アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peignier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPEIGNIERの発音

peignier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEIGNIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPEIGNIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«peignier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpeignierの定義

辞書のコンバイナの定義はトイレや装飾の対象です。 多かれ少なかれ細かいタイトな歯を備えた器具は、髪の毛、人のひげ、動物の毛髪を解くために使用されます。

La définition de peignier dans le dictionnaire est objet de toilette ou de parure. Instrument à dents plus ou moins fines et serrées, utilisé pour démêler, arranger les cheveux, la barbe d'une personne, les poils d'un animal.


フランス語辞典で«peignier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEIGNIERと韻を踏むフランス語の単語


avant-dernier
avant-dernier
châtaignier
châtaignier
cordonnier
cordonnier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
douanier
douanier
fournier
fournier
grenier
grenier
guignier
guignier
jardinier
jardinier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
panier
panier
pionnier
pionnier
plafonnier
plafonnier
prisonnier
prisonnier
tavernier
tavernier

PEIGNIERのように始まるフランス語の単語

peignage
peigne
peigné
peigne- détacheur
peigne-battant
peigne-chose
peigne-cul
peigne-zizi
peignée
peigner
peignerie
peigneur
peigneuse
peignoir
peignures
peillarot
peille
peinard
peinarde
peinardement

PEIGNIERのように終わるフランス語の単語

aumônier
bananier
bâtonnier
canonnier
chansonnier
charbonnier
cornier
fauconnier
linier
marinier
marronnier
nier
pigeonnier
poissonnier
printanier
prunier
renier
saisonnier
saunier
vernier

フランス語の同義語辞典にあるpeignierの類義語と反意語

同義語

«peignier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEIGNIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peignierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpeignierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«peignier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Peignier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Peignier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Peignier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Peignier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Peignier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Peignier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Peignier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Peignier
260百万人のスピーカー

フランス語

peignier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Peignier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

PEIGNIER
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Peignier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Peignier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Peignier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Peignier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Peignier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Peignier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

PEIGNIER
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Peignier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Peignier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Peignier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Peignier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Peignier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Peignier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Peignier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Peignier
5百万人のスピーカー

peignierの使用傾向

傾向

用語«PEIGNIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«peignier»の使用頻度を示しています。
peignierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peignier»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEIGNIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peignier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peignier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、peignierに関するニュースでの使用例

例え

«PEIGNIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpeignierの使いかたを見つけましょう。peignierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
PEIGNIER ( Technologie). Ce nom. est donné vulgairement à deux sortes d' ouvriers qui s'occupent d'objets totalement étrangers l'un à l'autre. Le nom de peignier ne convient proprement qu'à celui qui fabrique les peignes destinés à la  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1829
2
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le nom de peignier ne convient proprement qu'à celui qui fabrique les peignes destinés à la chevelure et à la propreté. Le même nom de peignier, que le vulgaire donne au fabricant de ros employés par les tisserands et généralement par ...
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le nom de peignier ne convient proprement qu'à celui qui fabrique les peignes destinés à la chevelure et à la propreté. Le même nom de peignier, que le vulgaire donne au fabricant de ros employés par les tisserands et généralement par ...
4
Histoire sommaire de la poésie occitane: des origines à la ...
Les œuvres d'Arnaut Daubasse, le « peignier de Mois- sac »", ne présentent pas un plus vif intérêt que celles du « roudié de Rabastens »7, leur horizon à tous deux étant fort limité par le fait de leur inculture. De cette inculture, Daubasse se  ...
Alfred Jeanroy, 1973
5
Bulletin de la Société chimique de France
... au contraire la glycérine se forme dans ce cas avec un rendement de; 03 0/0. N° 35. — Sur les acides hexahydro-ortho-phtaliques (a); par MM. VAVON et P. PEIGNIER. (28.1.1929.) La représentation dans l'espace des corps cycliques et en ...
6
Bulletin de la Société chimique de France: (1907-1933)
Mesures potarimétriques sur le comp. et ses iHhers, 39, 709 {Peignier). — Empêchement slérique et isomérie cis- trans : Etude comparéo du bornéol, de l' isobornéol et de leurs éthers, 39, 924 , 40,1453 (Vavon, Peignier). — Pouvoir rotat. du ...
Société chimique de France
7
Stratégies logistiques et matières dangereuses:
DE MARCELLIS-WARIN, N., M.-H. LEROUX, I. PEIGNIER et M. TRÉPANIER ( 2008). Stratégies logistiques dans un contexte de stockage et de transport de matières dangereuses et incitations économiques, rapport de projet CIRANO, 2008 ...
Nathalie De Marcellis-Warin, Martin Trépanier, Ingrid Peignier, 2013
8
Petite école des arts et métiers, contenant des notions ...
ART DU PEIGNIER. Les sauvages du grand Océan fabriquent des espèces de peignes d'un bois léger qui ont en petit la forme de nos éventails. Chez nous on fait des peignes de diverses matières et de différentes façons. Il y en a d'ivoire ...
Louis François Jauffret, 1816
9
Brass Bulletin
Manuel Faus Faus ®=3-GELENKE Das beste für Ihr Blasinstrument. Selbst jahrelanger Gebrauch bringen. Les vainqueurs / The Winners / Die Gewinner: Sandro Faita (1) Takénori Nemoto (3) Patrick Peignier (2) ans. Après avoir étudié aux ...
10
Annuaire administratif, statistique, historique, judiciaire ...
Peignier, rep., Hospice, 50. Peignier, cond., Hache, 19. Pèlerin, Amerval, 9. Pèlerin, bibl., Domin., 37. Pèlerin (mos.), Phalsb., 19. Pélissier (Em.), Strasb., 28. Pelletier, lib., Stanislas, 84. Pellier, ing.-arch., Hache, 58. Pelte (Paul), t. Ste-Cath. , 39.
Meurthe-et-Moselle (France), Henri Lepage, N. Grosjean, 1886

