アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"négro-africain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉGRO-AFRICAINの発音

négro-africain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGRO-AFRICAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉGRO-AFRICAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«négro-africain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サハラ以南のアフリカ

Afrique subsaharienne

サハラ以南のアフリカはサハラ以南のアフリカの一部です。 サハラ以南のアフリカは、一般的に次の4つの地域に分かれています。▪西アフリカ▪東アフリカ▪中央アフリカ▪南アフリカ サハラ以南アフリカは、48カ国から形成され、2010年には約856百万人の住民を抱えています。 L'Afrique subsaharienne est la partie de l'Afrique située au sud du Sahara. L'Afrique subsaharienne est généralement subdivisée en quatre sous-régions connues sous les noms : ▪ d'Afrique de l'Ouest, ▪ d'Afrique de l'Est, ▪ d'Afrique centrale, ▪ d'Afrique australe. Formée de 48 pays, l'Afrique subsaharienne compte environ 856 millions d'habitants en 2010.

フランス語辞典でのnégro-africainの定義

辞書の中の黒人アフリカの定義は、黒アフリカとその住民に相対的である。

La définition de négro-africain dans le dictionnaire est relatif à l'afrique noire et à ses habitants.

フランス語辞典で«négro-africain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉGRO-AFRICAINと韻を踏むフランス語の単語


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

NÉGRO-AFRICAINのように始まるフランス語の単語

négrescent
négresse
négrier
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négrité
négritie
négrito
négritude
négro
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure
néguentropie

NÉGRO-AFRICAINのように終わるフランス語の単語

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

フランス語の同義語辞典にあるnégro-africainの類義語と反意語

同義語

«négro-africain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉGRO-AFRICAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語négro-africainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnégro-africainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«négro-africain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

非洲黑人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

negro africano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Black African
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अश्वेत अफ्रीकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأفريقية السوداء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Черный Африканский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preto Africano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কালো আফ্রিকান
260百万人のスピーカー

フランス語

négro-africain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

African Black
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Black African
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブラックアフリカ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

블랙 아프리카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Black Afrika
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đen Phi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கறுப்பு ஆப்பிரிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅक आफ्रिकन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Siyah Afrikalı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nero africano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czarny Afrykańczyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чорний Африканський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Negru african
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αφρικανική Μαύρη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

swart Afrikaanse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svarta afrikanska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svart afrikansk
5百万人のスピーカー

négro-africainの使用傾向

傾向

用語«NÉGRO-AFRICAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«négro-africain»の使用頻度を示しています。
négro-africainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«négro-africain»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉGRO-AFRICAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«négro-africain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«négro-africain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、négro-africainに関するニュースでの使用例

