"pissette"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPISSETTEの発音

pissette

フランス語でPISSETTEはどんな意味ですか？

スプレーボトル

Pissette

ボトルは、ディップチューブと湾曲した注ぎチューブとを備えた円筒形状の実験用容器である。 ボトルは様々な溶剤を含むように設計されています。 これは、通常、実験室の皿をすすぐために使用されます。 その語源は、さらに明らかであり、流体の排出中に生成される音によって示唆される。 ブラシは、一般に低密度ポリエチレン、溶剤に耐性のある石油系プラスチックから作られている。 フッ化ポリエチレンまたはテフロン（登録商標）もある。 圧力がボトルに加えられると、液体は注入管を通って外側に押し出されて液体の微細なジェットになる。 浸漬管は、それを垂直位置で使用することを可能にする。 安全上の理由から、ある容器から別の容器に試薬を移すときは、必ずボトルのラベルがその内容に合っていることを確認してください。 ボトルに試薬を混ぜたり、元の容器に戻したりしないでください。

Une pissette est un récipient de laboratoire, de forme cylindrique, munie d'un tube plongeant et d'un tube verseur recourbé. La pissette est prévue pour contenir des solvants divers. Elle est habituellement utilisée pour le rinçage de la vaisselle de laboratoire. Son étymologie, par ailleurs évidente, est suggérée par le son produit lors de l'expulsion du fluide. Les pissettes sont en général en polyéthylène basse densité, un plastique à base de pétrole résistant bien aux solvants. Il en existe également en polyéthylène fluoré ou en Téflon. Quand une pression est appliquée sur la bouteille, le liquide est forcé vers l'extérieur au travers du tube verseur en un fin jet de liquide. Le tube plongeant permet de l'utiliser en position verticale. Pour des raisons de sécurité, lorsque l'on transfère des réactifs d'un contenant à l'autre, il faut toujours s'assurer que l'étiquette de la pissette correspond bien à son contenu. Il ne faut jamais mélanger des réactifs dans une pissette ni les reverser dans leur contenant d'origine.

フランス語辞典でのpissetteの定義

辞書のpessetteの定義は、尿を避けることです。

PISSETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpissetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpissetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pissette»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: pissette
• フランス語翻訳家 - スペイン語: pissette
• フランス語翻訳家 - 英語: pissette
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: pissette
• フランス語翻訳家 - アラビア語: pissette
• フランス語翻訳家 - ロシア語: pissette
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: pissette
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: pissette
• フランス語: pissette
• フランス語翻訳家 - マレー語: pissette
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: pissette
• フランス語翻訳家 - 日本語: pissette
• フランス語翻訳家 - 韓国語: pissette
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: pissette
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: pissette
• フランス語翻訳家 - タミル語: pissette
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: pissette
• フランス語翻訳家 - トルコ語: pissette
• フランス語翻訳家 - イタリア語: pissette
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: pissette
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: pissette
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: pissette
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: pissette
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: pissette
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: pissette
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: pissette

«PISSETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpissetteの使いかたを見つけましょう。pissetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Confession sexuelle d'un anonyme russe

pissette d'un homme ! — Mais le trou est si petit ! — Il s'élargit. Veuxtu, je te montrerai ça. » Elle se retroussa et la vue de sa vulve, quise détachait, enplus brun, surla blancheur du reste du corps, vue qui ne m'avait nullement ému quelques ...

Anonyme, 2012

Annales de chimie et de physique

Pissbtte. Nouvelle pissette, par IL Levol. LXXIII, 222. Plaques vibrantes. Mémoire de M. Savart sur le mode de division des plaques vibrantes, LXXIII, 225. Platine. Action de la vapeur d'eau sur le platine, LX1I,,:368. — Note de M. Pelouze,sur la  ...

Annales de chimie et de physique

Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, Michel Eugène Chevreul, Marcellin Berthelot, Éleuthère Élie Nicolas Mascart, Albin Haller. Pissette. Nouvelle pissette, par M. Levol. LXXIII, 222. Plaques vibrantes ...

Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1840

Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...

AGACE-PISSETTE 0 n.f. De agacer et de pissette, la pissette est au Québec le sexe masculin. Au Québec, femme qui, par ses ma— nières et ses vêtements, cherche a exci— ter les hommes. Rigard'l'agace—pissefle qui est en train d 'le cri  ...

