"mexicain"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMEXICAINの発音

mexicain

フランス語でMEXICAINはどんな意味ですか？

メキシコ

Mexique

メキシコは、正式にはメキシコ合衆国であり、北米の国です。 グアテマラとベリーズの北西、そしてアメリカ南部に位置し、一部はリオ・ブラボーに分かれており、メキシコ湾とカリブ海で東に接しています 太平洋が西に向かっている。 200万km²の面積で14番目の国です。 世界で11番目に人口の多い国で、2014年中頃には1億1,900万人以上の人口を抱えています。その大部分は法律と世界のすべての先住言語で認知されています。 国を国語として メキシコの人間存在は、現在までに3万年前に戻っています。 1000年の文化発展の後、メゾアメリカン、アリダミカン、オアサミカ文化が登場しました。

Le Mexique, officiellement les États-Unis mexicains, est un pays d’Amérique du Nord. Situé au nord-ouest du Guatemala et du Belize, et au sud des États-Unis d'Amérique, dont il est en partie séparé par le Río Bravo, il est bordé à l'est par le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes et à l'ouest par l’océan Pacifique. C'est le quatorzième pays en termes de superficie avoisinant 2 millions de km². Il s'agit du onzième pays le plus peuplé du monde, avec une population à la mi-2014 de plus de 119 millions de personnes, dont la majorité a pour langue l'espagnol, reconnu par la loi ainsi que toutes les langues indigènes du pays comme langue nationale. La présence humaine au Mexique remonte à 30 000 ans avant le présent. Après 1 000 ans de développement culturel sont apparues les cultures mésoaméricaines, aridaméricaines et oasisaméricaines.

フランス語辞典でのmexicainの定義

辞書のメキシコ語の定義はメキシコです。 この国に住んでいる人、そこに住んでいる人は誰ですか？ この国に住んでいる人、そこに住んでいる人は誰ですか？

フランス語で«MEXICAIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«mexicain»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

mexicainのフランス語での同義語

aztèque · maya

MEXICAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmexicainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmexicainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mexicain»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 墨西哥人
• フランス語翻訳家 - スペイン語: mexicano
• フランス語翻訳家 - 英語: Mexican
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मैक्सिकन
• フランス語翻訳家 - アラビア語: المكسيكي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: мексиканец
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: mexicano
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: মেক্সিকোর
• フランス語: mexicain
• フランス語翻訳家 - マレー語: Mexico
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: mexikanisch
• フランス語翻訳家 - 日本語: メキシコ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 멕시코의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Mexican
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Mexico
• フランス語翻訳家 - タミル語: மெக்சிகன்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मेक्सिकन
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Meksika
• フランス語翻訳家 - イタリア語: messicano
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Mexican
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: мексиканець
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: mexican
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μεξικάνικος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Mexikaanse
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: mexikanska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: meksikanske

フランス語での«MEXICAIN»の引用

mexicainという言葉で有名な引用文や文章

1

Scott Adams

Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.

«MEXICAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmexicainの使いかたを見つけましょう。mexicainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

David Alfaro Siqueiros Muralisme mexicain et politique

Zappatiste, communiste opposé à Trotski, officier des Brigades Internationales, l'artiste mexicain David Alfaro Siqueiros, proche de Diego Rivera et Frida Kahlo, a marqué le XXè siècle par son engagement politique et son influence ...

Xavier Treuiller Schlachter, 2006

Aspects du muralisme mexicain

Cette étude aborde le mouvement le plus significatif de la peinture mexicaine à partir de trois artistes essentiels, José Clemente Orozco, Diego Rivera et David Alfaro Siqueiros.

Monique Plâa, 2008

MARIAGE ET FAMILLE EN MILIEU RURAL MEXICAIN

La nuptialité est souvent considérée comme un aspect mineur dans les études de population.

Olivia Samuel, 2001

Carlos Monsivais à l'écoute du peuple mexicain

Carlos Monsivàis Figure notoire du panorama intellectuel mexicain actuel, Caries Monsivâis est l'auteur d'une oeuvre abondante qui couvre, à travers articles, essais et chroniques, des domaines variés de la réalité mexicaine contemporaine.

