アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panaméricain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANAMÉRICAINの発音

panaméricain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANAMÉRICAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANAMÉRICAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«panaméricain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パンアメリカンゲーム

Jeux panaméricains

Pan Am Gamesは、4年ごとに開催されるマルチスポーツ競技であり、アメリカ国の選手が参加します。 最初の版は1951年にアルゼンチンのブエノスアイレスで開催されました。 次のものは、カナダのトロントで2015年に設定されています。 Les Jeux panaméricains sont une compétition multisports, organisée tous les quatre ans, dans laquelle participent les athlètes des pays des Amériques. La première édition s'est déroulée en 1951 à Buenos Aires, en Argentine. La prochaine est fixée pour 2015 à Toronto, au Canada.

フランス語辞典でのpanaméricainの定義

辞書のPanamericanの定義はすべてアメリカ大陸に関するものです。

La définition de panaméricain dans le dictionnaire est qui concerne tout le continent américain.

フランス語辞典で«panaméricain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANAMÉRICAINと韻を踏むフランス語の単語


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

PANAMÉRICAINのように始まるフランス語の単語

panaché
panacher
panachure
panade
panafricain
panafricanisme
panage
panagia
panais
panama
panaméricanisme
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela

PANAMÉRICAINのように終わるフランス語の単語

anti-américain
anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

フランス語の同義語辞典にあるpanaméricainの類義語と反意語

同義語

«panaméricain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANAMÉRICAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panaméricainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpanaméricainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«panaméricain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泛美
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Panamericano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pan-American
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पैन अमेरिकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للبلدان الأمريكية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Панамериканский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Panamericano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্যান-আমেরিকান
260百万人のスピーカー

フランス語

panaméricain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pan-Amerika
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Panamerikanisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

全米
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전미의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pan-American
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thuộc về người Mỹ gốc Panama
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பான் அமெரிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पॅन-अमेरिकन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pan-Amerikan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Panamericano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Panamerykański
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

панамериканський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Panamerican
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παναμερικανικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pan-Amerikaanse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

PANAMERIKANSK
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Panamerikanske
5百万人のスピーカー

panaméricainの使用傾向

傾向

用語«PANAMÉRICAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«panaméricain»の使用頻度を示しています。
panaméricainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panaméricain»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANAMÉRICAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panaméricain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panaméricain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、panaméricainに関するニュースでの使用例

例え

«PANAMÉRICAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpanaméricainの使いかたを見つけましょう。panaméricainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documents Fondamentaux 2009
Article 4 Dès l'entrée en vigueur du présent Accord, le Directeur du Bureau sanitaire panaméricain assumera, sous réserve des dispositions de l'article 2, les fonctions de Directeur régional de l'Organisation mondiale de la Santé, jusqu'à ...
World Health Organization, UNAIDS, 2010
2
Mémoire sur la formation et le functionnement de l'Institut ...
1610, en date du 18 de ce mois) ; dans celle-ci, ce Ministère déclare qu'en ce qui concerne l'Institut Panaméricain de Géographie et d'Histoire, il est entièrement disposé à ce que la ville de Mexico soit le siège dudit Institut, et il fonde son ...
Pan American Institute of Geography and History, 1939
3
Treaty Series 2171 Annex a
... la Santé (Bureau sanitaire panaméricain) ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FEDÉRATIVE DU BRÉSIL ET LE BUREAU SANITAIRE PANAMÉRICAIN RELATIF AU FONCTIONNEMENT DU BUREAU RÉGIONAL.
United Nations Publications, 2004
4
Le système interaméricain et les principes démocratiques
Font partie de ce groupe de six organismes : l'Organisation panaméricaine de la santé, l'Institut interaméricain de l'enfant, la Commission interaméricaine de la femme, l'Institut panaméricain de géographie et histoire, l'Institut interaméricain ...
Maristela Rodrigues-Roget, 2009
5
Séances et travaux
Accord pour prévenir les conflits (Panaméricain). 3 Mai 1923. — Source : LNTS. XXXIII : 26. Nicaragua. — Pacte de Paris. Traité d'arbitrage et de réclamations pécuniaires. 1 i Août 1910. Norvège. — Clause facultative C.P.J.I. Pacte de Paris.
Académie diplomatique internationale, 1934
6
Le rapport à l'oeuvre
Vincent Placoly : conteur ou la projection esthétique d'un écrivain panaméricain ' ? J eau—Georges Chah Vincent Placoly, romancier, essayiste, critique, dramaturge et nouvelliste, nous offre à travers son écriture de découvrir la richesse de ...
Dominique Berthet, Jean-Georges Chali, 2006
7
RAPPORT DE LA DEUXIEME REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL ...
... lors de sa Deuxième réunion ordinaire, VU: L'Etude du transfert possible du Centre| panaméricain pour la fièvre aphteuse de l'Organisation panaméricaine de la santé à l'Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture, Le Rapport  ...
8
Sixty years in the world of sport-60 ans dans le sport
Le VIIIe Congrès Panaméricain Fin mars, Sao Paulo accueille les Panathloniens de nombreux Pays venus participer à une série de rendez-vous qui, en quelque sorte, signalent une nouvelle orientation du Conseil International. Une série de ...
Carlo Alberto Magi, Magi, 2011
9
Rapport Annuel IICA 1983 (Version Condensee)
L'IICA a participé à la menie Réunion Interaméricaine de la Santé Animale au niveau Ministériel, ainsi qu'à la 88eme Réunion du Comité Exécutif et à la XXIX61116 Réunion du Conseil de Direction de l'OPS. Centre Panaméricain pour la ...
10
Rapport de la Deuxieme Reunion Extraordinaire Du Conseil ...
... qu'en consultation avec des agences du système, il étudie la possibilité de transférer les responsabilités du Centre Panaméricain pour la Fièvre Aphteuse ( PANAFTOSA) à un organisme international plus directement lié au secteur agricole; ...

