アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ouf"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUFの発音

ouf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ouf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoufの定義

辞書のoufの定義は、単語を発音せずに反応します。 問題なく、問題なく。

La définition de ouf dans le dictionnaire est sans prononcer un mot, réagir. Sans problèmes, sans difficultés.


フランス語辞典で«ouf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUFと韻を踏むフランス語の単語


barouf
barouf
bœuf
bœuf
elbeuf
elbeuf
gnouf
gnouf
langue-de-bœuf
langue-de-bœuf
louf
louf
nauf
nauf
neuf
neuf
oeil-de-boeuf
oeil-de-boeuf
oeuf
oeuf
patapouf
patapouf
pignouf
pignouf
plouf
plouf
pont-neuf
pont-neuf
pouf
pouf
quasi-neuf
quasi-neuf
rouf
rouf
sauf
sauf
tuf
tuf
veuf
veuf

OUFのように始まるフランス語の単語

ouche
oued
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ougaritique
ougrien
ougrienne
oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour

OUFのように終わるフランス語の単語

arrête-bœuuf
chadouf
esteuf
foie-de-bœuuf
gniouf
pique-boeuf
schnouf
teuf-teuf
teufteuf
éteuf

フランス語の同義語辞典にあるoufの類義語と反意語

同義語

«ouf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ouf»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

¡uf
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

whew
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वाह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يا للعجب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

присвистнуть
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ufa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হালকা
260百万人のスピーカー

フランス語

ouf
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Huh
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

やれやれ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아휴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

LUWID
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kinh hải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வியர்வை சொட்டும் சோக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य व्यक्त करणारा उद्गार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vay
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

whew
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fiu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прісвістнуть
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

whew
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

whew
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

whew
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Puh
5百万人のスピーカー

oufの使用傾向

傾向

用語«OUF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«ouf»の使用頻度を示しています。
oufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ouf»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ouf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ouf»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oufに関するニュースでの使用例

例え

«OUF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoufの使いかたを見つけましょう。oufに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consultant : un métier de ouf !
Connaître les finesses du métier, apprendre à relativiser le système et néanmoins l'utiliser pour être choisi par le client , voilà ce que doit faire le consultant qui veut réussir.
Benjamin Chaminade, 2011
2
Ouf ! Je respire: 60 exercices pour souffler enfin !
La respiration est un pont entre le corps et l’esprit, entre le corps et le cœur ; elle est physique tout en étant reliée aux émotions et à la pensée.
Yvonne Paire, 2013
3
Vacances de ouf pour Ulysse !
Karine Coquereau-Mauger. Vacances de ouf pour Ulysse ! Karine Coquereau- Mauger Vacances de ouf pour Ulysse ! Illustration de.
Karine Coquereau-Mauger, 2012
4
Fragments d'une petite comédienne de campagne ; Ouf
Par où ça s'ouvre, comment ça respire ?
Eve Nuzzo, 2013
5
Mini C'est pour rire 9 : Spécial bêtisier: Plus de 400 ...
A propos de l'auteur Claude Mocchi a réuni dans ce recueil les meilleures histoires du moment.
Claude Mocchi, 2012
6
Ohé! Les p'tits agneaux!: revue de l'année 1857, mêlée de ...
Oui, c'est lui! (a monsieur Ouf.) Ah! je vous reconnais, vous! M. OUF. Moi?... vous met... ça m'étonne. RIQUIQUI. Je vous ai vu jouer dans une pièce de comédie à la foire... C'est vous qui faisiez le pierrot. M. OUF. Un pierrot! moi?.. RIQUIQUI.
Théodore Cogniard, ... Clairville, 1858
7
Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ...
Set Sot! leibet t)ot in btefem 8oHe mit ein Kent ouf SBiebereiftattung beê Gotitotê olme aile 3infen. 319. Mein Sotleljn ... Sic ïobung Ijaftet tbcnfallê fût Capital unb 3infcn bel ouf bit Sobung ouf SBobmctei «egebenen (Selbeê. — Slt boê 2fn: Iet)n  ...
Joh Cramer, 1842
8
La Vie parisienne
p Paris-Champagne, par Hadol, 60, 100. Parisien (un) bn Chine, par B. L.; dessin par Bertall, 34. Pahisinb, par Ouf, 406. Paris, par Ouf, 829. Paradis (le) de l'élu, par Bertall, 552. Parc (un) idéal, par X..., 554. Paris bn provincb, -par Bertall, 570.
9
Stouf et Jean-Ouf: Graphistes associés (et asociaux)
Après avoir conquis la toile avec leur blog BD, Stouf et Jean-Ouf s’attaquent au papier !
LAST, 2013
10
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg
gc&cn unb ouf ber beuffchen ®renje tton @aar- briicf biê STOittenroolb einfchliefjlicj) a 11 ^ .^ c t> c « , unb umgcfcbrt. e) £>ie 2)urcbgongê» tfbgobe rcirb ouf jehn ©ilbcrgrofcben »om SoDUGenfner in 23ejiebung nuf tic Strogen ermafjigt, ...
Luxembourg (Etat), 1844

用語«OUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Air France maintient ses bases en province
Le personnel d'Air France peut pousser un ouf de soulagement. La compagnie aérienne et ses personnels navigants ont signé des accords ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Plan d'aide européen : les députés grecs votent un nouvel …
La semaine dernière, pour le premier volet, ils étaient plus nombreux. Ouf ! Les réformes (sur la justice civile et les banques) sont adoptées et ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Un régiment de partenaires à la Fête du cognac
"C'est une équipe de ouf, ils sont pros et renvoient une image super-dynamique". Lui, comme les 149 autres partenaires, ne sont pas prêts de ... «Charente Libre, 7月 15»
4
“Les Guignols” restent en quotidien, mais passent en crypté
... Ali Baddou, qui lui-même laisse sa place à La Nouvelle édition à Daphné Burkï, qui du coup passe la main au Tube à Ophélie Meunier, ouf ! «Télérama.fr, 7月 15»
5
PHOTOS - Mais qui est Analicia 'Montana" Chaves, la top model qui …
Mais moi je ne drague pas les filles, t'es ouf, je suis père de famille, j'ai un enfant !” Ainsi parlait Karim Benzema dans un entretien accordé aux ... «metronews, 7月 15»
6
«Pitch Perfect 2»: Pourquoi ce film va faire un carton
... en 2013, lui donner le même nom aurait pu lui porter la poisse. Les studios de distribution ont donc choisi de revenir au titre original. OUF. «20minutes.fr, 7月 15»
7
Le grand frisson (2/5) Fantasticable, les Ardennes sur la corde raide
OUF ! On rejoint finalement la cime des arbres et, plus loin, une silhouette qui s'apprête à nous réceptionner. Reste à gérer mentalement le ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
8
Tour de France (17e étape) – Quand le faux crash de Froome met …
Mais que le ouf de soulagement a dû être énorme… Car si la concurrence sportive ne leur fait pas peur, Froome et les Sky savent bien qu'un ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Déguerpissement des marchands ambulants de Petersen …
Déguerpissement des marchands ambulants de Petersen – Automobilistes, piétons, riverains et commerçants poussent un ouf de soulagement. «Sen360, 7月 15»
10
Golf - British Open - Langasque: «Semaine de ouf»
L'amateur français Romain Langasque, finalement 65e après un dernier tour en 74, a tout aimé pour son premier tournoi chez les ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ouf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ouf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z