アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"match-maker"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMATCH-MAKERの発音

match-maker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATCH-MAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATCH-MAKERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«match-maker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmatch-makerの定義

ディクショナリの中のマッチメーカの定義は、2人の競技者または審判の存在下で測定される2つのチームの間のミーティングです。

La définition de match-maker dans le dictionnaire est rencontre entre deux concurrents ou deux équipes qui se mesurent en présence d'un arbitre.


フランス語辞典で«match-maker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATCH-MAKERと韻を踏むフランス語の単語


bookmaker
bookmaker
matchmaker
matchmaker
pace-maker
pace-maker
pacemaker
pacemaker
quaker
quaker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinaker
spinaker
spinnaker
spinnaker

MATCH-MAKERのように始まるフランス語の単語

mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-play
matcher
matchiche
matchmaker
maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage

MATCH-MAKERのように終わるフランス語の単語

baedeker
bunker
cocker
docker
jerker
joker
junker
mazurker
poker
polker
rocker
se paddocker
stocker
stoker
strip-poker
super-tanker
supertanker
tanker
ver
water

フランス語の同義語辞典にあるmatch-makerの類義語と反意語

同義語

«match-maker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATCH-MAKERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語match-makerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatch-makerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«match-maker»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

媒人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

casamentero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

match-maker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैच निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مباراة صانع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

матч-мейкер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

match-maker
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাচ সৃষ্টিকর্তা
260百万人のスピーカー

フランス語

match-maker
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perlawanan-pembuat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Match-Maker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マッチメーカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매치 메이커
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

match Edo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

match-nhà sản xuất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போட்டியில் தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सामना करणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maç yapımcısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

incontro-maker
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

match-maker
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

матч-мейкер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meci-maker
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι-maker
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wedstryd-maker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

match-maker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

match-maker
5百万人のスピーカー

match-makerの使用傾向

傾向

用語«MATCH-MAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«match-maker»の使用頻度を示しています。
match-makerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«match-maker»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、match-makerに関するニュースでの使用例

例え

«MATCH-MAKER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatch-makerの使いかたを見つけましょう。match-makerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
une partie ; ( marriage ) nn mariage. A match-maker , un marieur , une marieuse. Match (equal) , pareil, semblable. You hâve met with your match, vous aveztronvé à qui parler, *vous avez trouvé ch.tussnre a votre pied. Tlie wolf goes to match ...
Abel Boyer, 1815
2
Dictionnaire royal, françois et anglois: Le françois tiré ...
An equal Match. 'Une partie Ignle. [û- A March , er Marriage , 'Un mana t''i'o make a Match, or to marry. Fair: un mariage. main. 'Tw'ill be a Match . Ce fin un maringe , il! f: marieront. A Match-maker, 'Unnmrieur, une marim/Z5» Match . n Party to ...
Abel Boyer, 1702
3
A new dictionary, french and english
A Match-maker, un _fin/Eur de mariages. A Much, or equal, pareil. e has not his match, il n'a pas fim fi'mblable. A_ Match of Gamesters, parMe. Thle match is equal, la partie est1 c' a ï To Match, aflôrtir, mettre ensemble. To match his Children, ...
Guy Miège, 1677
4
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
courtier, courtière de — , match- maker; demande eti — , suit . empêchement» au — , (law) imfiedimentt of = ; faiseur, faiseuse de —, (b. s.) match- maker; publication de — , (law) ban ; recherche en —, s'ns Devant le — ,ante- nupliul; de — , du ...
Alexandre Spiers, 1858
5
The Short French Dictionary
:ß Ullmann „та: сел: Ргтт: ‚ ап'атдч runmrnt ill'zpor rra, Не has not his match. il п": paxfnn femb/uble, YouA have met wirh your match . à han :but Ьвл mi , van: лишний À утри/ст. A match-maker, un Fai/Pur ( клина/Вид )deditariagn un Murifur ...
Guy Miège, 1703
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
Maca, danzella casadoura. a marriagl-ablc girl Casal, sm.. a farm-house; a couple male and female Casaliuho, sm. а little couple; a liltle larm-honse Casamata, sf. casemate Casamenleira, sf. a match-maker Casameuleìro, sm. а match-maker ...
Antonio Vieyra, 1837
7
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
A Match maker, Vnmtrìeu- , une marieuse. tS» Match , ir ra:t/ to be matried , litti.. A rich Match , ( a Fortune ) Vn rhhe parti , un parti fort avantageux. tr> Match , or Equal , Pareil, semblable , égetì. | He has not his Match , // u'o pas son semblable , ...
Abel Boyer, 1702
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
MATCH f.ESSLY , atlv. IncomparableTM d'une maniere incomparable. MATCHLESSNESS. s. ¡the sta-leof being wr an equal] Propriété de n'avoir point d'ejt incomparabilité . MATCH-MAKER, s. [contriver of mam Marieur, marieuse. MATE, J. [a ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
MATCHLESSNESS, s. [the slate oí being without an equal] Propriété da n'avoir point d'égal, I incomparabilité. MATCH-MAKER, ^contriver 0f marriages, Marieur* marieuse. MATE, S. [a companion] Un compagnon, tat compagne* un mari * une  ...
Alexandre Boniface, 1836
10
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
CO To mate, (to dash or mortify) A match maker , un mari'ur , une matter , nortificr , accabler de déeltifir. marieufe. To mate , (or match) apparier , ai- CO Mitch , (or party to be mar- fortv: ried) par'i. CO To mate , (or equal) égaler. A rich natch , (a ...
A. Bojer, 1768

参照
« EDUCALINGO. Match-Maker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/match-maker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z