アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phénicienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHÉNICIENNEの発音

phénicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉNICIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHÉNICIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phénicienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェニキア

Phénicien

フェニキアは「ヘブライ語とアラム語でパレスチナの海岸にもともと話さ死語、その後、フェニキア語やアラビア語だけでなく、「カナンの地」に指定された国であり、 「ギリシャ語とラテン語で、そして」フェニキア古代エジプトでは」入れ。 フェニキア人は、カナン派のサブグループのセム語の言葉です。 その最も近い現在の子孫は、彼は非常に近いです、まだヘブライ語です。 フェニキアはレバノン、シリア、パレスチナの海岸に沿って、イスラエルの状態の北部と同様に、キプロスの島の一部にと威信の言語として話されました、 アナトリアの一部の地域では 彼はまた、現代のチュニジア、モロッコ、アルジェリア、だけでなく、マルタ、西部のシチリアを含む地中海の南西海岸に沿って、フェニキア植民地化によって影響を受けた地域で話されました サルデーニャ、コルシカ、ヘラクレスの柱。 それはいくつかのアラビア語の基層であった。 Le phénicien est une langue morte, parlée à l'origine sur les côtes de Palestine, dans un pays qu'on désignait alors comme le « pays de Canaan » aussi bien en Phénicien et en arabe, qu'en hébreu et en araméen, « Phénicie » en grec et en latin, et "Pūt" en Égyptien ancien. Le phénicien est une langue sémitique du sous-groupe canaanéen ; son plus proche descendant actuel est encore l'hébreu, dont il est très voisin. Le phénicien était parlé au Liban, le long des côtes de Syrie, en Palestine, dans la partie nord de l'état actuel d'Israël, ainsi que sur une partie de l'île de Chypre et, en tant que langue de prestige, dans certaines régions d'Anatolie. Il était aussi parlé dans les régions touchées par la colonisation phénicienne : le long des côtes sud-ouest de la Méditerranée, et notamment l'actuelle Tunisie, le Maroc et l’Algérie, ainsi que Malte, l’ouest de la Sicile, la Sardaigne, la Corse et les Colonnes d'Hercule. Il a constitué le substrat de plusieurs langues issues de l'arabe.

フランス語辞典で«phénicienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHÉNICIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PHÉNICIENNEのように始まるフランス語の単語

phénacétine
phénakisticope
phénakistiscope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

PHÉNICIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるphénicienneの類義語と反意語

同義語

«phénicienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHÉNICIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phénicienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphénicienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phénicienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

腓尼基
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fenicia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Phoenician
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Phoenician
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فينيقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

финикийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fenício
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিনিশীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

phénicienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Phoenician
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phönizier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フェニキア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

페니키아 인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Phoenician
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Phoenician
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபொனீசியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फोनिशियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Fenike
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fenicio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fenicki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фінікійський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fenician
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φοινικικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Fenisiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feniciska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fønikiske
5百万人のスピーカー

phénicienneの使用傾向

傾向

用語«PHÉNICIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«phénicienne»の使用頻度を示しています。
phénicienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phénicienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHÉNICIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phénicienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phénicienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phénicienneに関するニュースでの使用例

例え

«PHÉNICIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphénicienneの使いかたを見つけましょう。phénicienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inscription phénicienne de Marseille, nouvelle interprétation
PHÉNICIENNE DE MARSEILLE NOUVELLE INTERPRÉTATION PAR M. L'ABBÉ J. J. L. BARGÈS, Professeur d'hébreu à la Sorbonne. PARIS, BENJAMIN DUPBAT, LIBBAIBE DE L'INSTITUT, De la Bibliothèque impériale. / c Des Sociétés ...
Jean Joseph Léandre Bargès, 1858
2
Les relations entre les cités de la côte phénicienne et les ...
Cet ouvrage traite des relations entre les cites pheniciennes et principalement Tyr d'une part et les royaumes uni puis separes d'Israel et Juda d'autre part, a partir de la documentation epigraphique, litteraire et archeologique.
Françoise Briquel-Chatonnet, 1992
3
Inscription phénicienne de Marseille
Paris, 1837, in-8. TEMPLE DE BAAL A MARSEILLE, ou inscription phénicienne découverte dans cette ville en 4 845, expliquée et accompagnée d'observations critiques et historiques. Paris, 1847, grand in-8. MEMOIRE sur deux inscriptions ...
Jean-Joseph-Léandre Bargès, 1868
4
Mémoire sur la langue phénicienne
Agricol Fortia d'Urban. ( ) et antérieure au déluge d'Ogigès. C'est ce que nous apprenons d'Hérodote qui dit ( t ) : <x Je me transportai « à Tir, en Phénicie; j'y vis un temple superbe de « l'Hercules Tirien ; lès prêtres me dirent que ce « temple ...
Agricol Fortia d'Urban, 1830
5
Art phénicien: la sculpture de tradition phénicienne
Ce catalogue raisonné étudie 178 oeuvres de tradition phénicienne réunies au musée du Louvre, des sculptures de pierre du Ier millénaire avant notre ère pour la plupart, provenant de Chypre, de Grèce et de Malte.
Annie Caubert, E. Gubel, Élisabeth Fontan, 2002
6
Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten
CHAPITRE 8 SICILE G. Falsone A. État de la question : historique et problème de la colonisation phénicienne de /' île La principale source sur l'arrivée des Phéniciens en Sicile est Thucydide (VI 2, 6). Celui-ci, après s'être livré à une ...
Véronique Krings, 1995
7
L'établissement protohistorique de La Fonteta, fin VIIIe-fin ...
Sur le littoral méditerranéen de la péninsule Ibérique le site de Guardamar del Segura est le plus septentrional des habitats où la vaisselle phénicienne, ou de filiation phénicienne, archaïque est présente avec un répertoire ample. Plus au ...
Pierre Rouillard, Éric Gailledrat, Feliciana Sala Sellés, 2007
8
Études sur les dieux phéniciens hérités par l'empire romain
II TRAITS DE MYTHOLOGIE PHÉNICIENNE D'APRÈS PHILON DE BYBLOS 1. LE TRÈS-HAUT CREATEUR DE L'HOMME À BEYROUTH Philon de Byblos, qui écrivait vers la fin du Ier siècle de notre ère ou le commencement du Ile 1), ...
R. Mesnil Du Buisson, 1970
9
La présence phénicienne à Chypre et en Grèce à l'époque ...
Cette étude détaillée et systématique en trois parties s'est concentrée sur la présence phénicienne à Chypre et en Grèce à partir de l'époque archaïque jusqu'à la fin de l'époque classique, en se fondant sur des sources ...
Christina Ioannou, 2010
10
Oeuvres complètes: avec une notice sur la vie et les ...
Des rapports de la langue Egyptienne avec la Phénicienne. Depuis que les monumens se sont multipliés , nous connaissons mieux la nature de la langue phénicienne , et nous savons qu'elle différait peu de la syriaque. L'une et l'autre ...
Jean-Jacques Barthélemy, Belin, Villenave, 1821

用語«PHÉNICIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphénicienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeu de mains, pas jeux de gamins
... particulièrement des hiéroglyphes ou encore de l'écriture phénicienne et cunéiforme. Une mythologie personnelle qui témoigne encore une ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
La crise... la Grèce... et nous !
... en langage sémitique où la lettre a et le phonème eu sont interchangeables, de même que les lettres p et b) est bel et bien phénicienne. «Al Huffington Post, 7月 15»
3
Éternelle Kerkennah
Les fouilles archéologiques ont mis au jour différentes strates, des vestiges de villes phénicienne et romaine, dont tout un quartier romain datant du VIIe siècle ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
4
L'ancien royaume d'Israel (1290 av J-C - 73 apr. J.-C)
Il lui fut également reproché d'avoir cédé des terres à la cité phénicienne de Tyr, au nord du pays, en échange d'artisans et de matériaux de ... «Histoire pour Tous, 7月 15»
5
Musique : Le flûtiste Ramy Maalouf sur la trace des phéniciens de la …
... il est arrivé à Oran et j'aimerai qu'il poursuive son chemin dans les autres pays de la route pourpre, la route phénicienne », précise-t-il. «El Moudjahid, 7月 15»
6
Oxi… mort
Dans la mythologie grecque, Europe, princesse phénicienne, fut aimée de Zeus et lui donna un fils. Aujourd'hui, les dirigeants européens ... «PAPERJAM, 7月 15»
7
La troupe musicale "Ruta Pùrpura" enchante le public oranais
Entièrement conquis par ce cocktail à prédominance phénicienne, le public a réservé une véritable standing-ovation à la troupe "Ruta Pùrpura" ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
8
Politique et escrime électorale : le fleuret ripoublicain
Toutefois, l'étymologie doit aussi prendre en compte l'origine phénicienne d'Europe, dont le nom pourrait venir aussi d'une langue sémitique. «Mediapart, 7月 15»
9
Le quintette de jazz "Ruta Pùrpura" en concert à Oran le 3 juillet
Ce voyage musical sur la route phénicienne commence en Turquie et se termine en Espagne, en passant par l'Afrique du Nord. Le projet ... «Radio Algérienne, 7月 15»
10
Sans conditions
Cet épisode-là commence avec la syro-phénicienne (Marc 7, 24-30 ; Matthieu 15, 21-28). Or, si on regarde attentivement les deux versions, ... «Mediapart, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phénicienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phenicienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z