アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ougrienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUGRIENNEの発音

ougrienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUGRIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OUGRIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

OUGRIENNEのように始まるフランス語の単語

ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien
oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour
ouillage
ouille
ouiller

OUGRIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるougrienneの類義語と反意語

同義語

«ougrienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUGRIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ougrienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのougrienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ougrienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乌戈尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ugric
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ugric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ugric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأوغرية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

угорский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ugric
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ugric
260百万人のスピーカー

フランス語

ougrienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ugric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ugrischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Ugric
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Ugric
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ugric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ugric
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அக்ரிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ugric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ugor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ugric
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ugric
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

угорський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ugric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουγγρικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Oegriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ugriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ugriske
5百万人のスピーカー

ougrienneの使用傾向

傾向

用語«OUGRIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«ougrienne»の使用頻度を示しています。
ougrienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ougrienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUGRIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ougrienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ougrienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ougrienneに関するニュースでの使用例

例え

«OUGRIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からougrienneの使いかたを見つけましょう。ougrienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlons mordve: Une langue finno-ougrienne de Russie
Ce livre est un survol des langues mordves et de leur environnement historique et culturel, dans le but de faire connaitre au public francais les mordves, leur langues et leur cultures, qui avec tant d'autres, fondent la formidable ...
Ksenija Djordjevic, Jean-Leo Leonard, 2006
2
The Many Faces of Individualism
Etudes. de. linguistique. finno-ougrienne. Les articles réunis dans ce volume portent sur des problèmes fondamentaux de la linguistique des langues finno- ougriennes : systèmes casuels, préverbes, actance et indices actanciels, ordre des ...
Jean Perrot, 2005
3
Parlons oudmourte: une langue finno-ougrienne, un peuple ...
Douze fois plus nombreux que les Lapons, deux fois plus que les Islandais, les Oudmourtes, peuple européen accueillant et chaleureux, nation éponyme d'une République dont la superficie dépasse d'un bon quart celle de la Belgique, ...
Jean-Luc Moreau, 2009
4
Parlons Komi: Une langue finno-ougrienne de Russie
Lointainement apparenté aux Hongrois et plus étroitement aux Finnois, le peuple komi fut intégré dès le XIVè siècle à l'Empire russe et en subit les vicissitudes.
Yves Avril, 2006
5
Langue Finno-Ougrienne: Langues Finno-Ougriennes, Mari, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 74. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Les lettres de 1289 et 1305 des ilkhan Ar un et Ölj́eitü à ...
257-294). Eine mongolische Fassung der Alexandersage (ZDMG B. 107 [1957], pp. 105-129). Grammar of Written Mongolian, Wiesbaden, 1954. Introduction to Mongolian Comparative Studies (Mém. de la Soc. Finno-ougrienne 110, 1955).
Antoine Mostaert, Arghün (Ilkhan of Iran), Uljāytū Khudābandah (Ilkhan of Iran), 1962
7
Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...
Istvan Lazar l'avait dit : "parmi la population trouvée dans la nouvelle patrie par ceux d'Arpad, il y avait une fraction finno-ougrienne insignifiante..."22 Mais, comment appeler ces Finno-Ougriens «des Magyars d'Arpad», s'ils étaient déjà là ...
René Bustan, 2007
8
La pluralité
On reviendra sur cette très importante question après avoir examiné quelques données des langues ouraliennes, essentiellement de la branche ougrienne à laquelle appartient le hongrois. 2. Le duel en ouralien Ce n'est pas ici le lieu ...
J. Francois, 2002
9
Les origines linguistiques du basque
L L'HYPOTHÈSE FINNO-OUGRIENNE Contrairement à une opinion répandue, ce n'est pas l'hypothèse ibère, mais l'hypothèse finno-ougrienne qui fut la toute première hypothèse linguistique « sérieuse » au sujet du basque. (Nous excluons ...
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
10
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
Finnois [famille ouralienne, sous-famille finno-ougrienne, branche finnoise] 17, 18, 41 français [famille inde-européenne, branche romane] 13, 25, 63, 65, 66, 90 Géorgien [famille kartvèle (Caucase)] 63, 65, 66, 320 grec ancien [langue morte;  ...
Igorʹ A. Melʹčuk, 2000

用語«OUGRIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からougrienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 ans de crise et la démocratie dans le sud de l'Europe de l'Est en a …
Bien que contestable, cette définition semble la plus à même de caractériser ce pays luthérien qui parle une langue finno-ougrienne (comme le ... «Atlantico.fr, 11月 14»
2
Billy Fumey et son folk franc-comtois à l'Eurovision des langues …
... aussi du Féroïen parlé par moins de 50 000 personnes ou du Vepse, langue finno-ougrienne parlée par 4000 personnes en Karélie russe. «Francetv info, 10月 14»
3
Plounéour-Ménez. Le festival Arrée Voce ce week-end
Les six femmes s'inspirent de la riche tradition de chant finno-ougrienne pour restituer une musique vocale polyphonique. Dimanche, les ... «Ouest-France, 7月 14»
4
Bienvenue dans l'eurasisme
... entité turco-mongole et fino-ougrienne, autant dire «barbare». En réponse, la Russie se construisit sa propre identité aryenne, mélangeant la ... «Le Temps, 4月 14»
5
Comment le parti d'extrême droite Jobbik a colonisé la Hongrie
Les partisans du parti refusent la filiation finno-ougrienne et se montrent sceptiques envers l'idée d'une migration du peuple hongrois de ... «Slate.fr, 4月 14»
6
Une Crimée indépendante, pour être du bon côté de l'Histoire !
... retrouvent par l'essence religieuse de leur éthique fût-elle laïque : latine, slave, fino-ougrienne et anglo-saxonne. Alors ils raisonnent comme ... «AgoraVox, 3月 14»
7
Silent Woo Goore, du rock bien nerveux aux confins de l'Europe
On y parle une langue finno-ougrienne, l'oudmourt, très belle mais franchement menacée par l'hégémonie du russe dans le pays : la ... «Libération, 11月 13»
8
Découvrez le bania russe, ce sauna où l'on se fouette
... aucun finlandais ne prétendra qu'elle est née spontanément dans leur pays, mais nombreux vous diront qu'elle est d'origine indo-ougrienne ... «L'Express, 11月 13»
9
Estonie : nouvel épicentre du développement informatique européen ?
Premièrement, la culture estonienne est singulière : la langue y est résolument nordique, de la branche finno-ougrienne, la religion principale ... «Journal International, 8月 13»
10
Korpiklaani & Metsatöll, hérauts du métal ethnique finno-ougrien
Korpiklaani et Metsatöll sont deux groupes qui ont au moins trois choses en commun: ils sont d'origine finno-ougrienne (le premier finlandais, ... «Libération, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ougrienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ougrienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z