アプリをダウンロードする
educalingo
passivisme

"passivisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPASSIVISMEの発音

passivisme


PASSIVISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSIVISMEはどんな意味ですか?

ミニマリズム(ベルギー)

ミニマリストはフランダース運動の運動のメンバーであり、ベルギーでのフランダース語と文化の保護を主張している。 文化的コミュニティの存在は、コミュニティの問題を解決するのに十分な解決策であると考えられています。 彼らはフランダース運動の最大主義者の反対です。 最初のオランダ語を話す小説がフランダースに現れ始めた1860年頃、ミニマルな流れが現れました。 後の努力は大宗主義に集中し、初等教育と正義と政府の機能へのアクセスにおける言語の使用に関する規則の形で、初の議会の成功を収めた。 第一次世界大戦中、ミニマリストは独占者との協調と活動家のフランダース独立地位に反対した。 そういうわけで、彼らは対照的に愛称を付けられました。 彼らは主に、逃げ出したオランダと、ベルギーを「言語圏」に分離する計画を策定した場所から運営されていました。

フランス語辞典でのpassivismeの定義

辞書のパッシヴィズムの最初の定義は、自分自身で行動することなく、印象を感じるという行動を起こす性格を持つものである。 パッシヴリズムのもう一つの定義は、イニシアチブを示さない外部衝動に従うために、イベントを受けることに満足することである。 誰も個人的な行動をしない。 誰もエネルギーを欠いている。 パッシヴ主義はまた、彼が作ったのではなく、文法上の主題を受けたものとして行動を提示するものです。

PASSIVISMEと韻を踏むフランス語の単語

activisme · arrivisme · atavisme · bolchevisme · civisme · collectivisme · constructivisme · exclusivisme · fauvisme · incivisme · nativisme · négativisme · objectivisme · panslavisme · positivisme · primitivisme · productivisme · relativisme · subjectivisme · suivisme

PASSIVISMEのように始まるフランス語の単語

passion · passionaria · passionisme · passionnaire · passionnalité · passionnant · passionnaria · passionné · passionnel · passionnellement · passionnément · passionner · passionnette · passionniste · passivation · passivement · passiver · passiveté · passiviste · passivité

PASSIVISMEのように終わるフランス語の単語

anticivisme · babouvisme · batavisme · intuitivisme · jéhovisme · médiévisme · nervisme · non-directivisme · normativisme · néo-positivisme · ovisme · pavlovisme · perspectivisme · quantitativisme · récidivisme · scandinavisme · slavisme · stakhanovisme · tourisme · transitivisme

フランス語の同義語辞典にあるpassivismeの類義語と反意語

同義語

«passivisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASSIVISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passivismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpassivismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passivisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

消极
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

passivism
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

passivism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

passivism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استسلاب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пассивности
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passividade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

passivism
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

passivisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

passivism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Passivismus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

消極
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

passivism
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

passivism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thái độ tiêu cực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துன்பம் ஏற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

passivism
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

passivism
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

passivismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

passivism
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пасивності
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pasivismului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παθητικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

passivism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

passivism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

passivism
5百万人のスピーカー

passivismeの使用傾向

傾向

用語«PASSIVISME»の使用傾向

passivismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passivisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、passivismeに関するニュースでの使用例

例え

«PASSIVISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpassivismeの使いかたを見つけましょう。passivismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
Discussion sur les homosexualités - Autour de Marc-André Raffalovich Patrick Cardon. hit la conscience d'une sorte de complicité, bien qu'il soit répété un peu plus loin : «le passivisme est le contraire et l'opposé du sadisme». L'abdication de ...
Patrick Cardon, 2008
2
Le miroir et l'empreinte: Spéculations sur la spécularité, I
Le problème de la passivité » est le titre d'un des cours que Maurice Merleau- Ponty a donné au Collège de France. Il y défend le concept de passivité non pas contre celui d'activité mais de passivisme -- ses notes de préparation indiquent, ...
Bruno Eble, 2011
3
Albert Thibaudet: l'outsider du dedans
Le radicalisme, la vieille doctrine républicaine, traversent actuellement ce passivisme, qui est d'ailleurs un pacifisme, celui du petit bourgeois tranquille. » « Le malheur, écrit-il encore, est que nous réalisons aujourd'hui à un terrible degré les ...
Michel Leymarie, 2006
4
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
... à propos du cas de 1). ., l'histoire scientifique du masochisme ou passivisme; encore moins celles des perversions sexuelles due aux travaux classiques de Krafft-Ebing, Moll, Raffalovich, Tarnowski, Magnan, Garnier, Vallon, Régis, Thoinot, ...
5
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circé d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit 2 « Le plaisir du martyr me ...
Lacassagne
6
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circè d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit : « Le plaisir du martyr me ...
7
Au nom de la Wallonie et de Bruxelles français: les origines ...
Passivisme. »,. in. NEVB,. t. 2,. p. 2394-2399. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), Le Problème belge : la minorité francophone en Flandre, Gand, Erasme, 1968. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), De psychologie van de ...
Chantal Kesteloot, 2004
8
Commentaire
Le combat des cadres et des ligues Dans « Activisme et passivisme », qui est de juin 1934, alors que Gaston Doumergue est au gouvernement, Thibaudet s'en prend à un certain passivisme radical qui coïncide avec une renaissance de ...
9
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Selon l'A. un magistrat, le passivisme consiste en une complète et absolue abdication de la volonté d'une personne, au profit d'une autre personne, dans un but erotique, avec désir immense d'être abusé et maltraité. Les phénomènes du ...
10
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
Sa position peut être qualifiée d'activiste" par rapport au passivisme qu'il combat. Ses considérations développent trois aspects de l'activité de l'intelligence : 1 - sa possibilité, par la critique des principes de la théorie objectiviste et passiviste ...
Benoit Martel, 1968

用語«PASSIVISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassivismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi l'Etat Islamique fait moins recette
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, 3月 15»
2
L'euro continue de baisser après les propos de Draghi
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, 1月 15»
3
Quelle est la personnalité la plus puissante du monde selon Forbes?
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, 11月 14»
4
FAKIR : "L' EUROPE EST UNE MACHINE A INACTION"...( E. TODD)
Sans être le moins du monde “de droite”, statistiquement, ou favorables au profit des grandes entreprises, ils sont atteints de passivisme et ... «Mediapart, 5月 14»
5
Douane Help/ DSV
Ton plaidoyer minable type parti socialiste, "moi je suis du coté du larbin perpétuel", justifiant le 'passivisme' et l'exploitation est une vraie ... «GamerZ.be, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Passivisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passivisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA