アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oreillon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOREILLONの発音

oreillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OREILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOREILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oreillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoreillonの定義

辞書の流行性耳下腺炎の定義は、耳を連想させる。 バットの耳の一部。 鳥の頭の両側に配置された小さな房の羽毛。 物体のしばしば突出している側部。 耳の両側を下る髪型の一部。

La définition de oreillon dans le dictionnaire est ce qui rappelle une oreille. Partie de l'oreille des chauves-souris. Petite touffe de plumes disposée de chaque côté de la tête d'un oiseau. Partie latérale, souvent saillante, d'un objet. Partie d'une coiffure qui descend de chaque côté sur l'oreille.


フランス語辞典で«oreillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OREILLONと韻を踏むフランス語の単語


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

OREILLONのように始まるフランス語の単語

ore
oréade
orée
oreillard
oreille
oreillé
oreiller
oreillère
oreillette
orémus
oréochloa
oréodoxa
oréodoxe
oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague
orer
orerie

OREILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

フランス語の同義語辞典にあるoreillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OREILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«oreillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oreillonのフランス語での同義語

«oreillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OREILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oreillonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoreillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oreillon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

腮腺炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paperas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mumps
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कण्ठमाला का रोग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النكاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

свинка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caxumba
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্ণ নীরবতা
260百万人のスピーカー

フランス語

oreillon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

beguk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mumps
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

おたふく風邪
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유행성 이하선염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gondok
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quai bị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொன்னுக்கு வீங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गालगुंड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kabakulak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

parotite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

świnka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

свинка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oreion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρωτίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pampoentjies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

påssjuka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kusma
5百万人のスピーカー

oreillonの使用傾向

傾向

用語«OREILLON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«oreillon»の使用頻度を示しています。
oreillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oreillon»で最も広く使用されている表現です。

用語«OREILLON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oreillon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oreillon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oreillonに関するニュースでの使用例

例え

«OREILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoreillonの使いかたを見つけましょう。oreillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Son oreillon est cullriformc et sa queue libre dans une petite partie de la poinle. Envergure, onze pouces. De l'île de Cuba. VESPERTILION ECHAINCRK. Cesperlilio emargiiinlus, Geoff. Celte Chauve-Souris a les oreilles oblongues, de la ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
2
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
Le» une» ont l'oreillon en forme d'alène , et c'est à cette division qu'appartient l' espèce si connue , ou La Chauve-sourit ordinaire. ( Vesp. murinus. Linn. ; V. Myotis Kuhl.) Buff. VIII, xvi. A oreilles oblongues, de la longueur de la téte ; à poil brun ...
Georges Cuvier (Barón), Louis Hauman ((y Compañía)), 1836
3
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
V. Barbasteixus, Schrebers. I,.,Geoff. V. Barbastelle. Oreilles larges, notablement réunies à leur base. Oreillon courbé en S. Envergure 27 cent. 1/2. 7. V. Pipistrellos, Schrebers. Geoffr. V. pipistrelle. Oreillon très-court, à pointe arrondie, tournée ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, 1860
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...
Quatre incisives en haut et en bas; canines très-fortes; 'le GENRE nez_ supportant deux crêtes nasales', lune en feuille et lautre en fer à cheyal'; 5 ' oreilles grandes et nues , non reunies; oreillon interne , denté; langue hérissée de papilles ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820
5
Mammalogie, ou, Description des espèces de mammifères
Quatre incisives en haut et en bas; canines très-fortes; nez supportant deux crêtes nasales , l'une en feuille et l'autre en fer à cheval ; oreilles grandes et nues , non réunies ; oreillon interne , denté ; langue hétissée de papilles ; queue variable ...
Anselm Gaétan Desmarest, 1820
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Quatre incisives en haut et en bas ; canines très-fortes; nez supportant deux crêtes nasales , l'une en feuille et l'autre en fer à cheval ; oreilles grandes et nues , non réunies; oreillon interne, denté; langue hérissée de papilles ; queue variable ...
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820
7
Le jardin des plantes
est d'un fauve uniforme, a poils courts et lisses; ses membranes et ses oreilles sont obscures : ces dernières ovalestriangulaires, i) oreillon arqué; sa tète est large et arrondie. Elle se trouve dans toute l'Europe et exhale une légère odeur de ...
Pierre Boitard, Janin, 1842
8
Le jardin des plantes description et mœurs des mammifères de ...
d'un roux jaunâtre vif en dessus; d'un jaune sale en dessous; ailes d'un brun marron, rayées de jaune citron le long des doigts;o:'eilles plus courtes que la tète , plus larges que hautes, a oreillon subulé. DeCeylan Séba avait mentionné cette  ...
Pierre Boitard, J. Janin, 1842
9
Bulletin
Fig. 6. — Oreille de Vespertilion noctule, avec l'oreillon o en forme de bâche. Fig. 6. — Oreillon de V. pipistrelle (en couteau coudé). Fig. 7. — Oreillon de V. sérotine (en couteau coudé). Fig. 8. — Oreillon de V. natterer (en couteau droit). Fig.
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1864
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
=5==~==solidement; auffi a-t-on pris le soin de les fixer avec deux vis; par ce moyen on PLANCHE 5—. peut les changer de place sans frapper 8c sans rien gâter. On place un oreillon à chaque pied de Métier de derriere ,-& à la même ...

