アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nubien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNUBIENの発音

nubien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUBIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNUBIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nubien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヌビア語

Langues nubiennes

ヌビア語は、エジプトとスーダンのニロ・サハラ語族の言語群です。 ニロ・サハラ語の地図を地図上に黄色で表示しています。 Les langues nubiennes sont un groupe de langues de la famille des langues nilo-sahariennes présentes en Égypte et au Soudan. Répartition des langues nilo-sahariennes, en jaune sur la carte.

フランス語辞典でのnubienの定義

辞書のヌビアンの定義はヌビアです。

La définition de nubien dans le dictionnaire est de nubie.

フランス語辞典で«nubien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUBIENと韻を踏むフランス語の単語


albien
albien
amibien
amibien
amphibien
amphibien
bien
bien
cervici-tubien
cervici-tubien
cervico-tubien
cervico-tubien
coccy-pubien
coccy-pubien
colombien
colombien
combien
combien
eh bien
eh bien
jacobien
jacobien
lesbien
lesbien
microbien
microbien
obien
obien
précolombien
précolombien
prépubien
prépubien
pubien
pubien
sous-pubien
sous-pubien
sterno-pubien
sterno-pubien
tiens-toi bien
tiens-toi bien

NUBIENのように始まるフランス語の単語

nuageusement
nuageux
nuaison
nuançage
nuance
nuancé
nuancement
nuancer
nuancier
nubécule
nubienne
nubifère
nubile
nubilité
nucal
nucelle
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement

NUBIENのように終わるフランス語の単語

amicrobien
ancien
australien
bosnien
canadien
caudo-tibien
chien
coulombien
entretien
historien
indien
inframicrobien
italien
lien
macrobien
monomicrobien
quotidien
saprobien
soutien
tien

フランス語の同義語辞典にあるnubienの類義語と反意語

同義語

«nubien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUBIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nubienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnubienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nubien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

努比亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nubia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Nubian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

न्युबियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النوبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нубийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

núbio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিউবিআন
260百万人のスピーカー

フランス語

nubien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nubian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nubier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヌビア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

누비아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nubian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nubian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நியூபியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

न्युबियान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Nubian
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nubian
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nubian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нубійський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nubian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Nubian
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nubiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nubian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nubian
5百万人のスピーカー

nubienの使用傾向

傾向

用語«NUBIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«nubien»の使用頻度を示しています。
nubienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nubien»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUBIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nubien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nubien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nubienに関するニュースでの使用例

例え

«NUBIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnubienの使いかたを見つけましょう。nubienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Étude antrhopologique [i.e. anthropologique] du squelette du ...
Au début du Pléistocène supérieur (OIS 5), le Complexe Nubien apparaît dans la basse vallée du Nil en tant que faciès distinct de la très répandue technologie lupembienne (Van Peer, ibidem). Définition Les assemblages MSA du nord-est ...
Isabelle Crevecoeur, 2008
2
Le puits nubien
Arno Firenze poursuit Lord Month pour venger la mort de Djeila. Juillard accentue le déshabillage gratuit des personnages féminins. Certains dessins voisinent la complaisance, parfois la vulgarité.
‎1987
3
MIGRATIONS ET IDENTITES D'UN GROUPE NUBIEN (EGYPTE)
CETTE THESE PORPOSE UNE ANALYSE DE L'ARTICULATION ENTRE MIGRATIONS ET IDENTITES A TRAVERS LE CAS PARTICULIER DES NUBIENS KENUZ D'EGYPTE, EN UTILISANT DES SOURCES PLURIDISCIPLINAIRES ET LES RESULTATS D'UNE ENQUETE DE TERRAIN.
Frédérique Fogel, 1994
4
Histoire générale de l'Afrique: L'Afrique du VIIe au XIe ...
À partir du milieu du ive/xe siècle, on constate en Nubie une augmentation du nombre de textes écrits dans la langue du pays, le vieux nubien (encore appelé nubien médiéval) qui appartenait au groupe des langues du Soudan oriental et ...
Mohammed El Fasi, 1997
5
Le rêve nubien
En ce début de Consulat, un infirmier militaire du nom de Raguse arrive à l'hôpital des Quinze-Vingts.
Jean-Christophe Parisot, 2010
6
Oeuvres de Walter Scott
Par derrière, et le dos tourné vers la porte, l'esclave nubien finissait de fourbir le grand pavois. En face, à une centaine de pas de distance, les gardes, debout, assis ou étendus par terre , s'amusaient à différens jeux en silence, et entre eux et ...
Walter Scott, Defauconpret, Maison Saint-Stanislas, 1859
7
Le Soudan contemporain: de l'invasion turco-égyptienne à la ...
SOUDANAIS EST (15) A. Soudanais oriental Al. NubienNubien du Nil (nobiin, kenzi-dongolawi)(16) — Nubien du Kordofan (nubien des monts Nouba) — Meïdob — Birgid t ? A2. Surma — Murle, didinga, longarim — Suri — Tid (17) A3.
Marc Lavergne, 1989
8
Voyage historique d'Abissinie
Comme j'ai fait dresser une déclaration de ce qui lui est arrivé , qui fera jointe à ce Mémoire , je me contenterai d'inférer ici les particularités qu'il rapporte touchant la mort de Mr. du Roule ou des siens , qui dictèrent du récit du Nubien , les ...
Jérôme Lobo, Joachim Le Grand, 1728
9
Lux tenebrae
Une fois encore, le Nubien se toucha l'épaule. Il n'avait pu s'arrêter à temps quand la herse était tombée. Le choc l'avait projeté au sol. Sa clavicule avait été touchée. Une bosse douloureuse saillait sous sa peau. Il passa une main et faillit  ...
Giacometti Ravenne, 2010
10
Egyptian religion
sen Name«Heiliger Berg» (d.i. der Gebel Barkalf und dessen darin befindlicher Gott Dedun, der Vorsteher von Nubien, ist. Das ist der Gott von Kusch« (Z. 1-2). Es folgt der Nebensatz m ht mn bik hr srhof den alle bisherigen Bearbeiter ...
Antoon Schoors, Harco Willems

用語«NUBIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnubienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Civilisation Soudan : avant les pharaons noirs, un royaume
La capitale du royaume nubien de Kouch est fondée autour de 2 500 av. J.-C. La vile est conquise vers 1 450 av. J.-C. par les pharaons ... «Sen360, 7月 15»
2
Voici ce que la forme de votre nez révèle sur votre personnalité ! Moi …
Le nez nubien est un nez assez long avec une base large. Les narines sont rondes et épatées. Il s'agit le plus souvent de personnes vives et ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
3
Bachir : Je rêve que notre musique ait le même succès que le raï …
C'est-à-dire que l'on suppose qu'il doit chanter exclusivement du folklore nubien ou imiter la star Mohamad Mounir. De quoi constituer sans ... «Al-Ahram Hebdo, 7月 15»
4
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Le Tifinagh dont l'ancêtre est l'hiéroglyphe égyptiens et le nubien doit être la matrice de son enseignement "MATERNEL", parce que nos historiens versus flnus ... «Le Matin DZ, 6月 15»
5
L'eau, un enjeu majeur pour le Moyen Orient
L'Egypte, l'Etat le plus peuplé du monde Arabe, tente d'utiliser l'énergie solaire pour extraire l'eau de l'Aquifère Nubien, une grande source ... «Actualités News Environnement, 6月 15»
6
Le tabou de l'excision se brise à Assouan
Sa voix s'estompe lorsque au loin, on entend la voix d'une douzaine de filles âgées entre 10 et 12 ans chanter un air en dialecte nubien. «Al-Ahram Hebdo, 6月 15»
7
Ethiopie: KEFI Minerals découvre trois prospects intéressants près …
... Jeff Rayner, directeur de l'exploration chez la compagnie d'exploration et de production aux activités focalisées sur le bouclier arabo-nubien. «Agence Ecofin, 6月 15»
8
La danse orientale sous toutes ses formes
Ainsi, en plus du baladi traditionnel, ils pourront apprécier les styles nubien, saïdi, shaabi, melaya leff, tout comme l'élégant style oriental ... «Nouvelle Union, 5月 15»
9
L'Algérien que je suis! Par Aziz Hamdi
L'Algérien que je suis a pleuré l'enterrement de la langue du Bagarra en Libye, du Nubien au SOUDAN. L'Algérien que je suis a accueilli le ... «algerie-focus.com, 4月 15»
10
Quelqu'un m'a dit...
Deux cent cinquante invités ont investi la magnifique salle du temple nubien de Dendur, au Metropolitan Museum of Art, où le Board of ... «L'Orient-Le Jour, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nubien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nubien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z