アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panathénaïque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANATHÉNAÏQUEの発音

panathénaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANATHÉNAÏQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANATHÉNAÏQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«panathénaïque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpanathénaïqueの定義

辞書のPanathenaicの定義は、アテネの名誉を守ってアテネで祝われた厳粛なお祝いであり、アテナのすべての住民が参加しています。 パナテアニフェスティバルの最後の日に行なわれる行列。

La définition de panathénaïque dans le dictionnaire est fêtes solennelles célébrées à athènes en l'honneur d'athéna, divinité protectrice de la cité, et auxquelles participaient tous les habitants de l'attique. Procession se déroulant le dernier jour de la fête des panathénées.


フランス語辞典で«panathénaïque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANATHÉNAÏQUEと韻を踏むフランス語の単語


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
mésaraïque
mésaraïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

PANATHÉNAÏQUEのように始まるフランス語の単語

panage
panagia
panais
panama
panaméricain
panaméricanisme
panamiste
panamitard
panarabe
panarabisme
panard
panaris
panasiatisme
panasserie
panatela
panatella
panathénaïques
panathénées
panathénien
panax

PANATHÉNAÏQUEのように終わるフランス語の単語

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
mishnaïque
monoïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

フランス語の同義語辞典にあるpanathénaïqueの類義語と反意語

同義語

«panathénaïque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANATHÉNAÏQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panathénaïqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpanathénaïqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«panathénaïque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泛雅典
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Panateneas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Panathenaic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Panathenaic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عموم أثينا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Panathenaic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Panathenaic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Panathenaic
260百万人のスピーカー

フランス語

panathénaïque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Panathenaic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Panathenaic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パナシナイコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Panathenaic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Panathenaic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Panathenaic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Panathenaic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Panathenaic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Panathenaic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Panathinaiko
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

panathenaic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Panathenaic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Panathenaic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παναθηναϊκό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Panathenaeische
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Panathenaic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Panathenaic
5百万人のスピーカー

panathénaïqueの使用傾向

傾向

用語«PANATHÉNAÏQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«panathénaïque»の使用頻度を示しています。
panathénaïqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panathénaïque»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANATHÉNAÏQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panathénaïque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panathénaïque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、panathénaïqueに関するニュースでの使用例

例え

«PANATHÉNAÏQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpanathénaïqueの使いかたを見つけましょう。panathénaïqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langues dominantes, langues dominées
Ainsi les Athéniens, nés de la terre elle-même, sont « purs de tout élément étranger » et représentent dès lors la définition même du citoyen (Panathénaïque , 27) ; c'est à Athènes que l'on trouve la démocratie la plus pure(§ 384)... 41.
Laurence Villard, Nicolas Ballier, Laurence Villard
2
Le mot qui tue: une histoire des violences intellectuelles ...
Il est des mots qui tuent - symboliquement, lorsqu'il s'agit de ruiner la réputation d'un adversaire, ou physiquement, quand le mot d'ordre se fait slogan.
Vincent Azoulay, Patrick Boucheron, Étienne Anheim, 2009
3
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
4° L'hydria panathénaïque, dont il fait un vase à part , (pl. I, 9; la nôtre, n° 5 ) , n'a jamais été autre chose que Y amphore panathénaïque elle-même , comme le prouvent les deux passages du scoliaste de Pindare qu'il a cités. Il est évident que ...
Letronne (A., Antoine-Jean), 1833
4
Journal des savants
Fin de cet inventaire. — Sur les Arcs de triomphe de Vaucluse, par J. Codrtet. — Lettre de M. Letronne à M. le colonel Callier, sur une borne milliaire trouvée près de la frontière du Maroc — Sur un vase panathénaïque, par M. Ch. Lenormant.
5
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
4° L' hydria panathénaïque , dont il fait un vase à part (pl. I, 9; la nôtre, n° 5 ) , n'a jamais été autre chose que l'amphore panathénaïque elle-même , comme le prouvent les deux passages du scoliaste de Pindare qu'il a cités. H est évident que ...
Antoine Jean Letronne, 1833
6
Couleurs et vision dans l'Antiquité classique:
... de voir Athènes » (oùô' iôeîv tméuxivev) : il s'arrêta sur place « par déférence envers ce qui le dépassait » (cdôoî toi5 Kpemovoç)67. Le vocabulaire de l'image et de la perception visuelle a, dans le Panathénaïque, des échos platoniciens.
Laurence Villard
7
Les antiquités d'Athènes
LE PONT SUR L'ILYSSUS, ET LE STADE PANATHÉNAÏQUE. Ce pont est dans un tel état de dégradation (0, qu'il ne reste plus de la face extérieure que nous présentons, planche XXXVI, fig. a, que cinq ou six pierres à la naissance de l' arche ...
James Stuart, Landon, Revett, 1812
8
Céramique de Grande Grèce: la collection de fragments ...
Cette filiation avec le premier nommé est bien montrée par la comparaison avec le fragment de pélikéàJa- rente 1 2561 2 et l'amphore panathénaïque aussi deTarente I.G.82983. Quant au rapport avec le peintre du Cyclope, il apparaît ...
‎1997
9
Oeuvres complettes: T. 2 (1781)
DU. PANATHÉNAÏQUE. Cï difcours , composé dans l'exttême vieilleflc d'Ifoeràrè, réclame l'indulgence du lecteur pour les redites , les di- greffions , les ictours fréqilcns fur foi-même , 8c les autres défauts inféparablcs dû grand âge□ Oh ne  ...
Isocrates, Athanase Auger, 1781
10
Finances publiques et richesses privées dans le discours ...
105-125, donne lieu à des interprétations contrastées de certains passages isocratiques (Areopagi tique, 24-27 ; Antidosis, 145-152 ; Panathénaïque , 145). Pour Gabrielsen, il s'agit d'allusions au misthos, pour Hansen de façons illégales de ...
François Vannier, 1988

