アプリをダウンロードする
educalingo
photo

"photo"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPHOTOの発音

photo


PHOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHOTOはどんな意味ですか?

写真術

写真とは、光の作用によって画像を生成する技術です。 写真はまた、得られた画像を示す。 写真という用語は、この技法を使用するグラフィックアートの枝を指します。それは「光の書き込み」です。 映画の芸術では、写真の監督がいます。

フランス語辞典でのphotoの定義

辞書内の写真の定義は省略されています。 いつもの写真。 写真。

PHOTOと韻を踏むフランス語の単語

biscoto · ex-voto · koto · loto · moto · proto · rototo · toto · zigoto

PHOTOのように始まるフランス語の単語

photique · photo-cellule · photo-ciné-son · photo-collographie · photo-composition · photo-élasticimétrie · photo-élasticité · photo-électricité · photo-électrique · photo-électron · photo-émetteur · photo-filmeur · photo-finish · photo-interprétation · photo-ionisation · photo-maton · photo-montage · photo-récepteur · photo-roman · photo-souvenir

PHOTOのように終わるフランス語の単語

alto · concerto · dito · ghetto · granito · incognito · legato · lento · memento · moderato · molto · porto · presto · pronunciamiento · quarto · resto · sostenuto · subito · tenuto · texto

フランス語の同義語辞典にあるphotoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHOTO»の同義語

次のフランス語の単語は、«photo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«photo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHOTOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語photoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«photo»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

照片
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

foto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Photo
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ोटो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фото
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছবি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

photo
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

foto
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Foto
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フォト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사진
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foto
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ảnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புகைப்படம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फोटो
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fotoğraf
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

foto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zdjęcie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фото
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fotografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φωτογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foto
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

foto
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bilde
5百万人のスピーカー

photoの使用傾向

傾向

用語«PHOTO»の使用傾向

photoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«photo»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、photoに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PHOTO»の引用

photoという言葉で有名な引用文や文章
1
Kevin Spacey
La mémoire est le meilleur appareil photo qui soit.
2
Claude Jasmin
Une photo vaut mille mensonges !
3
Annie Ernaux
La chanson est expansion dans le passé, la photo finitude. La chanson est le sentiment heureux du temps, la photo son tragique. J’ai souvent pensé qu’on pourrait raconter toute sa vie seulement avec des chansons et des photos.
4
William Klein
Prendre une photo, c'est une excuse pour être badaud. Je me donne l'impression de faire quelque chose donc j'ai moins mauvaise conscience.
5
Henri Cartier-Bresson
Si il n’y a pas d’émotion, si il n’y a pas de choc, si on ne réagit pas à la sensibilité, on ne doit pas prendre une photo, c’est la photo qui nous prend.
6
Denis Roche
Toute photo est une intelligence qu'épuise une lumière.
7
Anna Quindlen
Les femmes qui se marient tôt sont souvent du genre à s’enticher des hommes qui présentent bien sur la photo de mariage et donnent leur numéro de téléphone aux demoiselles d’honneur.
8
Andrew Sipes
- Je ne sais pas me servir d'une arme ! - Même principe qu'un appareil photo : on vise, on appuie.
9
Chahdortt Djavann
La photo, c'est un instant saisi, le plus fort, le plus touchant, le plus douloureux.
10
Yann Arthus-Bertrand
Une photo parle tout de suite, il n’y a pas besoin d’explications, tout le monde comprend la même chose.

«PHOTO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphotoの使いかたを見つけましょう。photoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'anthologie de la photo de nu d'Olivier Louis
Ce recueil présente quelques 130 des images les plus remarquables issues des travaux d’Olivier Louis autour de la lumière et du corps féminin.
Olivier Louis
2
Photo, groupe et soin psychique
Cet ouvrage témoigne de la réflexion collective d'un groupe de praticiens utilisant la méthode Photolangage( dans le domaine du soin psychique.
‎2000
3
La photo qui tue - Neuf histoires à vous glacer le sang
Ce recueil est composé des nouvelles suivantes : - La photo qui tue - Bain du soir - Transport éclair - Le bus de nuit - L'horrible rêve de Harriet - Peur - Jeux vidéos - L'homme au visage jaune - L'oreille du singe
Anthony Horowitz, Annick Le Goyat, Stéphane Gamain, 2007
4
La photo de nu
Jean Turco, photographe de renom, vous dispense de précieux conseils pour gérer vos séances de prises de vue, en intérieur (appartement ou studio) ou en extérieur.
Jean Turco, 2010
5
Paint Shop Pro Photo XI
Ce titre de la collection Studio Factory vous présente l'ensemble des fonctionnalités du logiciel de retouche d'images Paint Shop Pro Photo XI pour créer et enrichir des images, corriger et améliorer vos photographies numériques.
Thierry Dehan, 2007
6
La photo sur le vif
Cet ouvrage, qui traite d'un grand nombre de thématiques propres à la photo sur le vif (graphisme urbain, reflets, barrières, ombre et lumières...) vous livrera de précieux conseils techniques et artistiques pour vous lancer.
Bernard Jolivalt, 2011
7
Photo de Groupe: Recueil de textes poétiques
Photo de groupe est un ensemble de textes courts qui se répondent secrètement, un peu comme les visages regardent parallèlement l'objectif et partagent furtivement quelque destin, visages à la fois présents et déjà d'aucun temps.
Marc Le Goff, 2010
8
Sur la photo de classe
Mohammed, lui, ne sourit pas ; il ne peut pas sourire parce qu’il n’a plus de dents. » Chronique douce-amère de son expérience de prof débutant, le livre de Noam Soulat dresse le portrait d’une vingtaine d’adolescents d’un ...
Noam Soulat, 2008
9
Organiser une expo photo
Vous êtes photographe, passionné de photos ou membre d'une association culturelle, et vous souhaitez organiser une exposition de photographies?
Sarah Makda, 2010
10
La photo du ciel: De jour comme de nuit
Patrick Lécureuil vous livre ensuite les précieux conseils de prise de vue qui vous permettront d'obtenir de superbes clichés du ciel, de jour comme de nuit.
Patrick Lécureuil, 2010

用語«PHOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Red : le champion du cinéma numérique se met à la photo
Red investit pour de bon le marché de la photo, avec une simple mise à jour de firmware. À terme, ce mouvement pourrait avoir des ... «Clubic, 7月 15»
2
Cette photo de la Terre est hors norme à deux titres, voici pourquoi
43 ans : l'attente aura été longue mais elle n'aura pas été vaine. La Nasa a dévoilé sa première photo de la Terre depuis... 1972. Une photo ... «TF1, 7月 15»
3
La photo papier, vestige d'un autre temps que les moins de vingt …
Oui, je suis certaine de cela parce qu'elles s'apparentent alors au livre, que c'est là une ou des histoires de vie dont on tourne les pages. «L'Express, 7月 15»
4
PHOTO. La Chine a rendu son passeport à l'artiste chinois Ai Weiwei
Une photo publiée par Ai Weiwei (@aiww) le 21 Juil. 2015 à 23h51 PDT. Ai Weiwei a milité durant 600 jours et a mené campagne pour ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
Le fait divers du jour : elle poste sur Facebook la photo d'un petit …
ÉCOSSE – Scandale à Erskine, dans la banlieue de Glasgow. Une jeune mère de famille a publié sur Facebook la photo d'un petit garçon ... «metronews, 7月 15»
6
Salon de la PHOTO : 5-9 novembre 2015 Paris Expo, Porte de …
Le salon de la photo 2015 se tiendra du 5 au 9 novembre 2015, toujours à Paris au parc des expositions Porte de Versailles. La photographie ... «Zone Numérique, 7月 15»
7
Stambouli: "Il n'y a plus photo entre le PSG et l'OM"
Benjamin Stambouli a été officiellement présenté par le PSG ce jeudi à New York. Le milieu de terrain de 24 ans, qui arrive en provenance de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
8
Nathalie Kosciusko-Morizet enceinte dans "Paris Match" : "Cette …
En mars 2014 et alors qu'elle est engagée dans la campagne municipale, Nathalie Kosciusko-Morizet pose en photo avec ses deux fils, ... «Closer, 7月 15»
9
Le nouveau Spider-Man pris en photo sur le tournage de Suicide …
Grâce à une photo publiée récemment sur la toile, les fans de films de super héros ont eu le droit à une sorte de crossover Marvel-DC. Il n'est ... «Gameblog.fr, 7月 15»
10
Deux chiens sauvés de l'euthanasie grâce à une photo
Aux Etats-Unis, deux chiens n'ont pas échappé à ce triste constat. Mais grâce à une photo et à un message publié sur Facebook, Kala et Keira ... «DirectMatin.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Photo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/photo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA