アプリをダウンロードする
educalingo
oliveuse

"oliveuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOLIVEUSEの発音

oliveuse


OLIVEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OLIVEUSEと韻を踏むフランス語の単語

aviveuse · baveuse · buveuse · couveuse · enjoliveuse · essanveuse · gaveuse · graveuse · haveuse · laveuse · lessiveuse · morveuse · receveuse · riveuse · rêveuse · serveuse · souleveuse · trouveuse · éleveuse · étuveuse

OLIVEUSEのように始まるフランス語の単語

oligurie · oligurique · olim · olinde · olinder · olivade · olivaie · olivaire · olivaison · olivâtre · olive · oliver · oliveraie · olivet · olivétain · olivète · olivette · oliveur · olivier · olivine

OLIVEUSEのように終わるフランス語の単語

acheveuse · adénonerveuse · ambitieuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · charmeuse · chartreuse · danseuse · douteuse · euse · généreuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · religieuse · souffleuse · sérieuse · tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるoliveuseの類義語と反意語

同義語

«oliveuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLIVEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oliveuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoliveuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oliveuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

oliveuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

oliveuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

oliveuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oliveuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oliveuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

oliveuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oliveuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oliveuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

oliveuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

oliveuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oliveuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

oliveuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

oliveuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oliveuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oliveuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

oliveuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oliveuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

oliveuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

oliveuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oliveuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

oliveuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oliveuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

oliveuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oliveuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oliveuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oliveuse
5百万人のスピーカー

oliveuseの使用傾向

傾向

用語«OLIVEUSE»の使用傾向

oliveuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oliveuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、oliveuseに関するニュースでの使用例

例え

«OLIVEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoliveuseの使いかたを見つけましょう。oliveuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue des romans: Recueil d'analyses raisonnées des ...
... incapable de se donner pour ce qu'elle n'est pas, elle avoue tous ses torts à son nouvel amant, et pousse la délicatesse jusqu'à refuser de l'épouser, et, qui pis est, à mourir de chagrin de ce refus. la dame d'oliveuse nouvelle , /n-ia, 1829.
Girault de Saint-Fargeau, 1839
2
L'Interprète provençal, contenant un choix de 15000 termes ...
Tcmoi , Témoin. Partidos, Parties. Signature, Signature. (Avou- cat) OCULISTO, Oculiste. (Médeein ) OOUBERGISTO , Aubergiste. ( Md. de \in ) 00UF1É, Spartier . (Aoufié) 00ULIVE1RIS , Cueilleuse d'olives. Oliveuse vaudrait mieux ...
J.-J. Castor, 1843
3
La Cabra d'Or: légende provençale
... -'énergique, que parlait son segne-grand, et que parlant encore . aujourd'hui les pâtres de la Crau et les paysans des Alpies. Aussi n'est-il pas une oliveuse qui n'ait suivi; avec un intérêt toujours croissant, un récit dont elle saisissait ...
Charles Expilly, 1864
4
Le poëme de la femme
C'est toi qui mets tout le village en fête, Dans ton enceinte on danse tous les soirs ; En jupon court l'oliveuse coquette Vient y sourire à tes mouliniers noirs; Ton clair fanal la nuit montre un asile Aux mendiants dans leur route égarés , Et grâce  ...
Louise Colet, 1856
5
Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...
... Méfie , en recevant le baiser de paix. ' •_. OOULIVADOS, s. f. pi. Olivaison; làison de. la récolte des Olives. Prpn. long- ' ' /, OOUL1VAIRE f. f. -Pron. long. Oeulivthis- au féminin ; ceux qui cueillent les Olives ; l'on dit aussi oliveur & oliveuse.
Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1785
6
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
Oouliveiris au féminin ; ceux qui cueillent les Olives ; l'on dit aussi oliveur & oliveuse. OOULIVAR , v. n. Faire la récolte <les Olives ; les cueillir. OOULIVETO , f. f. ou Oouliveireto ; Pron. long. Lieu , verger planté d'Oliviers. Du latin Olivetum.
Claude-François Achard, 1785
7
Jours de Provence: mémoire de la vie quotidienne entre Crau ...
Une bonne oliveuse était sûrement mieux considérée et mieux payée, c'est sûr, mais toujours sur la journée. À l'époque où il y avait bien des olives, ramasser quatre- vingts kilos par jour à la main, pour une oliveuse, c'était courant, et même  ...
Laurent Merlo, Jean-Noël Pelen, 1995
8
Grammaire des fautes et français non conventionnels: actes ...
FEW 7, 347b, pour la forme provençale (olivar) de ce mot] oliveuse 1756 Sauvages 325 : "Ouliviiros, les Cueilleuses d'olives. Le mot oliveuse, devroit être François." - 1785 Sauvages 2, 117 : "Oulivâiros ; Cueilleuses d'olives, ou oliveuses.
Groupe d'étude en histoire de la langue française. Colloque international, École normale supérieure (France), 1992
9
Corps universel diplomatique du droit des gens ou recueil ...
NIVER Sl S 6( Singulis quorum intercst, n0tum, resiatumque fit; Postquam Oliveuse Fœdus, cu1usTabulis stabilita inter Regna Sueciæ, _ac Polonic Amicitia, quadra inta annorum spatio Infernera: ta viguerat, hofiili , cgis olîm Polomæ l'ndericr ...
Jean Dumont, Marescalchi, 1731
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet n° 133460, en date du 3 novembre 1879 , A M. Dodero, pour un appareil mécanique dit oliveuse ou roulette magique, destiné à ramasser les olives éparpillées sur le sol. Brevet n° 133547, en date du 6 novembre 1879 , A MM. Pion et ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1885
参照
« EDUCALINGO. Oliveuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oliveuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA