アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oréade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORÉADEの発音

oréade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORÉADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORÉADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oréade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Oréades

Oréades

ギリシア神話では、鉱石、orestiades、orodemniadesは、山と洞窟のニンフです。 その中にはエコーがあります。 Dans la mythologie grecque, les oréades, orestiades, ou encore orodemniades sont les nymphes des montagnes et des grottes. Parmi elles figure Écho.

フランス語辞典でのoréadeの定義

辞書のoradeの定義は山のニンフです。

La définition de oréade dans le dictionnaire est nymphe des montagnes.

フランス語辞典で«oréade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORÉADEと韻を踏むフランス語の単語


accade
accade
ambassade
ambassade
ambréade
ambréade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
ennéade
ennéade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

ORÉADEのように始まるフランス語の単語

ordurier
ordurièrement
ore
orée
oreillard
oreille
oreillé
oreiller
oreillère
oreillette
oreillon
orémus
oréochloa
oréodoxa
oréodoxe
oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague

ORÉADEのように終わるフランス語の単語

accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
croisade
esplanade
fusillade
limonade
olympiade
passade
rade
rocade
salade
tirade

フランス語の同義語辞典にあるoréadeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORÉADE»の同義語

次のフランス語の単語は、«oréade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oréadeのフランス語での同義語

«oréade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORÉADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oréadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoréadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oréade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

oréade
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Oréade
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oréade
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oréade
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oréade
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Oreade
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Oréade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oréade
260百万人のスピーカー

フランス語

oréade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oréade
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oréade
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

oréade
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

oréade
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oréade
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oréade
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

oréade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oréade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

OREADE
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Oréade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Oréade
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Oreade
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oréade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Oréade
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oréade
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Oréade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

OREADE
5百万人のスピーカー

oréadeの使用傾向

傾向

用語«ORÉADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«oréade»の使用頻度を示しています。
oréadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oréade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORÉADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oréade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oréade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oréadeに関するニュースでの使用例

例え

«ORÉADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoréadeの使いかたを見つけましょう。oréadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grenoble 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Détente, forme ORÉADE Route dePerquelin Le Bourg ✆ 04 76 50 34 48 www. oreadebalneo.com Ouvert toutel'année, avec des horaires variables selon les saisons. Réservation conseillée. Le cadre est somptueux,une invitation au bienêtre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
La république suppliciée
Oréade, monsieur, appelez-moi Oréade, répéta-t-elle instinctivement, obéissant à la même voix sourde qui l'avait inspirée quelque temps plus tôt dans le choix difficile qu'elle devait faire, entre adopter l'attitude timorée de l'adulte et celle ...
Adolphe Pakoua, 2011
3
Traditions populaires du Rhin: de la forêt-noire, de la ...
Et voici qu'arrive la honne Oréade et qu'elle lui demanda ce quelle avait tant à pleurer. Claire lui dit la dureté du châtelain et sa méchante proposition, et la bonne Oréade de se troubler le visage et de dire à la chambrière , nous verrons , et la ...
Aloys Wilhelm Schreiber, 1830
4
Conchybiologie systématique et classification méthodique des ...
L'ORÉADE. Caractères génériques. Coquille libre , univalve , cloisonnée , en disque , et contournée en spirale ; tours de spire apparens , adhérens , mais sans enchâssement ; bouche piriforme, scellée par un diaphragme bombé, ...
Denys de Montfort, 1808
5
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
... culture de la pensée, "fleur du souvenir"... l'église romane de Saint-Romain et le porche du XIIe siècle de l'Église de Saint-Martin (Cadillac) valent un coup d' oeil. I. L'ORÉADE. DU. VERGER. ©. 05. 53. 20. 29. 18. Ité-dé-Ioréadé-du-ver er.fr  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les espèces dont il se compose consistent en des coquilles ou corps crétacés fort petits et presque microscopiques , dont M. de Montfort a fait plusieurs genres, qu'il nomme SCORTIME, LINTETURIE, PÉNÉ- KOPLE, ORÉADE (voyez ces ...
Frédéric Cuvier, 1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles
Linlhuris Cassis. Enc. m. , pl. 467 , f.3, àbcd. OrÉade. Oreas. Coquille peu comprimée, semi-discoïde, subcarénée; l'ouverture grande, ovale, fermée par la derniere cloison marginale, bombée et sans siphon ni rimule. Ex. L'Oréade auriculaire.
Cuvier, 1824
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Linthuris Cassis. Enc. m. , pl. 4^7, f. 3 , ab cd. Oréade. Oreas. Coquille peu comprimée, semi-discoïde, subcarénée; l'ouverture grande, ovale, fermée par la derniere cloison marginale, bombée et sans siphon ni rimule. Ex. L'Oréade auriculaire ...
Frédéric Cuvier, 1824
9
Le Théâtre de Sade: Le misanthrope par amour. Henriette et ...
Sade (marquis de). Vous êtes à notre enfance Ce qu'est le soleil aux fleurs Vos vertus sont l'influence De tous vos droits sur nos cœurs. SCÈNE XI Les précédents Oréade oréade (à Momus). Ah ! je savais bien qu'en envoyant ces enfants ...
Sade (marquis de), 1970
10
Foraminiferes de l'ile de Cuba
GENRE i. CRISTELLAIRE, CRISTELLARIA. Nautilus, Linn., Gmel., Sold., etc. ; genres Linthurie, Oréade, Scortime, Astacole, Montfort ; genre Cristellaria, Lamarck, Defrance; genres Planularia, Saracenaria, Defrance; genresLinthurie, Oréade, ...
Alcide d' Orbigny, 1839

用語«ORÉADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoréadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sorties d'été : la Chartreuse entre spiritualité et sportivité
Passez donc chez Oréade Balnéo/restaurant et vous pourrez profitez de balnéo en plein air à 38 °C ! Idéal pour se délasser en altitude. «Place Gre'net, 7月 15»
2
Coffre-fort volé à la piscine de Brie : un suspect arrêté et condamné
réagir Illustration. Le chauffeur d'une fourgonnette a été interpellé ce mercredi en possession du coffre-fort dérobé à la piscine l'Oréade de ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Justice, médias, vie privée : et si (tous) les journalistes respectaient …
Oréade Knobloch, juriste, en a assez de voir certains journalistes enfreindre ouvertement les lois protégeant la vie privée. Il est temps de faire ... «madmoiZelle.com, 5月 15»
4
Les dernières décisions de la communauté de communes du Haut …
Pour la création d'un espace extérieur à la piscine Oréade et le traitement anti-glisse du revêtement du sol, des travaux qui s'élèvent à 50 050 ... «Midi Libre, 4月 15»
5
Langogne : gros succès pour la première soirée Aqua Dynamic à la …
La piscine Oréade vient de mettre en place depuis peu des soirées Aqua-Dynamic chaque premier mardi du mois, de 20 h 00 à 21 h 00. «Midi Libre, 3月 15»
6
La douane du Havre détruit 72792 objets de contrefaçon
... la destruction, sur le site de la société Oréade, à Saint-Jean-de-Folleville, de plus de 72 000 contrefaçons appréhendées ces derniers mois. «Paris Normandie, 11月 14»
7
Cegedim Assurances : Prévifrance retient la solution Activ'Infinite
Prévifrance est née de la fusion de la Mutuelle Oréade et de Prévifrance Mutualité. Chacune de ces mutuelles utilisait depuis de nombreuses ... «Boursier.com, 11月 14»
8
Les cambrioleurs jettent les coffres-forts dans le bassin du nouveau …
Après s'être introduit dans les locaux du complexe aquatique L'Oréade de Brie-Comte-Robert, les malfaiteurs ont fait main basse sur la recette ... «République Seine-et-Marne, 7月 14»
9
Les cambrioleurs jettent les coffres-forts dans la piscine
Le nouveau centre aquatique l'Oréade, ouvert au public le 28 juin à Brie-Comte-Robert, a été la cible de cambrioleurs dans la nuit de samedi à ... «Le Parisien, 7月 14»
10
Un(e) technicien(-ne) spécialisé(e) arboriculture ornementale et/ou …
Oréade-Brèche, bureau d'étude en environnement et développement situé en Alsace recherche un(e) technicien(-ne) spécialisé(e). Missions : «Tela Botanica, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Oréade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oreade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z