用語«PEIGNIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeignierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 Juillet Tomblaine : 3e édition du bal des pompiers regroupant les …
Aurélie Peignier est notre photographe attitrée, et Thomas Chrétien s'occupe de réaliser l'affiche finale ». Pour cette édition 2015, environ ... «Est Républicain, 7月 15»
2
les résultats des cap
... Peignier Cindy, Penaud Aurore, Pillet Gwendoline, Rutil Ronal, Sainsot Styvens, Schmit Aurélien, Ter Kazaryan Anaida, Vidaud Quentin. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Mort après une attaque d'abeilles ?
Hier, en fin de matinée, Michel Peignier, 68 ans est mort au bord d'une route située près de l'église du hameau de Saint-Christophe, à Molières ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Première Rencontre de la construction paille en Rhône-Alpes
Nous avons besoin de ce genre de rencontres pour mieux connaître les différents maillons de la filière, » souligne Stéphane Peignier, ... «Enviscope, 6月 15»
5
État civil
... Leowen Valot, Max Léon, Léna Le Verche, Anaëlle Cambon, Lylian Peignier, Hayden Riou, Mina Le Guen Cheurfa, Charlotte Picard. «Le Télégramme, 5月 15»
6
Les sapeurs-pompiers de Nancy se mettent en scène pour leur …
... calendrier au premier semestre 2014 sous l'œil attentif de leur photographe Aurélie Peignier domiciliée à Belfort, mais originaire de Nancy. «Ici-c-nancy.fr, 12月 14»
7
Grand Nancy
crédit photo Aurelie Peignier et réalisation de l'affiche Thomas Chretien. juillet 12, 2015; Publié dans Grand Nancy; Écrit par CS. Tags: Agenda · agenda juillet ... «Ici-c-nancy.fr, 12月 14»
8
Le nouveau Berlingo kaki de la gendarmerie
Le commandant en second de l'Escadron départemental de sécurité routière (EDSR) de l'Indre, le capitaine Peignier, n'a, ce mercredi, qu'une ... «la Nouvelle République, 7月 14»
9
Molières. Guy Hébral dévoile sa nouvelle liste
... Saint-Amans; Joëlle Clavières, exploitante agricole, Saint-Christophe; Michel Peignier, conseiller sortant, retraité agricole, «Lafargue-Haut»; ... «LaDépêche.fr, 2月 14»
10
Les mouvements dans les médias
Anaïs Peignier est nommée directrice de la publicité du site My Little Paris, acquis en novembre dernier par Aufeminin.com, filiale française ... «Le Figaro, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Peignier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/peignier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z