アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parthénon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARTHÉNONの発音

parthénon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTHÉNONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARTHÉNONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«parthénon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parthénon

パルテノン

Parthénon

パルテノンは、古代ギリシア語の文字通り "処女"で、アテネのアクロポリスにあるペンテリック大理石でできた建物です。 パルテノン神殿は戦争と知恵の女神であるアテナ・パルテノスに捧げられました。 厳格な意味での寺院ではなく、アテネ人が供物を提示したフィディアスの作品である、女神アテナ・パルテノスのクリシュパン像を収蔵するように設計された建物です。 また、アテネ市とデロス連盟の資金を再編成するナイトとアディントンのメタルリザーブの形で、都市の財務省を収容する予定でした。 おそらく古典ギリシャのモニュメントの最もよく知られているでしょう。 それは建築家Ictinosによって-449から-438まで建設され、Periclesのイニシアチブで彫刻家Phidiasによって-432年まで飾られました。 Le Parthénon — en grec ancien Ὁ Παρθενών / Parthenṓn littéralement «  des vierges », — est un édifice réalisé entièrement en marbre du Pentélique et situé sur l'acropole d'Athènes. Le Parthénon était consacré à la déesse Athéna Parthenos, protectrice de la cité et déesse de la guerre et de la sagesse. Il ne s'agit pas d'un temple au sens strict du terme, mais d'un édifice conçu pour abriter la statue chryséléphantine de la déesse, Athéna Parthénos, œuvre de Phidias à laquelle les Athéniens présentaient leurs offrandes. Il était destiné aussi à abriter le trésor de la cité, sous forme de réserve métallique dans le naos et dans l'adyton qui regroupe les fonds de la ville d'Athènes et de la ligue de Délos. C'est probablement le plus connu des monuments grecs classiques. Il a été construit de -449 à -438 par l'architecte Ictinos et décoré jusqu'à -432 par le sculpteur Phidias, à l'initiative de Périclès.

フランス語辞典でのparthénonの定義

辞書の中のパルテノンの定義は、女性の母性神に捧げられたギリシア神殿です。

La définition de parthénon dans le dictionnaire est tout temple grec dédié à une divinité féminine, maternelle.

フランス語辞典で«parthénon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTHÉNONと韻を踏むフランス語の単語


bourguignon
bourguignon
canon
canon
champignon
champignon
chignon
chignon
compagnon
compagnon
fanon
fanon
grignon
grignon
menon
menon
mignon
mignon
non
non
oignon
oignon
phonon
phonon
pignon
pignon
renon
renon
sauvignon
sauvignon
sinon
sinon
synemménon
synemménon
synnemménon
synnemménon
tenon
tenon
xénon
xénon

PARTHÉNONのように始まるフランス語の単語

partènement
parterre
parthe
parthénocarpique
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénétique
parthénogonie
parthénologie
parthénomachie
parthénopéen
parthénopéenne
parthique
parti
parti-niais
parti-prêtre
partiaire
partial
partialement
partialité

PARTHÉNONのように終わるフランス語の単語

brugnon
cabanon
chaînon
collignon
gnon
grognon
guenon
guignon
linon
minon
moignon
montagnon
pagnon
pennon
pognon
quignon
rognon
sine qua non
trianon
trognon

フランス語の同義語辞典にあるparthénonの類義語と反意語

同義語

«parthénon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTHÉNONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parthénonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparthénonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parthénon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

帕台农神庙
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Partenón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Parthenon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पार्थेनन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توالد البكري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Парфенон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Partenon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পার্থেনন
260百万人のスピーカー

フランス語

parthénon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

parthenon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

parthenon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パルテノン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파르테논
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

parthenon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Parthenon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பார்த்தனான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अथीनाचे अथेन्स येथील मंदिर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

partenon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Partenone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Parthenon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Парфенон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Parthenon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παρθενώνας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Parthenon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

parthenon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

parthenon
5百万人のスピーカー

parthénonの使用傾向

傾向

用語«PARTHÉNON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«parthénon»の使用頻度を示しています。
parthénonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parthénon»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTHÉNON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parthénon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parthénon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、parthénonに関するニュースでの使用例

例え

«PARTHÉNON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparthénonの使いかたを見つけましょう。parthénonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Destruction du Parthénon
Un homme a fait sauter le Parthénon, symbole honni de l'impossibilité de la Grèce à aller de l'avant, tendue qu'elle est vers la glorification d'un passé antique.
Christos Chryssopoulos, 2012
2
Le Parthénon: un monument dans l'histoire
Admiré depuis près de 2500 ans, le Parthénon a traversé une histoire d'épreuves et de passions.Modèle classique, il est une des plus parfaites réalisations du miracle grec.
François Queyrel, 2008
3
La Sculpture Grecque
... Sortie d'assiégés Mycènes, Porte des Lions N Naissance d'Aphrodite, détail du « Trône Ludovisi » Niké Niké 21, Délos Niobé et la plus jeune de ses filles O Ornithé, groupe familial de Généléos P Parthénon, Acropole, Athènes Parthénon  ...
Edmund von Mach, 2012
4
Trésor de numismatique et de glyptique, ou recueil général ...
BAS-RELIEFS DE LA FRISE DU PARTHÉNON. INTRODUCTION. Le Parthénon(l ), ou temple de Minerve à Athènes, tient le premier rang parmi les productions de l'architecture grecque. Pé- riclès éleva ce temple pendant le cours de sa ...
Achille Collas, Delaroche, 1834
5
L'architecture, la réception immédiate & la réception ...
Panayotis Tournikiotis Parthénon : le passé obligé de l'architecture Nous connaissons tous le monde grec depuis le temps de nos premières études. Or, si on nous demandait de résumer ce monde à la fois mythique et réel, de symboliser ...
Gérard Monnier, 2006
6
Patrimoine Mondial en Grèce: Delphes, Mistra, Parthénon, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 60. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
7
Site Historique Converti en Lieu de Culte: Lourdes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Journal des savants
a pu débuter dans la carrière de la littérature et de l'érudition orientale par un travail aussi recommandable sous tous les points de vue. SILVESTRE DE SACY. Af émoi re sur les ouvrages de sculpture qui appartenaient au Parthénon et à ...
9
Lettres archéologiques sur la peinture des Grecs
Et ce Propylée, création de M. Letronne, que pouvait-ce être encore? probablement, dit-il , un portique placé dans le Péribolos du Parthénon; et, comme il n'existe nulle part dans l'histoire, ni sur le terrain, de mention ni de traces d'un pareil ...
Desire Raoul Rochette, 1810
10
L'italie, La Sicile, Malte, La Grece, L'Archipel, Les Iles ...
i ATHÈNES, PARTHÉNON. 25 I fltbènzs. _ PARTHÉNON' -TESIPLE DE JUPITER 0l'Yl\IP|EN.-_ REPAS GREC. Je suis à Athènesi... Je me réveille dans Athènesl... Mes yeux, en s'ouvrant, pourront voir le Parthénon , la prison de Socrate, ...
M.J Giraudeau, 1835

用語«PARTHÉNON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparthénonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tous les chemins mènent à… Athènes et Rome
... l'esprit d'universalité de ces deux cultures qui ont fusionné (Acropole, Parthénon, Agora… Colisée, Forum romain, Capitole, Panthéon…). «Libnanews, 7月 15»
2
[Festival d'Avignon] Mariano Pensotti et ses crises d'identités
... et le Parthénon dans la scène inaugurale où l'on croise des dinosaures, un lion sauvage dans la savane et des pingouins sur la banquise… «Toutelaculture, 7月 15»
3
Mariano Pensotti déterre sa cassette
«Regarde, c'est bizarre, il y a le Parthénon et les dinosaures», s'étonne un festivalier découvrant la toile de fond de scène. Il n'est pas au bout ... «Libération, 7月 15»
4
Accord imposé à la Grèce: quatre bonnes raisons de partager l'effroi …
Le Parthénon en chantier, en attendant l'Europe? Au lendemain de l'accord signé par les Grecs avec leurs créanciers européens. Dominique ... «Info-Grèce.com, 7月 15»
5
Tsipras II : un gouvernement sous haute pression
Deux sondages montrent cependant l'incertitude qui règne aujourd'hui au pied du Parthénon. Si le premier démontre qu'en cas d'élections ... «L'Humanité, 7月 15»
6
Cinéma : le mystère de la femme au tableau
... a trouvé une actualité brûlante avec (entre autre) la demande de rétrocession par la Grèce des frises du Parthénon détenues par l'Angleterre ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
La Grèce, valeur sûre des touristes
Un groupe se fait prendre en photo devant le Parthénon. Le tourisme en Grèce pourrait même connaître un regain d'activité en récupérant les ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Les camés de l'été #2 : Hunter S. Thompson sous acide
Des pilules à vous faire voir le Parthénon en plein désert du Nevada, il en sort de nouvelles tous les jours que Dieu fait. Junkie-né, l'auteur de ... «L'Obs, 7月 15»
9
Larco nickel : Nouvelle-Calédonie et Russie, amies de la Grèce ?
Athènes : Manolis Glézos, 92 ans, l'homme qui a décroché le drapeau nazi du Parthénon le 30 mai 1941, accuse : "les Allemands ont pris ... «Outre-mer 1ère, 7月 15»
10
La Grèce a "satisfait" aux exigences de l'accord en vue d'un plan d …
A graver dans le marbre au-dessus du Parthénon :La Grèce a "satisfait" aux exigences de l'accord en vue d'un plan d'aide ? M7403983 il y a 3 ... «Boursorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parthénon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parthenon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z