用語«OREILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoreillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À la rencontre des oiseaux du Sénégal
La sarcelle à oreillon, une espèce de canard très rare, quasi menacée, peut se trouver dans la réserve de Tocc Tocc, petit site de 273 ha prêt ... «au-senegal.com, 7月 15»
2
La rougeole, une maladie qui revient régulièrement en France
... la vaccination des nourrissons avec le ROR (vaccin combiné rubéole, oreillon, rougeole). Deux injections pour les bébés, de 12 à 18 mois. «Francetv info, 6月 15»
3
L'UNIVERS TRÈS SECRET DES PETITS POULAILLERS
L'oreillon est rouge ainsi que les joues, les barbillons longs de même texture que la crête. Bonne pondeuse, ses œufs sont légèrement teintés. «Sud Quotidien, 4月 15»
4
Et vous en êtes où, vous, dans vos vaccins ?
Allez, une petite piqûre et un certain nombre de maladies peuvent être évitées : Rougeole, oreillon, rubéole, infections méningocoques, ... «Francetv info, 4月 15»
5
Piqûre de rappel sur la vaccination
Certains ont voulu mettre en exergue, particulièrement en Angleterre, un rapport entre le vaccin oreillon rougeole et l'autisme. Toutes les ... «ladepeche.fr, 4月 15»
6
TENDANCE CULINAIRE
Quant au jaune, c'est simplement un oreillon d'abricot au sirop léger. Les éclairs sont aussi parfaits pour ce concept. Il suffit de farcir la pâte à ... «L'essentiel, 4月 15»
7
L'Australie veut supprimer les allocations aux parents anti-vaccination
Le phénomène anti-vaccin est en grande partie liée à la controverse autour du vaccin ROR (rougeole-oreillon-rubéole) accusé, à tord, ... «Pourquoi Docteur ?, 4月 15»
8
Le calendrier vaccinal 2015
BCG, diphtérie-tétanos-poliomyélite, rougeole-oreillon-rubéole, grippe... Le ministère des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des ... «Actualités service-public.fr, 4月 15»
9
L'inoculation
... publier une étude confirmant, selon lui, un lien entre le vaccin rougeole-rubéole-oreillon et l'autisme infantile. L'onde de choc fut immédiate. «Le Devoir, 2月 15»
10
Ces médicaments qui font risquer la démence
l'hypertension peut être aussi en cause, l'anémie, le stress, grippe, oreillon, suite de plongée sous marine aussi, bref, de nombreuses causes ... «Radins.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oreillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oreillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z