アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"percement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERCEMENTの発音

percement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERCEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«percement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpercementの定義

辞書の掘削の定義は、掘削、掘削のアクションです。 自然な空間や街で開く行動。 この行動の結果。

La définition de percement dans le dictionnaire est action de percer, de creuser. Action de faire une ouverture dans un espace naturel ou en ville; résultat de cette action.


フランス語辞典で«percement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PERCEMENTのように始まるフランス語の単語

perce-membrane
perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste

PERCEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるpercementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PERCEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«percement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
percementのフランス語での同義語

«percement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpercementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«percement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー

フランス語

percement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiercenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foraj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

percementの使用傾向

傾向

用語«PERCEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«percement»の使用頻度を示しています。
percementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«percement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«percement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、percementに関するニュースでの使用例

例え

«PERCEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpercementの使いかたを見つけましょう。percementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Percement de l'isthme de Panama par le canal de Nicaragua: ...
Le percement allait donc être vigoureusement abordé sous cette royale impulsion, et rapidement mené à bonne fin par les capitaux hollandais, lorsque la révolution de 1830 et la séparation de la Belgique rappelèrent Guillaume 1er à des ...
Félix Belly, 1859
2
Percement de l'isthme de Suez, exposé et documento officiels ...
Si l'on veut s'éclairer sur cette grande question du percement de l'isthme de trente lieues qui s'étend de Suez à Pé- luse , entre la mer Rouge et la Méditerranée, il faut consulter les ouvrages suivants : Percement de [isthme de Suei, Exposé et ...
Ferdinand Marie de Lesseps, Suez Isthmnus of, 1855
3
Des travaux de percement du tunnel sous les Alpes et de ...
Il faut'donc, moyennement, une demi—heure pour toutes les opérations qui s' exécutent entre la fin du percement d'un fourneau et la reprise du percement d'un autre fourneau; le transport des déblais s'exécute pendant ce second percement,  ...
Adolphe Barthélemy Devillez, 1863
4
De la marine marchande à propos du percement de l'isthme de Suez
Marius Etienne Fontane. Pages. v Mouvement du cabotage en Angleterre ( navires chargés seulement). . 314 x 'Navigation générale de l'Angleterrc (navires tant chargés que sur lest). . 315 y Mouvement de la navigation du Royaume-Uni  ...
Marius Etienne Fontane, 1869
5
Critique du projet de percement de l'Isthme de Suez, publié ...
DE IBISTHME' DE' SUEZ La récente publication, faite par M. Ferdinand de LessepS, du projet de percement de l'isthme de Suez, a vivement intéressé les ingénieurs, et spécialement ceux qui, comme moi, se sont occupés de travaux ...
Jules SARTI, Ferdinand Marie de LESSEPS (Viscount.), 1855
6
La question du percement de l'Isthme de Panama devant un ...
LA QUESTION DU PERCEMENT DE IIISTHIIIE DE PANAMA DEVANT UNIIÛNIIIIÈS INTERNATIONAL A la tête des œuvres grandes et utiles, que notre siècle peut et doit voir s'exécuter, avant tout se place le percement de l'isthme de Panama ...
Henry Bionne, 1864
7
Percement de l'istlsme de Suez: exposé et documents officiels
Le général du génie Gallice-Bey, auteur et directeur des fortifications d' Alexandrie, avait de sou côte présenté à Mohammed- Ali un projet de percement direct de l'isthme, conforme au plan proposé par M. Linant-Bey. M. Mougel-Bey, directeur ...
Ferdinand-Marie de Lesseps, 1855
8
De la Marine marchande, à propos du percement de l'Isthme de ...
Marius FONTANE. marins sont habituésà la route du Cap; il leur faudra un certain temps pour se décider à prendre la route de l'Égypte. » En d'autres termes: « La routine s'opposera pendant quelque temps à la rapide révolution maritime que ...
Marius FONTANE, 1868
9
Faire Faire
0,25 < 0,40 m à l'outillage portatif M3 • CRÉATIONS D'OUVERTURES PERCEMENT DES MURS Dimensions considérées pour une fenêtre 1,20 x 1,45 m, pour une porte-fenêtre 1,20 x 2,15 m. Les travaux comprennent : l'étalement, ...
10
Rapport sur le concours pour le percement des puits forés, ...
fait à la Société royale et centrale d'agriculture, dans sa séance publique du 26 avril 1835 Louis-Étienne-François Héricart de Thury. (9) zat, etc., etc., dix autres puits dont les eaux sont actuellement employées pour des irrigations, pour ...
Louis-Étienne-François Héricart de Thury, 1835

用語«PERCEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunnel de base du Semmering (lot 2.1): cérémonie à l'occasion du …
... construisent actuellement les deux puits qui permettront ultérieurement le percement du tunnel en direction de Gloggnitz et de Mürzzuschlag. «Romandie.com, 7月 15»
2
Haut-Salat : «La mine de tous les risques»
Le percement de cette galerie, surdimensionnée par ailleurs pour de la soi-disant simple recherche, entrainerait des déblais amiantés qui ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Quinze mois de votations fédérales à venir
... sondage qui indique que plus de 70% des personnes interrogées sont favorables au percement d'un tel ouvrage, dans le but d'assainir dans ... «L'AGEFI, 7月 15»
4
Le chemin Patient reliera bientôt le Parc Lindor au Tigre
En novembre, la nouvelle route reliera celle du Tigre, sur laquelle elle débouche déjà, au Parc Lindor 2, après le percement d'un nouveau ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»
5
Agenda du pèlerinage dans les Alpes
... frontière de montagne au moment du rattachement de la Savoie à la France et du percement du premier tunnel ferroviaire de plus de 12 km. «La Croix, 7月 15»
6
Plébiscite pour un second tunnel routier au Gothard
... voie de circulation dans le massif selon un sondage. En partie à cause des bouchons. Lors du percement du premier tunnel en 2009. Image: ... «24heures.ch, 7月 15»
7
Bruxelles: Bozar et le Coudenberg sont désormais reliés
Le but de ce percement est de mettre en connexion deux institutions culturelles du Mont des Arts, qui ont déjà collaboré à divers projets et ont ... «RTBF, 7月 15»
8
Des squelettes à l'ombre d'une église au coeur de Paris
Au XIXe siècle déjà, des fouilles avaient été entreprises à cet endroit par l'archéologue Théodore Vacquer, à l'occasion du percement du ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
J'aime ma rue. Tout l'été, découvrez les petites rues de Caux vallée …
Ils étaient très souvent publics car leur percement demandait beaucoup d'investissement. Le puits Fortin, situé au pied du coteau, alimentait en ... «Paris Normandie, 7月 15»
10
Le tunnel du Mont-Blanc fête ses 50 ans
Ce n'est que trois ans plus tard qu'une convention sera officiellement signée entre la France et l'Italie pour son percement. Mais les travaux ne ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Percement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/percement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z