アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ombromanie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOMBROMANIEの発音

ombromanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMBROMANIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOMBROMANIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ombromanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのombromanieの定義

辞書中のオームブロマニアの定義は、不透明な塊の介在による直接放射から差し引かれたゾーンにおける光度の多少の減少である。

La définition de ombromanie dans le dictionnaire est diminution plus ou moins importante de l'intensité lumineuse dans une zone soustraite au rayonnement direct par l'interposition d'une masse opaque.


フランス語辞典で«ombromanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMBROMANIEと韻を踏むフランス語の単語


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

OMBROMANIEのように始まるフランス語の単語

ombragé
ombrageant
ombrager
ombrageusement
ombrageux
ombrant
ombraticole
ombre
ombré
ombre-chevalier
ombrée
ombrelle
ombrer
ombrette
ombreusement
ombreux
ombrien
ombrine
ombromane
ombrophile

OMBROMANIEのように終わるフランス語の単語

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

フランス語の同義語辞典にあるombromanieの類義語と反意語

同義語

«ombromanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMBROMANIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ombromanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのombromanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ombromanie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

照相法
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de sombras
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Shadowgraphy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Shadowgraphy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تصوير شعاعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

теневого
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Shadowgraphy
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Shadowgraphy
260百万人のスピーカー

フランス語

ombromanie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Shadowgraphy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Shadowgraphy
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャドウグラフ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Shadowgraphy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Shadowgraphy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Shadowgraphy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Shadowgraphy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Shadowgraphy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Shadowgraphy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

shadowgraphy
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Shadowgraphy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тіньового
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Shadowgraphy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Shadowgraphy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Shadowgraphy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Shadowgraphy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Shadowgraphy
5百万人のスピーカー

ombromanieの使用傾向

傾向

用語«OMBROMANIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«ombromanie»の使用頻度を示しています。
ombromanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ombromanie»で最も広く使用されている表現です。

用語«OMBROMANIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ombromanie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ombromanie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ombromanieに関するニュースでの使用例

例え

«OMBROMANIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からombromanieの使いかたを見つけましょう。ombromanieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La provocation: une dimension de l'art contemporain ...
L'auto-ombromanie Le 29 décembre 1901, le numéro 52 de la Photo-Revue publie, dans ses colonnes, la chronique régulière de René d'Héliécourt - « Les petites misères du photographe » - destinée à expliquer aux amateurs les causes de ...
Eric Darragon, Marianne Jakobi, Centre interuniversitaire de recherche en histoire de l'art contemporain (France), 2004
2
Le cinéma des origines: les frères Lumière et leurs opérateurs
Dessins explicatifs tirés du livre d'ombromanie de Trewey : How to do it. photographique de Chester en 1890. Mais cette séance ne fut en rien « publique » puisque seuls les membres de la Convention photographique y furent admis. D 'autres ...
Jacques Rittaud-Hutinet, 1985
3
L'esprit de la chèvre
... en Basse-Bretagne jusqu'au lendemain de la première guerre mondiale, le jeu de la chèvre se déroule le deuxième ou le troisième jour des noces. L'acteur principal est l'intermédiaire du mariage, masqué, vêtu Ombromanie. La chèvre.
Jean-Noël Passal, 2005
4
La Nature: revue des sciences et de leurs applications aux ...
L'OMBROMANIE. L'idée de projeter sur une surface plane l'ombre de différents corps, entre, autres les mains, est aussi ancienne que le soleil, et il serait téméraire de vouloir assigner une date à la création des animaux et figures classiques, ...
Gaston Tissandier, 1888
5
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustré
Car il y a toute une variété de profils, et l'ombromanie fournit à qui la pratique l' occasion de toutes sortes de remarques curieüses. Les crânes trop volumineux — et j'espère que vous n'en avez pas parmi vos amis -— dénotent un être stupide ...
6
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Le H" 8 est le crabe. entièrement semblable à celui qu'on représente actuellement, mais, en plus de ce qu'on fait maintenant, notre ancêtre en ombromanie a employé deux objets qui peuvent être des navettes; il a supprimé la tôle qui se ...
7
Science progrès découverte
Trewey, l'adresse faite homme, que plus d'un de nos lecteurs a eu certainement l' occasion d'applaudir à Paris, ne fut pas longtemps à découvrir que l'ombromanie pouvait recevoir de nouvelles améliorations, et, à la suite de patients ...
8
Nature
... fait maintenant, notre ancêtre en ombromanie a employé deux objets qui peuvent être des navettes; il a supprimé la tète qui se représente avec les deux pouces accrochés l'un sur l'autre. Le n" 7, l'oiseau, est un type assez réussi pour  ...
9
La musique de chambre: année 1894
M'" MItault-Stelger et l'Auleur. 0990 »CME DE] L`l/ON Н. Mercredi 24 Mars 1897, à 4 heures Deux Séances de. Audition d'œuvres de Mllc С. СНАМШАЬЕ Un Monsieur qui s'est fait voler L'Ombromanie Ombre des Mains.
10
Annales administratives des Bibliophiles contemporains
OMBROMANIE (Trewey et 1'). Planche in-folio, dans 1'] Ilustrah'on du 27 août 1887, donnant le portrait de 'I'rewey et la représentation de diverses et très curieuses silhouettes obtenues a). l'aide des mains : jockey, cygne, tête de pion —pion, ...
Academie des beaux-livres (Paris, France)., 1890