用語«PANATHÉNAÏQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanathénaïqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les scénarios possibles
... du Parlement, tandis que, à un kilomètre de là, devant le stade panathénaïque, environ 20.000 partisans du « oui » étaient rassemblés. «Le Soir, 7月 15»
2
Référendum : 22.000 supporters du "oui" rassemblés à Athènes
“Ici devant le stade panathénaïque, les drapeaux grec et européen flottent côte à côte. Les partisans du “oui” sont convaincus que leur victoire ... «euronews, 7月 15»
3
"Oui à l'Europe" ou "non à l'austérité", la Grèce vote sur deux sujets
... dans l'Union européenne", restait la première justification avancée par la majorité des manifestants regroupés au Stade panathénaïque. «RTS.ch, 7月 15»
4
Grèce: Double manifestation dans les rues d'Athènes, à 48 heures …
Dès 19 heures, les partisans du « oui » se sont rassemblés au stade panathénaïque, tandis que les défenseurs du « non » se massaient sur la ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Place Syntagma à Athènes, le camp du « non » s'élève contre la …
... 22 000 personnes soutenant le camp adverse étaient réunies au stade panathénaïque — où ont eu lieu les premiers jeux Olympiques modernes en 1896 — à ... «Sen360, 7月 15»
6
Les deux camps se mobilisent en Grèce avant le référendum de …
Vendredi, près de 20 000 partisans du «oui» ont occupé le grand stade panathénaïque tout en marbre, construit pour les premiers Jeux ... «Info-Grèce.com, 7月 15»
7
Noguchi à petits pas de géante dans le marathon
... par conséquent, le parcours, qui part de l'ancienne ville de Marathon pour s'achever au stade panathénaïque utilisé lors des Jeux de 1896, risque d'être ardu. «Olympic.org, 4月 15»
8
À l'école d'Homère. La culture des orateurs et des sophistes
... Dion de Pruse, Ilion n'a pas été prise, 2013 ; Philostrate, Héroïkos, à paraître) et prépare un ouvrage sur le Panathénaïque d'Aelius Aristide. «Fabula, 3月 15»
9
La place des mots dans l'imagerie attique
8Il en va de même sur une amphore à figures noires de type panathénaïque attribuée au peintre d'Euphiletos13 (fig. 3). C'est une des premières amphores de ... «Revues.org, 1月 15»
10
Face à l'austérité, les retraités grecs font de la résistance
Àquelques pas du Stade panathénaïque d'Athènes, Alexis et Helena, à la retraite depuis cinq ans, vivent au dernier étage d'un immeuble situé ... «L'Humanité, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panathénaïque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/panathenaique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z