Laura Brondino, 2004

Menu mexicain - A table avec les Grands Explorateurs

Le chapitre Menu népalais se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.

Collectif, 2012

Le théâtre mexicain contemporain

LUIGI PIRANDELLO ET LE THEATRE MEXICAIN CONTEMPORAIN 1930-1950 UNE AVENTURE IDEOLOGIQUE Daniel MEYRAN Université de Perpignan "Un estilo artfstico es algo vivo, una continua invencidn dentro de cierta direccidn.

Madeleine Cucuel, 1987

Maximilien et le Mexique. Histoire des derniers mois de ...

C'est sur ce terrain que la lutte s'engage entre l'état-major de l'armée de l'Interven — tion et le gouvernement mexicain. On comprend dans quelle pénible situation se trouvent nos officiers franco—mexicains, placés qu'ils sont entre leur devoir ...

Charles d' HÉRICAULT ([i.e. Charles Joseph de Ricault.]), 1869

Tsunami mexicain: Une enquête de Hap Collins et Leonard Pine

Que faire quand on vous donne 100 000 dollars?

Joe R. Lansdale, 2013

De L'Altiplano Mexicain a la Patagonie:

Paris Monographs in American Archaeology 16, 19 papers relating to current research undertaken by the University of Paris from the High Plains of Mexico to Patagonia.

Cyril Giorgi, 2005

Les leçons politiques du néozapatisme mexicain: Commander en ...

CHAPITRE III Le néozapatisme mexicain, héritier de la révolution culturelle mondiale de 1968 «... Le Mouvement [mexicain] de la génération 68 a représenté une des formes les plus élevées d'exercice d'autonomie de tous les étudiants en ce ...

Carlos Antonio Aguirre Rojas, 2010

用語«MEXICAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmexicainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le peso mexicain au plus bas depuis plus de vingt ans, en attendant …

Le peso mexicain est tombé à son niveau le plus bas depuis 1993, date de sa mise en circulation suite à la réévaluation de l'ancienne devise. «Les Échos, 7月 15»

PHOTOS : François Hollande charmé par la femme du président …

Invitée à l'occasion de la Fête nationale du 14 juillet à Paris, la compagne du président mexicain Enrique Peña Nieto a, semble-t-il, fait ... «Planet.fr, 7月 15»

"El Chapo", Robin des bois en son fief mexicain

"El Chapo", Robin des bois en son fief mexicain. À Badiraguato, la ville administrant le village qui l'a vu naître, les habitants espèrent que "El ... «Le Point, 7月 15»

François Hollande séduit par la femme du président mexicain ? Des …

François Hollande ne semble pas insensible au charme de la femme du président mexicain. Des photos datant de la visite officielle la semaine ... «Linternaute.com, 7月 15»

Tauromachie: à Tyrosse, triomphe du matador mexicain Joselito …

Le matador mexicain Joselito Adame a été l'unique triomphateur de la corrida de Saint-Vincent-de-Tyrosse (Landes) où il est sorti dimanche ... «Francetv info, 7月 15»

Amical : Manchester United bat le club mexicain America, sans …

Manchester United a battu le club mexicain d'America 1-0 vendredi à Seattle (États-Unis), en match de préparation. Il a permis de voir les ... «l'avenir.net, 7月 15»

Le Conseil stratégique franco-mexicain

Dans ce cadre, ils ont décidé la création, à l'été 2013, du Conseil stratégique franco-mexicain (CSFM) confié à des personnalités éminentes des secteurs public ... «France diplomatie, 7月 15»

Climat - Déclaration conjointe de Laurent Fabius et de son …

Climat - Déclaration conjointe de Laurent Fabius et de son homologue mexicain, José Antonio Meade Kuribrena (16 juillet 2015) ... «France diplomatie, 7月 15»

Visite d'État controversée du président mexicain en France

Pour la fête nationale (14 juillet), le président mexicain, était avec François ... les deux chefs d'État doivent visiter un navire-école mexicain, ... «L'Humanité, 7月 15»

OM - Insolite : Cette bourde improbable d'un commentateur …

Cet ancien joueur mexicain, converti en consultant, avait visiblement des fiches erronées à disposition puisqu'il a à plusieurs reprises donné le ... «Le 10 Sport, 7月 15»