用語«OMBROMANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からombromanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formes de la SF : La couverture de La Dixième Planète d'Edmund …
... (Les Fusils d'Avalon de Roger Zelazny) au n° 412 (Ombromanie de Jean-Pierre Hubert), reprennent tous – ou presque – une même maquette de couverture, ... «Actusf, 6月 15»
2
CloC : magie et cirque au Rayon Vert de Saint-Valéry-en-Caux
Formés aux techniques de l'illusionnisme, aux arts visuels (jonglerie, danse, théâtre gestuel, ombromanie) et passionnés par l'univers du ... «Paris Normandie, 6月 15»
3
Magie d'ombres... et autres tours: Philippe Beau sort de l'ombre!
Nous sommes ici en présence d'un artisan qui partage avec délicatesse et virtuosité cet art de l'ombromanie, à l'origine de la magie, qui ... «LaPresse.ca, 4月 15»
4
Philippe Beau, maître de l'ombre, sculpteur d'illusions
Les mains de Philippe Beau sont à l'ombromanie ce qu'Arturo Brachetti est Photo: Christophe Manquillet Les mains de Philippe Beau sont à ... «Le Devoir, 4月 15»
5
Cette semaine, on craque pour: Milky Chance, la websérie 7$ par …
Philippe Beau, «spécialiste de l'ombromanie», à la TOHU jusqu'à lundi, l'a compris et propose un spectacle fascinant avec ses mains et un ... «Métro Montréal, 4月 15»
6
Philippe Beau, artiste de l'ombre
Le magicien français Philippe Beau consacre maintenant un spectacle entier à l'ombromanie en nous proposant une histoire du cinéma. «LaPresse.ca, 4月 15»
7
Philippe Beau: le maître de l'illusion s'amène à Montréal …
Rares sont ceux qui maîtrisent les ombres chinoises et l'ombromanie, l'art de créer des ombres avec les mains. On compte à peine 20 ... «Le Huffington Post Quebec, 3月 15»
8
L'ombre de lui-même
L'ombromanie, quant à elle, est un art qui se perd, en cette époque de production numérique tous azimuts. Et les ombromanes qui travaillent ... «Le Devoir, 3月 15»
9
«Magie d'ombres… et autres tours» du magicien et ombromane …
Amateurs d'ombres chinoises et d'art de l'ombromanie, vous êtes spécialement conviés, du 2 au 6 avril prochain, au spectacle haut en couleur ... «Bible urbaine, 3月 15»
10
« Magie d'ombres... et autres tours » de Philippe Beau à la Tohu
On appelle « ombromanie » ou « ombres chinoises » l'art de créer des ombres avec les mains, une technique ancestrale, pratiquée depuis des ... «Lien Multimédia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ombromanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ombromanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z