アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ouest-africain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUEST-AFRICAINの発音

ouest-africain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUEST-AFRICAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUEST-AFRICAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ouest-africain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

西アフリカ

Afrique de l'Ouest

西アフリカは、サハラ以南のアフリカの西部をカバーする土地の面積です。 それは国がニジェール川流域とサヘル後背地の国によってカバーされ、北のギニア湾のセネガル川に約沿岸国が含まれています。 ガーナ、マリ、ソンガイのクレードル連続帝国は、西アフリカは影響力と共通の遺産を持つ国のグループです。 まだ一緒に今日の民族と西アフリカのグループをバインド冗談関係のシステムが顕著な例です。 皇室の権威は金と塩のサハラ交易、生産を制御することにより行使されました。 その減少は、海上貿易の発展に伴い、16世紀に始まりました。 Tondibiの戦いの後、西アフリカは19世紀後半および20世紀初期のヨーロッパとアメリカの植民地化を受けた。 L’Afrique de l’Ouest est une région terrestre couvrant toute la partie occidentale de l’Afrique subsaharienne. Elle comprend approximativement les pays côtiers au nord du golfe de Guinée jusqu’au fleuve Sénégal, les pays couverts par le bassin du fleuve Niger ainsi que les pays de l’arrière-pays sahélien. Berceau des empires successifs du Ghana, du Mali et Songhaï, l'Afrique de l’Ouest est un ensemble de pays qui possèdent des influences et un héritage communs. Le système de parenté à plaisanterie qui lie encore aujourd'hui les ethnies et groupes sociaux ouest-africains entre eux en est un exemple frappant. L'autorité impériale s’exerçait à travers le contrôle du commerce transsaharien, la production d'or et de sel. Son déclin s'amorce au XVIe siècle avec le développement du commerce maritime. Morcelée et affaiblie après la bataille de Tondibi, l'Afrique de l'Ouest subit la colonisation européenne et américaine à la fin au XIXe siècle et durant la première partie du XXe siècle.

フランス語辞典でのouest-africainの定義

辞書の西アフリカの定義は、太陽が春分になる東に向いた基点です。 この方向はコンパスに与えられた。

La définition de ouest-africain dans le dictionnaire est point cardinal, opposé à l'est, où le soleil se couche à l'équinoxe; cette direction donnée sur la rose des vents.

フランス語辞典で«ouest-africain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUEST-AFRICAINと韻を踏むフランス語の単語


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

OUEST-AFRICAINのように始まるフランス語の単語

oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
oued
ouest
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien
ougrienne

OUEST-AFRICAINのように終わるフランス語の単語

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

フランス語の同義語辞典にあるouest-africainの類義語と反意語

同義語

«ouest-africain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUEST-AFRICAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ouest-africainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのouest-africainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ouest-africain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

西非
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

África Occidental
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

West African
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम अफ्रीकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غرب أفريقيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Западная Африка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oeste Africano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম আফ্রিকান
260百万人のスピーカー

フランス語

ouest-africain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Afrika Barat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Westafrika
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

西アフリカ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서 아프리카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Afrika kulon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tây Phi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மேற்கு ஆப்பிரிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम आफ्रिकी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Batı Afrika
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dell´Africa occidentale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

West African
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Західна Африка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Africa de Vest
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Δυτικής Αφρικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Wes-Afrika
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Västafrikanska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vestafrikanske
5百万人のスピーカー

ouest-africainの使用傾向

傾向

用語«OUEST-AFRICAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ouest-africain»の使用頻度を示しています。
ouest-africainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ouest-africain»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUEST-AFRICAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ouest-africain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ouest-africain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ouest-africainに関するニュースでの使用例

例え

«OUEST-AFRICAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からouest-africainの使いかたを見つけましょう。ouest-africainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poissons de mer de l'Ouest africain tropical
Présenté comme un catalogue, cet ouvrage s'adresse au naturaliste amateur, au pêcheur, au plongeur sous-marin, mais aussi au touriste curieux de découvrir les poissons de mer de l'Ouest africain.
Bernard Séret, 2011
2
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
English summary: This work provides a better understanding of settlement and population associated with the adoption of agriculture and animal husbandry in Africa during the Neolithic period.
Sylvain Ozainne, 2013
3
LA VIE INTELLECTUELLE ISLAMIQUE DANS LE SAHEL OUEST-AFRICAIN ...
Le Fathash-shakur nous renseigne sur l'histoire culturelle du Sahel ouest-africain, ses ethnies, ses coutumes et ses activités intellectuelles depuis le XVIè siècle jusqu'au début du XIXè siècle.
Chouki El Hamel, 2002
4
Moogo: l'émergence d'un espace étatique ouest-africain au ...
On appelle "Moogo" l'espace étatique sahélo-soudanien, intérieur au territoire du Burkina Faso d'aujourd'hui, qui, à la fin du XIXe siècle, au moment de la conquête coloniale française, regroupait une vingtaine de formations ...
Michel Izard, 2003
5
Le roman ouest-africain de langue française: étude de langue ...
Le caractère conventionnel de l 'écriture Ce qui paraît dominant dans l'écriture du roman ouest-africain de langue française, des origines jusqu'en 1968, c'est le respect des normes héritées des grands romanciers du XIXe siècle. Au niveau ...
Albert Gandonou, 2002
6
La femme djinn et autre contes de l'ouest africain
Djibrine était un grand chasseur du village de Mougourom ; un jour, il partit à la chasse avec ses trois chiens.
Elisabeth Noël Le Coutour, 2004
7
Senegalia: études sur le patrimoine ouest-africain : hommage ...
Coopérant belge, biologiste de formation et docteur en anthropologie, Guy Thilmans (1922-2001) a consacré trente-cinq années de sa vie à l'Afrique et au Sénégal, sa seconde patrie, où ses études ont concerné également l ...
Guy Thilmans, Cyr Descamps, Abdoulaye Camara, 2006
8
Précis de jurisprudence de la Cour internationale de justice
Sud-ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud ; Liberia c. Afrique du Sud) Arrêt du 21 décembre 1962 (exceptions préliminaires) Arrêt du 18 juillet 1966 (deuxième phase) Rec. 1962, p.319 ; 1966, p.6 ______ Question de décolonisation ...
Kanga Bertin Kouassi, 2004
9
De la cithare au portable: Evolution d'un village ...
Depuis le début du vingtième siècle, l'Afrique subsaharienne a connu d'immenses transformations qui n'ont pas épargné les zones rurales les plus isolées.
Monique Gessain, 2012
10
Les états-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
De la nécessité d'une définition pertinente de l'espace ouest-africain Une intégration régionale pertinente devrait prendre en compte l'espace CEDEAO, c' est-à-dire l'espace ouest-africain, et non pas seulement l'espace UEMOA. Le Nigeria ...
N'buéké Adovi Goeh-Akué, 2009

用語«OUEST-AFRICAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からouest-africainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La CEDEAO sollicite l'appui de Faure Gnassingbé pour les actions …
... a reçu entre autres personnalités, le président de la Commission de la Communauté économique et monétaire ouest-africain (CEDEAO), ... «iciLome, 7月 15»
2
Cinq questions autour du deal Orange-Airtel
... (il a lorgné un temps Telecel Faso) et ce pays, avec la Sierra Leone, compléterait un peu plus le solide dispositif ouest-africain du groupe. «Sen360, 7月 15»
3
Côte d'Ivoire : encore beaucoup de pauvres, mais moins…
Une étude récente montre une évolution positive dans la lutte contre la pauvreté dans le pays ouest-africain. Mais le chemin à parcourir reste ... «Jeune Afrique, 7月 15»
4
Komé Cessé et Apollinaire Compaoré, deux self made man africains
Voilà deux figures du capitalisme africain partis de rien. Deux capitaines d'industrie qui partagent le même territoire ouest-africain, les mêmes ... «Financial Afrik, 7月 15»
5
Sébastien de Montessus, le chasseur de mines de Naguib Sawiris
... d'Areva a rejoint il y a trois ans le tycoon égyptien au sein du groupe La Mancha. Portrait d'un homme à la conquête de l'or ouest-africain. «Jeune Afrique, 7月 15»
6
Des Emirats à la Chine, le talent gâché d'Asamoah Gyan
En Premier League, l'Ouest-Africain réalise une saison solide, prometteuse. Avant de filer aux Emirats arabes unis, à 25 ans. Un phénomène ... «RFI, 7月 15»
7
Jusqu'où ira Lionel Zinsou ?
Même si, comme le rappelle un financier ouest-africain, « le Bénin est un pays largement bloqué », le nouveau Premier ministre ne passera ... «Jeune Afrique, 7月 15»
8
Azonto Petroleum sort du pétrole ivoirien
Azonto Petroleum reste actif dans le pétrole ouest-africain, à travers sa participation de 25 % dans le bloc Offshore Accra, au large de la ... «Jeune Afrique, 7月 15»
9
TOGO : Agriculture ouest-africaine: il faudra s'intégrer ou mourir …
L'ouest africain, qui est la région du continent connaissant actuellement la plus forte urbanisation, dépend fortement des importations pour ... «Togosite.com, 7月 15»
10
Le tropisme africain du Maroc, entre pragmatisme et intégration …
En Côte d'Ivoire où le Roi Mohamed VI s'était déjà rendu en 2013 et 2014, le soutien à la reconstruction de ce pays ouest-africain a été l'objet ... «Afrique Inside, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ouest-Africain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ouest-africain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z