アプリをダウンロードする
educalingo
patibulaire

"patibulaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPATIBULAIREの発音

patibulaire


PATIBULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATIBULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpatibulaireの定義

辞書の中の腓骨の定義は、ジベットのことです。


PATIBULAIREと韻を踏むフランス語の単語

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

PATIBULAIREのように始まるフランス語の単語

pathopsychose · pathos · patibulairement · patibuler · patiemment · patience · patient · patiente · patienter · pâtiment · patin · patinage · patine · patiné · patiner · patinette · patineur · patineuse · patinoire · patio

PATIBULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるpatibulaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PATIBULAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«patibulaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patibulaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATIBULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patibulaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpatibulaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«patibulaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

patibulaire
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

patibulaire
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

patibulaire
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

patibulaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

patibulaire
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

patibulaire
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patibulaire
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

patibulaire
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

patibulaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

patibulaire
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

patibulaire
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

patibulaire
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

patibulaire
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

patibulaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

patibulaire
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

patibulaire
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

patibulaire
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

patibulaire
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

patibulaire
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

patibulaire
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

patibulaire
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patibulaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

patibulaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

patibulaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

patibulaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

patibulaire
5百万人のスピーカー

patibulaireの使用傾向

傾向

用語«PATIBULAIRE»の使用傾向

patibulaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patibulaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、patibulaireに関するニュースでの使用例

例え

«PATIBULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpatibulaireの使いかたを見つけましょう。patibulaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cycle patibulaire
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Georges Eekhoud, 2012
2
Coutume générale des pays et duché de Bourgogne
été oui» & qu'il n'aparoisse que le Seigneur qui les a obtenues a la hâiite- Justice dans le lieu où il veut faire redresser ce Signe patibulaire. TEXTE. Mais l'an ÔC le jour passés, il ne le peut faire íàns congé &: licence de mondic Seigneur.
Pierre Taisand, Barthélemy de Chasseneuz, Jean Despringles, 1698
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... terre et chastellenie du Plexis-au-Gramaire avoir creacion d'un gibet , fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers , en signe et demonstrance desdits droiz, prérogatives et preheminences qu'ilz onl en leurdite terre et seigneurie ...
France, 1840
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... du Plexis-au-Gramaire avoir creacion d'un gibet , fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers , en signe et demonstrance desdits droiz , prérogatives et preheminences qu'ilz ont en leurdite terre et seigneurie, dont ilz ont joy^de ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1840
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... et à ces tiltres et moyens et autrement deuement ont iceulx supplians droit et acoustumé en leurdite terre et chastellenie du Pléxis-au-Gframaire avoir creacion d'un gibet , fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers, en signé et ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1840
6
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... et à ces tiltres et moyens et autrement deuement ont iceulx supplians droit et acoustumé en leurdite terre et chastellenie du Plexis-au-Gramaire avoir creacion d'un gibet , fourches ou mecte de justice 'patibulaire à quatre pilliers, en signé et  ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1840
7
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... de justice patibulaire à quatre pilliers, en signe et demonstrance desdits droiz - , prérogatives et preheminences qu'ilz ont en leurdite terre et seigneurie , dont ilz ont joy de tout temps et d'ancienneté v et pour ce que, par longueur de temps, ...
8
Les Ordonnances rendues depuis le mois d'Avril 1486 jusqu'au ...
... ces filtres et moyens et autrement deuement ont iceulx supplians droit et acous — tumé en leurdite terre et chastellenie du Plexis-au—Gramaire avoir creacion d' un gibet , fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers, en signe et ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1840
9
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... autrement deuement ont iceulx supplians droit et acoustumé en leurdite terre et chastellenie du Plexis-au-Gramaire avoir creacion d'un gibet , fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers, en signe et demonstrance desdits droiz, ...
10
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... et à ces tiltres et moyens et autrement deuement ont iceulx supplians droit et acous- tumé en leurdite terre et chastellenie dû Plexis-au-Gramaire avoir creacion d'un gibet, fourches ou mecte de justice patibulaire à quatre pilliers, en signe et ...

用語«PATIBULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatibulaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un livre sur les faits divers sanglants en Charente
Patibulaire, déjà condamné pour menaces et violences volontaires, il se retrouve ce 16 mars 1898 devant les juges pour assassinat cette fois. «Sud Ouest, 7月 15»
2
GRÈCE. Mélenchon évoque l'Allemagne nazie : méfions-nous de la …
... Mutti (maman), un peu austère, la chancelière de Berlin se voit caricaturée en héritière autoritaire et impérialiste du patibulaire Guillaume II. «L'Obs, 7月 15»
3
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
Les couplets sont repris en chœur par l'escorte composée de combattants djihadistes à la mine patibulaire. Une quinzaine de barrages battant ... «leJDD.fr, 7月 15»
4
Batman Gotham Impostors : Le F2P le plus déjanté
5 archétypes sont disponibles, allant du personnage fin et agile à la vitesse remarquable mais à la santé peu élevée, au molosse patibulaire à ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
5
Benicio del Toro sera-t-il le grand méchant de Star Wars 8 ?
Après avoir joué le patibulaire "Collectionneur" dans Les Gardiens de la galaxie, Benicio del Toro pourrait jouer dans une autre ... «FilmsActu, 7月 15»
6
Shenmue, la légende continue
Pourtant, le scénario de Shenmue est d'une limpidité digne d'un film d'arts martiaux, Chinois patibulaire inclus. Alors qu'il revient au dojo ... «Le Monde, 7月 15»
7
Qui sont les fans de jeux de rôle grandeur nature ?
Du coup, c'est un peu notre jardin secret », remarque ce salarié de banque, longue chevelure blanche et masque patibulaire. La petite bande ... «Jactiv, 7月 15»
8
X-Men: Apocalypse : enfin des images d'Apocalypse et de Psylocke !
... corps, sa peau bleutée, sa stature imposante et sa mine patibulaire, le personnage ne devrait avoir aucun mal à calmer tout le monde. «ÉcranLarge.com, 7月 15»
9
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route…
Et quand le trio entame une version de “Psycho” martiale à l'instar du faciès patibulaire de l'instructeur militaire de “[Drill Sergeant]” qui ... «Rolling Stone Magazine, 7月 15»
10
Le brochet, grand mal-aimé
Bestiole patibulaire à l'œil torve et au corps fuselé marbré de vert-brun ou de vert bouteille, le grand brochet est à nos lacs ce que le requin est ... «24heures.ch, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patibulaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patibulaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA