アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passionniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSIONNISTEの発音

passionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
passionniste

イエス・キリストの情熱の集会

Congrégation de la Passion de Jésus-Christ

イエス・キリストの情熱の会衆は、イタリアで1720年にイタリアの宣教師ポール・オブ・ザ・クロスによって創設されたカトリックの宗教的秩序であり、聖十字架の告発された聖職者の集会と、主イエス・キリストの受難の名の下に 。 会衆のメンバーは熱狂者と呼ばれます。 La Congrégation de la Passion de Jésus-Christ est un ordre religieux catholique fondé en 1720 en Italie par le missionnaire Italien Paul de la Croix sous le nom de Congrégation des Clercs déchaussés de la très sainte Croix et de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ. Les membres de la congrégation sont appelés Passionistes.

フランス語辞典でのpassionnisteの定義

辞書の中の情熱派の定義は苦しむべき行動です。 この行動の結果。

La définition de passionniste dans le dictionnaire est action de souffrir; résultat de cette action.

フランス語辞典で«passionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PASSIONNISTEのように始まるフランス語の単語

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passiviste
passivité

PASSIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるpassionnisteの類義語と反意語

同義語

«passionniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passionnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpassionnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passionniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Passionist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pasionista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Passionist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Passionist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Passionist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Пассионисты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passionista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Passionist
260百万人のスピーカー

フランス語

passionniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Passionist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Passionist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

御受難会
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Passionist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Passionist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Passionist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Passionist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Passionist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Passionist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passionista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pasjonistów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пассіоністов
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pasionist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πασιονιστές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Passionist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Passionist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Passionist
5百万人のスピーカー

passionnisteの使用傾向

傾向

用語«PASSIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«passionniste»の使用頻度を示しています。
passionnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passionniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passionniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passionniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、passionnisteに関するニュースでの使用例

例え

«PASSIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpassionnisteの使いかたを見つけましょう。passionnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conférences adressées aux protestants et aux catholiques
Il s'approchait à peine du feu pour sécher ses vêtements , que M. Newman entra dans le salon , se prosterna aux pieds du père passionniste , et après lui avoir demandé sa bénédiction , il le pria de le confesser et de le recevoir dans l'Eglise  ...
cardinal John Henry Newman, Jules Gondon, 1851
2
Annales de la Congrégation de la mission: ou, Recueil de ...
Le Pro-vicaire chargé par intérim des intérêts diocésains, est un religieux passionniste, malheureusement d'une santé débile, et il a pour secrétaire un ancien élève de la Propagande qui peut difficilement suffire à ses fonctions très- multipliées ...
3
Revue de L'Archiconfrérie de Notre-Dame de Compassion, ...
Quelque brillant que lui apparût l'avenir du Prélat, le Passionniste pouvait-il deviner que ce jeune diplomate monterait un jour sur la Chaire de Saint-Pierre et qu'il était l'instrument prédestiné pour l'exécution de son idée ? Lorsqu'on a besoin ...
4
Annales des sciences psychiques: publication illustrée ...
Voici comment le Belfast Telegraph du 30 novembre ra— contait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardoyne, à Belfast,et dont la presse anglaise s'est beaucoup occupée ces temps derniers : « Le ...
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
... de la foi (1333) , et avec ces secours les missionnaires purent construire deux églises en pierres , beaucoup plus vastes et plus solides que les précédentes. Maintenant nous laisserons parler le religieux Passionniste auquel nous ...
Jacques-Paul Migne, 1837
6
Revue du monde invisible
Une Apparition dans un Couvent irlandais Voici comment le Belfast Telegraph du 3o novembre racontait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardogne, à Belfast, et dont la presse anglaise s'est beaucoup ...
7
Revue Canadienne
Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé V . Maillet. Approuvé par 8. G. Mgr. Luçon, Evêque de Belley. Un très beau volume in-16 jésus de XLVII-702 pages. Broché $1.60 Les Sacrements expliqués ...
8
Revue canadienne
AUBANEL FRÈRES, ÉDITEURS AVIGNON (Fhan.ce) Imprimeurs do (NI S. Pare le Pape d'après la doctrine et les enseignements de l'Eglise Catholique. Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé C.
Alphonse Leclaire, 1907
9
Jeune fille et l'avenir
Chagrin choix, tranche dorée 5 »» LE CREDO EXPLIQUÉ ou exposition de la doctrine catholique d'après les symboles de foi et les constitutions et définitions de l'église, Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. — Ouvrage traduit de l' anglais, ...
Adrien Sylvain, 1905
10
Journal Intime
Elle y resta six ans, obtint son diplôme de docteur et revint en Angleterre se faire religieuse passionniste. Mais son frère, le pasteur, l'ayant su, menaça de brûler le couvent si elle n'en sortait pas, et l'on obtint de N. S. P. le pape la dispense de  ...
Nicola Piovani, Renato Carpentieri, Giuseppe Lanci, Antonio Neiwiller, Nanni Moretti

用語«PASSIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassionnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les laïcs jouent un rôle croissant dans les familles spirituelles
... créée en 2003 pour permettre à des jeunes de découvrir le charisme de Saint-Paul-de-la-Croix et de la famille passionniste qui compte 13 ... «La Croix, 10月 13»
2
Santé pour tous : GFF toujours aux côtés des Congolais !
Les deux sœurs, Rose Tuka et Micheline de la congrégation de Passionniste, ne se sont pas contenues pour remercier la fondation Gertler de ... «Digitalcongo.net, 8月 13»
3
Mont-de-l'Enclus: les 90 ans de Léandre, prêtre rebelle depuis 65 ans
C'est sans doute l'ancien bourgmestre de Mont-de-l'Enclus Noël Geurts, qui a le mieux décrit le prêtre de 90 ans : « un prêtre passionniste, ... «Nord Eclair, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Passionniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passionniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z