アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bunker"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBUNKERの発音

bunker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUNKERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bunker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbunkerの定義

辞書のバンカーの定義は緑のcfを守る砂穴です。 ゲームとSP。 1967、p。 強化され、埋葬され、戦争の発射物から保護された。

La définition de bunker dans le dictionnaire est trou de sable qui défend le green cf. jeux et sp. 1967, p. 1421. Réduit fortifié et enterré, à l'abri des projectiles de guerre.


フランス語辞典で«bunker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNKERと韻を踏むフランス語の単語


baedeker
baedeker
bookmaker
bookmaker
cocker
cocker
docker
docker
joker
joker
junker
junker
matchmaker
matchmaker
pacemaker
pacemaker
poker
poker
quaker
quaker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
stocker
stocker
stoker
stoker
strip-poker
strip-poker
super-tanker
super-tanker
supertanker
supertanker
tanker
tanker

BUNKERのように始まるフランス語の単語

bull-terrier
bullaire
bulldozer
bulle
bullé
buller
bulletin
bulleux
bulteau
bungalow
bunodonte
bunosélénodonte
buplèvre
bupreste
buquer
buraliste
burat
buratin
buratine
bure

BUNKERのように終わるフランス語の単語

jerker
leader
longer
master
match-maker
mazurker
onder
pace-maker
partner
polker
poster
premier
quarter
se paddocker
spinaker
super
ter
user
ver
water

フランス語の同義語辞典にあるbunkerの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BUNKER»の同義語

次のフランス語の単語は、«bunker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bunkerのフランス語での同義語

«bunker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNKERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bunkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbunkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bunker»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

掩体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

búnker
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bunker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बंकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القبو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бункерный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carvoeira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাধা
260百万人のスピーカー

フランス語

bunker
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bunker
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bunker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バンカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

벙커
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bunker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kho
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பதுங்குக்குழி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बंकर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sığınak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

carbonile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bunkier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бункерний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

buncăr
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακαποθήκη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bunker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bunker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bunker
5百万人のスピーカー

bunkerの使用傾向

傾向

用語«BUNKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«bunker»の使用頻度を示しています。
bunkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bunker»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bunker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bunker»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bunkerに関するニュースでの使用例

例え

«BUNKER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbunkerの使いかたを見つけましょう。bunkerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lefranc - tome 22 - Les enfants du bunker
Parti sur la côte normande dans un camp de scouts pour les vacances d’été, le jeune Jeanjean découvre un étrange manoir qui résonne encore de la légende du trésor caché des Templiers, ainsi qu’un bunker désaffecté où flotte, ...
Michel Jacquemart, 2013
2
Mon petit bunker: roman
Il aura suffi de la visite de Fabien, son mari, dans son atelier, pour que Noah reconnaisse combien elle se sent à l’étroit, coincée dans son couple, bloquée dans son travail, prête à éclater, et qu’elle ait envie de faire voler ...
Marine Bramly, 2011
3
La Blonde et le bunker
Gray doit alors mener deux enquêtes qui pourraient bien n’en faire qu’une : comprendre l’origine d’une mystérieuse photo qu’Anna n’a de cesse de détruire, et retrouver la fameuse collection.Hommage au cinéma et au roman noir ...
Jakuta Alikavazovic, 2012
4
Le bunker: Théâtre pseudo-historique
Analyse: Personnages: 3 femmes, 7 hommes.
Michel Viala, 1971
5
Bunker - tome 3 - Réminiscences
Christophe Bec et Stéphane Betbeder maîtrisent parfaitement l'univers qu'ils ont construit. Et nous rappellent à tout moment que la peur y est contagieuse.
Stéphane Betbeder, 2013
6
Villa Bunker
Le narrateur de Villa Bunker reçoit des lettres, des dizaines de lettres rédigées par sa mère depuis une villa de bord de mer juchée sur la falaise, isolée des autres habitations.
Sébastien Brebel, 2011
7
Bunker - tome 2 - Point Zéro
Pour ce tome 2, Christophe Bec a choisi de remiser ses crayons et de recentrer son travail sur l'écriture, en collaboration avec son ami Stéphane Betbeder.
Stéphane Betbeder, 2013
8
Bunker - tome 4 - Carnages
Dans un univers en état de guerre permanent, soumis aux lois mystérieuses d'entités surhumaines, et régi par une discipline militaire confinant à la folie, Christophe Bec et Stéphane Betbeder nous racontent le destin d'un homme que ...
Stéphane Betbeder, 2013
9
Bunker – tome 1 - Les frontières interdites
Sur la Demarkacia, la peur est contagieuse...À plus de 7 000 mètres d'altitude, la Demarkacia est le dernier rempart entre le Velikiistok et le territoire des Ieretiks.
Stéphane Betbeder, 2013
10
Bunker - tome 5 - Le mal des montagnes
Dans un univers en état de guerre permanent, soumis aux lois mystérieuses d'entités surhumaines, et régi par une discipline militaire confinant à la folie, Christophe Bec et Stéphane Betbeder nous racontent le destin d'un homme que ...
Stéphane Betbeder, Christophe Bec, Betbeder, 2013

用語«BUNKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbunkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcel Siem sa leçon pour sortir d'un bunker à St Andrews - L'Equipe
Sur les links, et en particulier à Saint-Andrews, les bunkers se démarquent par leur grande profondeur. À cette occasion, l'Allemand Marcel ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Russie-Allemagne serait un match de la paix - Libération
A l'occasion des fouilles préalables, "des munitions ont ainsi été trouvées, ainsi que deux corps de soldats russes, dans un bunker, qui ont ... «libération, 7月 15»
3
Royal Navy : la “lettre du dernier recours” - Le portail des sous-marins
En cas d'attaque, le Premier Ministre ou son remplaçant doit rejoindre un bunker sécurisé sous le ministère de la défense. De là, ce qui reste ... «Portail des sous-marins, 7月 15»
4
Le télégramme qui a précipité la mort d'Hitler vendu aux enchères
Pendant ce temps, Hitler vit reclus dans un bunker à Berlin, avec sa compagne Eva Braun. Le chancelier, affaibli physiquement, est en proie à ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Pont-à-Mousson : premier chantier jeunes de l'été - L'Est Républicain
... le PEL (Plan éducatif local) Atton-Froidmont-Millery-Valmon, prévoit la création d'un sentier menant à un bunker remis en état l'an dernier. «Est Républicain, 7月 15»
6
Etats-Unis: le télégramme qui a précipité le suicide d'Hitler vendu …
Le télégramme en question faisait partie de nombreux dossiers, tous récupérés dans le bunker du Führer par le capitaine américain Benjamin ... «Planet.fr, 7月 15»
7
CHU de Besançon : un nouveau bâtiment de biologie à l'automne
... radiothérapie avec un plateau technique dernière génération (quatre accélérateurs de particules) et la curiethérapie (avec un bunker à haut ... «EDP biologie, 7月 15»
8
[Le saviez-vous ?] Il y a un bunker allemand sous la gare routière à …
Aussi étonnant que cela puisse paraître, si l'on creusait sous la gare routière à Matabiau, l'on tomberait sur un bunker et un abri anti-aérien ... «Côté Toulouse, 7月 15»
9
Les feux de la Fête du lac vus du bunker
Il y a seulement un bunker, ce poste de contrôle à l'espace restreint aménagé au beau milieu de tous les explosifs qui s'apprêtent à illuminer le ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
[L'expresso du 16 juillet] Toute l'actualité à Toulouse, ce jeudi …
Le test du bus qui remplace le métro, un bunker allemand sous Empalot, quatre personnes en grève de la faim... l'essentiel de l'actualité à ... «Côté Toulouse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bunker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bunker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z