用語«PANAMÉRICAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanaméricainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Houle est champion panaméricain
«On ne sait jamais trop avant le départ comment on se sent, mais aujourd'hui c'était fantastique. Je n'ai jamais été aussi fort de toute ma vie. «TVA Sports, 7月 15»
2
Jeux panaméricains : Van Haaster a été stoppé en quarts de finale …
... été stoppé en quarts de finale de l'épreuve individuelle des Jeux panaméricains, mercredi, au Centre sportif panaméricain de Scarborough. «RDS, 7月 15»
3
Jeux panaméricains - Pierre-Luc Thériault gagne encore
... Haaster a été stoppé en quart de finale de l'épreuve individuelle des Jeux panaméricains au centre sportif panaméricain de Scarborough. «Journal L'Avantage, 7月 15»
4
Haïti - Jeux Panamericains : Une haïtienne en finale d'athlétisme
Mardi, au Jeux Panaméricain qui se déroule à Toronto, Jessica Gelibert a participé au 400m haies femmes et s'est qualifiée lors des ... «Haitilibre.com, 7月 15»
5
Timothy Nedow décoré au lancer du poids, Sultana Frizell au marteau
... canadien du lancer du poids Timothy Nedow a signé la deuxième prestation de la soirée, mardi, au stade d'athlétisme panaméricain. «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
6
Matt Hughes et Alex Genest au sommet du podium du 3000 m steeple
En pulvérisant le record panaméricain, une autre Américaine, Queen Harrison, a triomphé de l'épreuve en 12,52 s, une bonne longueur devant ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
7
L'athlétisme rapporte gros au Canada
Plus tôt mardi, Shawnacy Barber a égalé un record panaméricain en franchissant la barre à 5,80 mètres pour terminer au premier rang de ... «Métro Montréal, 7月 15»
8
Panam: le Canada brille en athlétisme
Plus tôt mardi, Shawnacy Barber a égalé un record panaméricain en franchissant la barre à 5,80 mètres pour terminer au premier rang de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Jeux panaméricains : médailles d'or canadiennes au javelot et à la …
Le Canadien Shawnacy Barber a égalé le record panaméricain à la perche et a remporté la finale contre le perchiste argentin German ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
10
Barber et Gleadle décrochent l'or aux Panam
Shawnacy Barber a égalé un record panaméricain en franchissant la barre à 5,80 mètres pour terminer au premier rang de l'épreuve ... «Métro Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panaméricain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/panamericain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z