アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interaméricain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERAMÉRICAINの発音

interaméricain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERAMÉRICAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERAMÉRICAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interaméricain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinteraméricainの定義

辞書内のアメリカ人の定義は、2つの連続したフリンジの一定距離の干渉または回折の現象にある。

La définition de interaméricain dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.


フランス語辞典で«interaméricain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERAMÉRICAINと韻を踏むフランス語の単語


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

INTERAMÉRICAINのように始まるフランス語の単語

inter-régional
inter-texte
inter-ventriculaire
interaction
interadministratif
interafricain
interagir
interagissant
interallié
interalvéolaire
interarmées
interarmes
interastral
interatomique
interattraction
interbancaire
interbande
interbibliothèques
intercalage
intercalaire

INTERAMÉRICAINのように終わるフランス語の単語

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

フランス語の同義語辞典にあるinteraméricainの類義語と反意語

同義語

«interaméricain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERAMÉRICAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interaméricainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinteraméricainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interaméricain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

国米
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Inter
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Inter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इंटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

между
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Inter
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইন্টার
260百万人のスピーカー

フランス語

interaméricain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Inter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Inter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Inter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inter
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இண்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आंतर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

İnter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Inter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Inter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

між
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Inter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Inter
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Inter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Inter
5百万人のスピーカー

interaméricainの使用傾向

傾向

用語«INTERAMÉRICAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«interaméricain»の使用頻度を示しています。
interaméricainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interaméricain»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERAMÉRICAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interaméricain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interaméricain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interaméricainに関するニュースでの使用例

例え

«INTERAMÉRICAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinteraméricainの使いかたを見つけましょう。interaméricainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le système interaméricain et les principes démocratiques
L'étude sur « la démocratie dans le système interaméricain » continue à être présente dans l'agenda du C.J.I.1764. Cet organe a adopté un bon nombre de rapports et de résolutions en la matière. On mentionnera tout particulièrement la  ...
Maristela Rodrigues-Roget, 2009
2
RAPPORT DE LA DEUXIEME REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL ...
REMISE DES PRIX La Deuxième réunion ordinaire du Conseil interaméricain de l'agriculture a désigné une commission ad hoc pour la remise des Prix interaméricain de l'agriculture. Il incombait à la Commission, composée des délégations ...
3
Rapport de la Troisieme Reunion Ordinaire du Conseil ...
DECIDE: 1. De modifier l'article 66 du Conseil interaméricain de l'agriculture qui établira que: "Les votes auront lieu à main levée, par appel nominal, au scrutin secret ou par acclamation". 2. De modifier l'article 103 du Règlement du Conseil  ...
4
Rapport de la Septieme Reunion Ordinaire Du Conseil ...
IICA/JIA/Res . 239(VII -0/93) 20 septembre 1993 Original : espagnol RÉSOLUTION Na 239 SUITE DONNÉE AUX RÉSOLUTIONS DE LA SIXIÈME RÉUNION ORDINAIRE DU CONSEIL INTERAMÉRICAIN DE L'AGRICULTURE Le CONSEIL ...
5
Juridictions militaires et tribunaux d'exception en ...
Les. Tribunaux. militaires. et. Juridictions. d'exception. dans. le. système. interaméricain. des. droits. de. l'homme. Kathia MARTIN-CHENUT Docteur en droit, Université de Paris I ATER au Collège de France Chaire « Études juridiques ...
‎2007
6
Rapport Annuel 2003 de l'Institut Interamericain de ...
aux dispositions des articles91(f) et 126 de la Charte de l'Organisation des États Américains (OEA), l'Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture (IICA) présente son Rapport annuel au Conseil permanent, afin que celui-ci le ...
7
Compte Rendu de la Quatrieme Reunion Ordinarie Du Consul ...
IICA/JIA/Res. 149(IV-0/87) 3 septembre 1987 Original : espagnol RÉSOLUTION No 149 DATE ET SIËGE DE IA CINQUIÈME RÉUNION ORDINAIRE DU CONSEIL INTERAMERICAIN DE L'AGRICULTURE Le CONSEIL INTERAMÉRICAIN DE ...
8
L’évolution de l’engagement du système interaméricain en ...
Cette étude défend l’idée que l’engagement du système interaméricain en faveur des principes démocratiques remonte au tout début de ce système, avant même la phase constitutionnelle de l’organisation politique principale du ...
Maristela Rodrigues, 2005
9
Le particularisme interaméricain des droits de l'homme. En ...
Le droit interaméricain des droits de l'homme apparaît à bien des égards avant-gardiste, non-conformiste, voire même créatif, par rapport aux canons du positivisme juridique volontariste du droit international public, mais aussi si on ...
‎2010
10
Conférence de Plénipotentiaires chargée de la Réforme du ...
Le système interaméricain a également pour objet d'accélérer le processus d' intégration des pays en voie de développement du Continent. L'OEA poursuit la réalisation de ses buts au moyen des organes suivants: a) l'Assemblée générale;  ...
‎1975

用語«INTERAMÉRICAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteraméricainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chili : Les proches de victimes de la dictature opposés à la …
... était "une honte" et annoncé être prêts, le cas échéant, à porter le cas devant le Système interaméricain de protection des droits de l'homme. «Citizenside, 7月 15»
2
Mieux compter pour plus compter
... le Centre interaméricain des administrations fiscales (CIAT), la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), ... «OCDE Observateur, 7月 15»
3
La FIDH achève sa mission d'investigation en République (...)
Par ailleurs, nous ne pouvons pas non plus oublier les conséquences néfastes de l'arrêt nº 256/14 qui contrevient au Système interaméricain ... «FIDH, 7月 15»
4
Haïti-République dominicaine : la communauté internationale doit (...)
Par cette attitude, l'État dominicain contrevient aux normes de la communauté internationale et du Système interaméricain de protection des ... «FIDH, 7月 15»
5
Haïti-RD: « Massacre de Guayubin », 15 ans après, pas de justice …
Les représentants des victimes ont donc décidé de saisir les instances du système interaméricain de protection des droits de la personne en ... «HPN Haiti, 6月 15»
6
Haïti - Santé : Le Dr. Guerda Massillon, une fierté haïtienne
En 2011, Guerda Massillon a été récompensé en tant que boursière du Réseau interaméricain des académies des sciences (IANAS) pour sa ... «Haitilibre.com, 6月 15»
7
« Tous les oiseaux ont le droit fondamental de voler dans le ciel »
Et à grande échelle, je peux citer le grand échange interaméricain. Après oui l'être humain accentue le déséquilibre, mais d'un point de vue ... «Le Monde, 5月 15»
8
Amérique latine : un début 2015 "dramatique" pour la liberté de la …
... à l'occasion d'un forum au Costa Rica parrainé par l'Institut interaméricain des droits de l'Homme (IIDH) et l'ambassade des Etats-Unis. «i24news, 5月 15»
9
Isthme de Panama : une datation de sa fermeture secoue les …
... lié à la création du Gulf Stream, et du grand échange interaméricain mettant en compétition les faunes des deux Amériques. Tout s'imbriquait ... «Futura Sciences, 4月 15»
10
Sommet de Panama : vers un programme Erasmus des Amériques
Un système interaméricain d'éducation éviterait de limiter cette option aux universités d'élite et aux nations plus importantes, qui ont mis en ... «Le Monde, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interaméricain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interamericain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z