégalien · thessalien · végétalien · westphalien · épiscopalien

NORMALIENのように始まるフランス語の単語

normal · normalement · normalienne · normalisable · normalisateur · normalisation · normalisé · normaliser · normaliste · normalité · normand · normande · normander · normandiser · normandisme · normanisme · normannique · normatif · normativisme · normativiste

NORMALIENのように終わるフランス語の単語

acéphalien · brésilien · corallien · cornélien · israélien · judéo-italien · julien · lien · mongolien · nervalien · paulien · reptilien · rotulien · sahélien · sicilien · sous-astragalien · sycéphalien · tantalien · tyrolien · éolien

フランス語の同義語辞典にあるnormalienの類義語と反意語

同義語

«normalien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORMALIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normalienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnormalienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«normalien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

normalien
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

normalien
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

normalien
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

normalien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

normalien
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Normalien
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

normalien
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

normalien
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

normalien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

normalien
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Norm
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

normalien
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

NORMALIEN
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

normalien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

normalien
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

normalien
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

normalien
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Normalien
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Normalien
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Normalien
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Normalien
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Normalien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

normalien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

normalien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Norm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

normalien
5百万人のスピーカー

normalienの使用傾向

傾向

用語«NORMALIEN»の使用傾向

normalienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normalien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、normalienに関するニュースでの使用例

例え

«NORMALIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnormalienの使いかたを見つけましょう。normalienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un normalien à Berlin:
Dès son arrivée, le jeune normalien Pierre Bertaux, âgé de vingt ans seulement mais bénéficiant des plus flatteuses recommandations, entre de plain-pied dans ces cercles franco-allemands où se côtoient écrivains et éditeurs, ...
Pierre Bertaux, Hans Manfred Bock, Gilbert Krebs, 2001
2
Un mathématicien aux prises avec le siècle
Chapitre II NORMALIEN ET AMOUREUX Le choix de l'École normale L'École normale supérieure de la rue d'Ulm a été créée par la Convention en 1794. Elle diffère des autres grandes écoles qui constituent essentiellement des viviers en ...
Laurent Schwartz, 1997
3
L'apprentissage du savoir vivant: fonction des grands ...
fonction des grands collèges européens : bicentenaire de la fondation de l'Ecole normale supérieure Paul Viallaneix, Rosette Elmoznino, France. Parlement ( 1946- ). Assemblée nationale. Comment devient-on normalien ? MARC JULIA La  ...
Paul Viallaneix, Rosette Elmoznino, France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 1995
4
Association amicale de secours des anciens élèves de l'École ...
Partie du compte de liquidation du Centenaire de l'École Normale, par l' intermédiaire de M. Levassenr 1.595 60 Anonyme (1904), par l'intermédiaire de M. le Président 1.000 » Anonyme Normalien (janvier 1904), par l'intermédiaire de M. le ...
Ecole normale supérieure (France). Association amicale de secours des anciens élèves, 1907
5
Cahiers Romain Rolland
Gaboriau (Emile), 61. Gailhard (chanteur, futur directeur de l'Opéra), 7. Galba, 143. Galeotti (Cesarino), 203, 204, Galles (Prince de) (Edouard VII), 303. Gallois (surveillant), 161 Gallouédec (normalien), 183, 336. Gambetta, 32, 107, 163, 248.
6
Cliotre de la rue d'
Gaboriau (Emile), 61. Gailhard (chanteur, futur directeur de l'Opéra), 7. Galba, 143. Galeotti (Cesarino), 203, 204, Galles (Prince de) (Edouard VII). 303. Gallois (surveillant), 161. Gallouédec (normalien), 183, 336. Gambetta. 32, 107, 163, 248 .
7
Les contemporains: sér. Mon arrivée à Paris. Gustave ...
Appeler dédaigneusement « normalien » celui qui ne sent pas ou n'écrit pas comme vous, diviser les hommes en deux camps d'après leur opinion sur une demi-douzaine de romans nouveaux, cela aussi est peut-être bien d'un « pédant » et ...
Jules Lemaître, 1918
8
Pierre Curie: Correspondances
2 Henri Abraham (1868-1943), normalien, docteur en physique en 1892, est professeur à l'ENS puis directeur de son laboratoire de physique. 3 Auguste Daguillon (1862-1908). normalien, docteur ès sciences en 1894, est professeur adjoint ...
Pierre Curie, Karin Blanc, 2009
9
École normale supérieure: le livre du bicentenaire
Au total, le normalien du XIXe siècle semble très attaché aux libertés formelles, respectueux de la conscience d'autrui, ennemi du pouvoir personnel (qu'il s' incarne en Bonaparte ou en Boulanger), mais aussi très « juste milieu », pour des ...
Jean-François Sirinelli, 1994
10
Les contemporains: sér. Mon arrivée à Paris. Gustave ...
L'ESPRIT. NORMALIEN. *. 1895. Les formules toutes faites sont commodes dans le discours et font plaisir à ceux qui les emploient, en leur donnant l'illusion de penser. Il y a ainsi beaucoup de gens qui vivent heureux sur un petit fonds de ...
Jules Lemaître, 1918

用語«NORMALIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnormalienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Monde Festival
Maël Primet, mathématicien, normalien du corps des Mines, n'a pas hésité à suivre cet extraverti après leur rencontre, une nuit de décembre ... «Le Monde, 7月 15»
2
Le philosophe Abdennour Bidar lauréat du prix "Livre et droits de l …
Agrégé de philosophie et normalien, Abdennour Bidar, 44 ans, a enseigné en classes préparatoires aux grandes écoles avant d'être membre ... «Le Berry Républicain, 7月 15»
3
Je suis normalien, docteur en physique/chimie et l'un des pères de …
Notons à ce titre que le brillant normalien est l'un des premiers Français à réussir à trouver des applications industrielles à ses découvertes, ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
4
VIDEOS. Mourir d'aimer: Charles Aznavour contre le conservatisme …
Le normalien hésite quelques secondes et, en guise de réponse, cite quelques vers d'un poème qu'Eluard a signé à la Libération, hommage ... «L'Express, 7月 15»
5
KoDe Software accélère vos requêtes Tableau… pour commencer
Docteur et Normalien en mathématiques, inventeur d'algorithmes, Michel Koskas avait bien tenté de se mettre à la portée d'un cancre comme ... «Decideo, 7月 15»
6
Exposition Besançon : les femmes de Victor Hugo
Jean-Marc Hovasse, normalien, agrégé, docteur ès lettres, chercheur au CNRS et avant tout Hugolien, est auteur d'une monumentale ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Lionel Zinsou: «Le numérique, une chance pour l'Afrique»
Ce normalien a été la plume de Laurent Fabius, a travaillé chez BSN (devenu Danone) avant de diriger le fonds de capital-investissement PAI. «Le Figaro, 7月 15»
8
Le Prix "Livre et Droits de l'Homme" 2015 de la ville de Nancy …
Abdennour Bidar, normalien, agrégé et docteur en philosophie, a enseigné une vingtaine d'années avant d'être chargé de mission au ... «LORACTU.fr, 7月 15»
9
Journée d'études : Quatre-Vingt Treize de Victor Hugo
Yannick BALANT, Allocataire Moniteur Normalien (ancien élève de l'ENS LSH Lyon), Doctorant à l'Université du Maine, Labo 3L.AM. Thèse en ... «Fabula, 7月 15»
10
Un hommage rendu au résistant Jean Cavaillès
Dans laquelle figurait la députée Delphine Batho, Jacques Moret, le recteur, qui a rappelé également le parcours du normalien agrégé de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Normalien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/normalien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA