アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pace-maker"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPACE-MAKERの発音

pace-maker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACE-MAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPACE-MAKERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pace-maker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpace-makerの定義

辞書のペースメーカーの定義は、タンデムまたはオートバイのコーチです。 ペースメーカのもう一つの定義は、ハートビートを保証するハートビートオートマトンです。 生理学的刺激が不十分であるときに心筋のリズミックな収縮を刺激する装置。

La définition de pace-maker dans le dictionnaire est entraîneur sur tandem ou motocycle. Une autre définition de pace-maker est centre cardiaque d'automatisme qui assure le rythme cardiaque. appareil destiné à susciter des contractions rythmées du muscle cardiaque lorsque la stimulation physiologique est déficiente.


フランス語辞典で«pace-maker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACE-MAKERと韻を踏むフランス語の単語


bookmaker
bookmaker
match-maker
match-maker
matchmaker
matchmaker
pacemaker
pacemaker
quaker
quaker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinaker
spinaker
spinnaker
spinnaker

PACE-MAKERのように始まるフランス語の単語

paca
pacage
pacager
pacane
pacanier
pacant
pacemaker
pacfi
pacfung
pacha
pachalesque
pachalik
pachalique
pachaliquement
pachyblépharose
pachycéphalie
pachyderme
pachydermie
pachydermique
pachyméningite

PACE-MAKERのように終わるフランス語の単語

baedeker
bunker
cocker
docker
jerker
joker
junker
mazurker
poker
polker
rocker
se paddocker
stocker
stoker
strip-poker
super-tanker
supertanker
tanker
ver
water

フランス語の同義語辞典にあるpace-makerの類義語と反意語

同義語

«pace-maker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACE-MAKERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pace-makerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpace-makerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pace-maker»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pacant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pacant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pacant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pacant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pacant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pacant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pacant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pacant
260百万人のスピーカー

フランス語

pace-maker
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pacant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pacant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pacant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pacant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pacant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pacant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pacant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pacant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pacant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pacant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pacant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pacant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pacant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pacant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pacant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pacant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pacant
5百万人のスピーカー

pace-makerの使用傾向

傾向

用語«PACE-MAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pace-maker»の使用頻度を示しています。
pace-makerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pace-maker»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACE-MAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pace-maker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pace-maker»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pace-makerに関するニュースでの使用例

例え

«PACE-MAKER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpace-makerの使いかたを見つけましょう。pace-makerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie et santé
Le cœur est l'organe vital par excellence et l'implantation d'un pace maker ou la substitution d'une valvule font naître une situation totalement neuve: la fonction cardiaque est rendue possible grâce à un instrument interne mais qui est en ...
D Giovannini, 1986
2
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Toutes les fibres myométriales possèdent une d'activité « pace maker » caractérisée par une dépolarisation lente ou semi-lente de la membrane cellulaire qui aboutit à la survenue d'un potentiel d'action. Les cellules myométriales peuvent ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
3
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Chez le patient porteur de pace maker, la défibrillation peut entraîner des anomalies de détection ou une déprogrammation du boîtier. Afin de limiter l' apparition de ces risques, les électrodes doivent être placées à distance du boîtier et donc ...
Pierre Carli, 2004
4
Pelvi-périnéologie
4 – Schéma montrant la position de l'électrode de stimulation connectée au pace -maker placé en sous-cutané en position ventrale. en fonction des habitudes du patient (position couchée préférentielle, activité physique.). Après implantation ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
5
Imagerie interventionnelle des artères rénales
Dans le cas où un pace-maker est en place, une angioplastie de l'accès vasculaire porteur des sondes est réalisable si une sténose symptomatique est identifiée. Ce cas de figure peut également concerner les patients dialysés porteurs d'un ...
Jean-Paul Beregi, 2008
6
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Type de TC (BSA-BAV) — Degré (BAV I 2 3) La pose d'un pace-maker est-elle indiquée? 2. Avis du spécialiste • C'est une pathologie fréquente du sujet âgé. • Des syncopes typiques'*' avec ECG et Holter normaux doivent faire l'objet d'une ...
Guillaume Zagury, 2004
7
Risques, Technologies de l’Information pour les Pratiques ...
Sur-anonymisation Entrée 0e pace maker est actuellement réglé en VVI à une fréquence de 52/min). Sortie 0e <prenom /> maker est actuellement réglé en VVI à une fréquence de 52/min). Sur- (Pace Maker) et sous- (PECRESSE) ...
Marius Fieschi, Pascal Staccini, Omar Bouhaddou, 2010
8
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... meneur de train (sport) 2. celui qui conduit la tendance pace 1 . marcher à pas mesurés 2. arpenter 3. régler l'allure de; pace about / up and down faire les cent pas; pace out / off mesurer (distance) en pas pacer = pace-maker 2 pacey (d'un ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
9
Petit précis d'anesthésie: à l'usage des non anesthésistes
Inhiber temporairement le pace-maker (qui interprète les courants d'un bistouri électrique comme émanant de l'activité cardiaque). Mais un accident plus grave peut survenir. Lorsque la plaque d'un bistouri électrique reliée à la prise de terre  ...
Marie-Thérèse Cousin, Brigitte Fontaine, Louise Gouyet, 2001
10
Mesure des mots (La)
(DETWEILER 1980: 55) « Le terme de stimulateur cardiaque apparaît aujourd'hui trop restrictif pour rendre compte des multiples fonctions qu'un pace-maker est en mesure d'assurer. A l'origine, simple circuit oscillant sourd et maladroit, ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou

用語«PACE-MAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpace-makerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malgré la controverse, le festival chinois de viande de chien aura …
... en merveille ...sauf les émotions fortes -cardiaques à s'abstenir ( heureusement j'ai un pace-maker ) . Ma femme , plus sensible avait du mal ... «Le Figaro, 6月 15»
2
Traitement de l'hépatite C
Un patient est décédé et deux patients ont nécessité la pose d'un pace-maker. Dans six cas, l'apparition de la bradycardie est survenue dans ... «News Press, 4月 15»
3
Climat : l'impact durable des éruptions volcaniques dans l'Atlantique …
Les éruptions volcaniques semblent ainsi fonctionner, sur la circulation océanique de l'Atlantique nord, à la manière d'un"pace-maker" qui met ... «Sud Ouest, 4月 15»
4
Les éruptions volcaniques influencent durablement le climat dans l …
Les éruptions volcaniques semblent ainsi fonctionner, sur la circulation océanique de l'Atlantique nord, à la manière d'un "pace-maker" qui met ... «CNRS, 3月 15»
5
Quelles sont les différences entre scanner et IRM ?
Les personnes ayant des pièces métalliques dans le corps comme des broches ou un pace-maker ne sont pas autorisées à passer ce type ... «Allo-Médecins.fr, 3月 15»
6
Ischémie cérébrale aiguë
L'IRM présente cependant ses contre-indications propres (pace-maker, claustrophobie, agitation), et est malheureusement rarement située à ... «Caducée.net, 11月 14»
7
Clinique de la Compassion à Langres : meilleur établissement de …
... du genou sous arthroscopie; 7ème pour la chirurgie de la cataracte, l'ablation chirurgicale de la vésicule; 8ème pour la pose de pace-maker. «Francetv info, 11月 14»
8
De battre son pace-maker s'était arrêté
A 78 ans, porteur d'un pace-maker, l'homme s'était visiblement éteint d'une cause naturelle dans son propre lit. Seulement, Walter Williams ne ... «Paris Match, 3月 14»
9
Alex Ferguson à la retraite : Pluie d ' hommages pour la légende de …
... joué un rôle dans sa décision, lui qui avait déclaré en 2004 suite à la pause d'un pace-maker que sa santé primerait sur sa carrière. A 71 ans ... «Pure People, 5月 13»
10
Vivre avec un stimulateur cardiaque – Témoignage
Mais il se trouve que j'ai un stimulateur cardiaque. Ou un pace-maker. Ou une pile. D'abord, un stimulateur cardiaque (à partir de maintenant, ... «madmoiZelle.com, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pace-Maker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pace-maker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z