例え

«NÉGRO-AFRICAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnégro-africainの使いかたを見つけましょう。négro-africainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vers une sacramentalité du système matrimonial ...
A partir du moment où ils ont été confrontés au christianisme, les Africains célèbrent leur mariage en trois temps : selon la coutume (mariage coutumier), à la commune (mariage civil) et à l'église (mariage religieux).
Nkelenge Hilaire Mitendo, 2003
2
Esquisse d'une philosophie du style: autour du champ ...
Georges Ngal propose dans cette étude des matériaux de réflexion puisés surtout dans le champ négro-africain; il présente ensuite des problématiques, des pistes de recherche et d'approfondissement.
Mbwil a Mpaang Ngal, 2010
3
L'origine négro-africaine des religions dites révélées
Le couple primordial négro-africain, qui a sillonné le monde une éternité durant avant de se diversifier en ses actuelles composantes raciales, a, à l'évidence, été le premier à expérimenter la vie sous tous les angles de celle-ci ...
Doumbi-Fakoly, 2004
4
Collecte et traduction des littératures orales: un exemple ...
(Peeters 1975)
Jean Derive, 1975
5
Esquisse d'une philosophie du style: Autour du champ ...
Georges Ngal propose dans cette étude des matériaux de réflexion puisés surtout dans le champ négro-africain; il présente ensuite des problématiques, des pistes de recherche et d'approfondissement.
Georges Ngal, 2010
6
Évolution constitutionnelle du Sénégal: de la veille de ...
Ces critiques ne sont pas nouvelles, mais leurs auteurs ne sont pas les mêmes qu'autrefois. Elles revêtent un intérêt particulier, car elles mettent fin à l'argument qui consistait à dire que la critique du présidentialisme négro-africain n'est que ...
Ismaïla Madior Fall, 2009
7
Histoire de la littérature négro-africaine
Joseph Zobel et Ousmane Socé Diop ont confirmé que le roman fut lu aux colonies et à Paris comme un classique par tous les Noirs qui s'intéressaient au renouveau négro-africain. Césaire, Senghor et Damas s'accordent à reconnaître eux ...
Lilyan Kesteloot, 2001
8
Introduction à la prière négro-africaine
rendent très souvent avec un accent et une prononciation, révélateurs de leur méconnaissance totale de la langue arabe. Pour cette autre raison, les prières du Négro-africain n'ont aucune chance d'arriver jusqu'à ses ancêtres d'emprunt.
Doumbi-Fakoly, 2005
9
Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor ...
... initié2 aux ' significations majeures' de la religion négro-africaine. 3BIMWENYI- KWESHI, O., Discours théologique négro-africain. Problèmes des fondements, Paris, Présence Africaine, 1981. 4 TEDANGA I.B., Le retour du Dieu des Nègres.
Nsapo Kalamba, Mubabinge Bilolo, 2009
10
Théorie critique et modernité négro-africaine: de l'Ecole de ...
Les critiques formulées à l'égard de l'organisation instrumentale du réel négro- africain n'avaient pas pour but de verser dans "l"afro-pessimisme" ou dans "le tribal-populisme". Ce que nous voulions souligner, c'est que plusieurs fondements ...
Jean Godefroy Bidima, 1993

用語«NÉGRO-AFRICAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnégro-africainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par …
... de Maurice DELAFOSSE qui a le mieux, avec Léo FROBENIUS, compris la démarche du Négro-africain», ajoute le président SENGHOR. «Ferloo, 7月 15»
2
Glosons sur le discours de François Hollande à Dakar et Cotonou
Comme nous pouvons le constater, l'Homme négro-africain n'a que déjà trop souffert !!! sous notre Soleil. La plupart du temps du fait de ... «leTogolais.com, 7月 15»
3
Mali : Association «Mafla» : mettre fin au système esclavagiste des …
Et c'est ce caractère non habituel et difficilement explicable du mystère qui entoure la conception des jumeaux qui amène le négro-africain à ... «Mali Actu, 5月 15»
4
A Vous, Monsieur le Président de la République ! - Par Amadou …
Souffrez donc, Monsieur le Président de la République, que je m'adresse à vous en simple Fuutanke, comme vous, négro-africain et ... «S'informer en temps réel, 4月 15»
5
Littérature burundaise : un modèle d'histoire
... notamment dans la revue Notre librairie —, opposant les partisans des « littératures nationales » aux thuriféraires du « négro-africain ». «Fabula, 3月 15»
6
Mali : Sept césars en France pour le film malien 'Timbuktu'
Jamais un film africain n'avait aussi été ovationné en France, ont reconnu les spécialistes du cinéma négro-africain. Le film est un résumé des ... «Agence Afrique, 2月 15»
7
L'HOMMAGE A CHEIKH ANTA DIOP
... qu'il s'agisse de la culture ou de la langue, « l'Egypte pharaonique appartient à l'univers négro-africain. L'historien grec Hérodote parlera, ... «Sud Quotidien, 2月 15»
8
Baye Niasse, intinéraire d'un jeune paysan devenu porte-drapeau
Il fut notamment le premier négro-africain à diriger la prière, dans la prestigieuse mosquée d'Al Azhar, en Egypte", rapporte l'exposition. «DakarActu, 1月 15»
9
A vous, Monsieur Amadou Tidiane Wone, ancien ministre
Excellence, Monsieur l'ancien Ministre, Fuutanke, négro-africain et musulman comme vous vous considérez, il me semble que vous ne vous ... «S'informer en temps réel, 1月 15»
10
L'ambassadeur de la Mauritanie aux USA joue à nous diviser
Il tente de contourner le président de l'association (un négro-africain) pour inviter son homme de confiance comme représentant de ... «ALAKHBAR, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Négro-Africain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/negro-africain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z