Jean-Michel Jakobowicz, 2012

Cassiopée - L'Été polonais

«Je ne voudrais pas que tu croies... que tu me prennes pour... enfin, pour une agace-pissette. - Une quoi?» Allons bon, ce n'était pas du français international, «agace-pissette»? «Une agace-pissette. C'est... - Ça va, j'ai compris. C'est un mot ...

Michèle Marineau, 1988

L'intégration des Pieds-Noirs dans les villages du Midi

C'ÉTAIT DE LA PISSETTE (Débat sur l'apport pied-noir dans la viticulture) Ramasser les boutels Les viticulteurs pieds—noirs soulignent volontiers qu'ils ont tout de suite cherché à faire un bon vin à une époque où ici << on produisait de la ...

René Domergue, 2006

Mémoires d'un enfant du XXème siècle

A cent mètres, le premier secours était stoppé au raz du trottoir, et déjà son personnel s'employait à ré-enrouler le tuyau de la pissette(323) autour du dévidoir tournant. Tout un monde assez mélangé, les fêtards du bas Montmartre, mais aussi ...

Jules Clozel, 2011

Cassiopée

Marek. . . — Oui?» Je me suis sentie gênée, tout à coup. « Je ne voudrais pas que tu croies... que tu me prennes pour... enfin, pour une agace-pissette. — Une quoi ? » Allons bon, ce n'était pas du français international, « agace- pissette » ?

Michèle Marineau, 2002

Le Jardin Sans Rose

Autour d'un café, André lui apprend comment, celui que l'on nomme dans le tout Deauville PieÞVII à cause d'une canne en forme de crosse papale, ou suivant l' origine et les croyances, Pissette à cause de la fréquence de ses arrêts pour ...

Bruno Moutard, 2009

Lier, délier, la parole et l'écrit

En riant, elle poursuit : «Elle fait pipi, tiens, voilà sa pissette. Elle fait pipi dans l' eau des W.C.», une autre fait pipi dans les nuages. Le dessin des poupées est composé de ronds ouverts superposés, avec un trait horizontal pour la bouche, des ...

Madeleine Guiffes, 2011

用語«PISSETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpissetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

De port en port sur la Basse-Côte-Nord

Mais c'est toujours trop court : ce sont vraiment des p'tites saucettes agace-pissette ! » dit Mathieu Dupuis. Avec une heure ou deux devant soi, ... «Le Devoir, 7月 15»

Tindog : l'appli de rencontres pour les gens qui ont du chien

Vous rêvez donc de trouver l'amour, le vrai, lors d'une sortie au square pour que Médor fasse sa pissette. Aujourd'hui, une application peut ... «Grazia, 6月 15»

Re: fuite sur trampoline

Re: fuite sur trampoline. #6. Fantôme. Comme au baby, y'a pissette là. Contribution le : 25/06 22:09:43. Signaler. Haut. lvishd, Profil. Re: fuite sur trampoline. #7. «Koreus, 6月 15»

Quimper a la pêche. Le bain de nature

Mathieu Le Bouter est posté, ce vendredi matin, au niveau du pont Pissette, au confluent du Steir et de l'Odet en plein centre-ville. « C'est la ... «Le Télégramme, 6月 15»

Deux marronniers malades seront abattus rue du Parc

Réunion publique d'information mercredi 22 avril à 19 h 30, rue du Parc près du pont Pissette pour une présentation aux riverains de ces ... «Cöté Quimper, 4月 15»

Accessibilité des bus. Travaux d'aménagement à la Résistance

Les points d'arrêts seront reportés sur l'autre rive entre le pont Pissette et le pont Saint-François. Les arrêts accessibles aux personnes en ... «Le Télégramme, 4月 15»

Mercurey L'escapade viticole de Napoléon

Depuis, cette croix est appelée la croix Pie VII, ou plus communément la croix de la pissette, car c'était là que s'arrêtaient les diligences et que ... «Le JSL, 3月 15»

Commémoration : le Domaine Jeannin-Naltet édite une étiquette en …

Depuis, cette croix est appelé la croix Pie VII voire croix de la pissette car c'était là que s'arrêtaient les diligences et que les voyageurs ... «vivre-a-chalon.com, 3月 15»

Légion d'honneur collective

Le mieux, c'était encore de les attaquer à la pissette, assis sur le capot, pied sur le treuil », se souvient un ancien pompier. Lui et ses collègues ... «Sud Ouest, 2月 15»

Phalange d'Arvor. La passerelle découpée

Dans le centre-ville, l'Odet est traversée par onze passerelles en prenant en compte le pont Pissette et celle pivotante du Cap-Horn. «Le Télégramme, 2月 15»