アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lisette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLISETTEの発音

lisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLISETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lisette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlisetteの定義

辞書のリセットの定義はロングベストです。

La définition de lisette dans le dictionnaire est gilet long.


フランス語辞典で«lisette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISETTEと韻を踏むフランス語の単語


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

LISETTEのように始まるフランス語の単語

lisage
lisard
lise
lisérage
lise
lisé
liserer
lisérer
liseron
liset
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse

LISETTEのように終わるフランス語の単語

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

フランス語の同義語辞典にあるlisetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LISETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lisette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lisetteのフランス語での同義語

«lisette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lisetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlisetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lisette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

利西特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lisette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lisette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lisette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يزيت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Лизетт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lisette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lisette
260百万人のスピーカー

フランス語

lisette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lisette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lisette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リゼット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lisette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lisette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lisette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lisette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lisette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lisette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lisette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lisette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Лізетт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lisette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Lisette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lisette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lisette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lisette
5百万人のスピーカー

lisetteの使用傾向

傾向

用語«LISETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«lisette»の使用頻度を示しています。
lisetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lisette»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lisette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lisette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lisetteに関するニュースでの使用例

例え

«LISETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlisetteの使いかたを見つけましょう。lisetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lisette de Brinon, ma mère: une juive dans la tourmente de ...
Rien ne prédestinait Lisette, issue d'une famille juive ardemment patriote, à devenir l'épouse de l'un des chefs de file de la Collaboration, fusillé en 1947.
Bernard Ullmann, 2004
2
Rose et Lisette ou les deux-servantes
Lisette. C'est donc toi qui t'imagine que je veux emporter la maison ?- Rose. Ne me tourmente pas davantage , je t'en prie; lorsqu'une fois j'ai pris une résolution que je crois bonne , je m'y tiens. Lisette. Je ne t'aurais pas cru si entêtée ! Rose.
E. Henriette Desmeules-Chollet, 1835
3
Les infidelites de Lisette drame-vaudeville en cinq actes ...
LISETTE , seule. Mariée!!... mariée à un autre l... oh! mon Dieu! Voilà le plus grand sacrifice que je pouvais lui faire! Alu d'Yclva. Ah! maintenant , en secret je déplore} Mon sort funeste et maudis ce! hymen, Mais par amour il me fallait encore ...
Nicolas Brazier, Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Charles : de Livry, 1835
4
Lisette Leigh
Élisabeth Gaskell. suppliante. Ses yeux tantôt imploraient, tantôt se baissaient vers la terre. Sa douce confusion en disait plus que ses paroles.Guillaume se retourna, tout heureuxdesevoir sûr d'être aimé ;il la prit dans ses braset l' embrassa: ...
Élisabeth Gaskell, 2012
5
La Lisette de Béranger [i.e. Judith Frère]. Souvenirs ...
Charles Gabriel Thalès BERNARD, G. STAAL. Feignant un soir de fuir la tendre Lise. Je sens sa main me retenir. On te déchire, et cet outrage Auprès d'elle enchaîne mes pas. Lisette a mis trois jours a tant d'ouvrage : Mon vieil ami, ne nous ...
Charles Gabriel Thalès BERNARD, G. STAAL, 1864
6
Textes anciens en créole français de la Caraïbe - Histoire ...
Chapitre IIIe De Lisette quitté la plaine aux Idylles ou Essais de poésie créole : l' histoire des chansons créoles, les variantes et le contexte historique Lisette quitté la plaine, est un texte à peu près universellement connu dans le domaine des ...
Marie-Christine Hazaël-Massieux
7
Lisette tout seul, ou ils se trompent tous deux: vaudeville ...
l';l _ Oui, Lisette, etc, » _ Ë *' Si_ arfois, de légers ca riçes, ' ' ' ' Il Ëaut Supporter les c ets; ' De la mode quelques prémices,“ Nous conscient avec succès! ' Oui, Lisette, etc.w Mais ,'au fait, il me faudra donc avouer toutes mes fautes; _ sans en  ...
Antoine Jean Baptiste Simonnin, Nicolas Brazier, 1803
8
Le mari et l'amant: comédie en un acte
10. taille... ce pied... tout cela arrive de province ? LISETTE. Cet air distingué... cette tournure noble... Est-ce que vous êtes tous comme cela à Paris? FRONTIN. Tous! ah! diable, non. Pardonnez... c'est que j'ai peine à me remettre... * LISETTE .
Jean-Claude Vial, 1834
9
Répertoire du théâtre français ...
LEB&BON. LE M ARQUIS , amaot aini. de Lueik. M. DE FORL.IS , «mi du Baron. LCC1LE , fiJl« '• M de Foriif , cl promût au Baron. f EL1AXTE. «tur du baron. LA COMTESSE , tœur du baron. LISETTE . luivant*. CHAMPAGNE , . .il. I du Marqua.
Louis Benoît Picard, 1826
10
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Lisette (courant toujours). Ah! misérable père! que feras tu quand lu sauras celte nouvelle? sganarelle (à part). Que sera-ce? Lisette. Ma pauvre maîtresse! sganarelle (à part). Je suis perdu! LISETTE. Ail! sganarelle (courant après Lisette ).
Molière, 1868

用語«LISETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cousinade. La famille Le Berre réunie
Du plus jeune (Nathan, 3 mois) d'Eure-et-Loir à la plus âgée (Lisette, 84 ans) de Coray, tous ont passé un moment de retrouvailles et de ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Villers-Outréaux : la deuxième vie du chien Toby
Je suis déjà l'heureuse maîtresse d'une chatte, Lisette, et de Tom, mon autre chien. » Garde-t-il des séquelles de son abandon ? « Récupéré ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
De nouveaux dispositifs pour les quartiers prioritaires
À Eau-Lisette et Anatole, de favoriser la réussite éducative des enfants. Au Village chinois et à Mango, de mener à bien la rénovation urbaine. «FranceGuyane.fr, 7月 15»
4
Treffort-Cuisiat. Adieu à Mado
Elle y a vécu toute son enfance avec sa sœur Lisette, les parents étaient boulangers cafetiers. Elle aide sa maman au bar et s'occupe des ... «Le Progrès, 7月 15»
5
État civil
Gérard Le Gall, 76 ans, Guilers ; Lisette Crenn, veuve Gonzalez-Suescun, 85 ans, Le Relecq-Kerhuon ; Marie-Françoise Roué, veuve Tanguy, ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Stella Glow débarque sur Nintendo 3DS … en 2016
... et ramené à la capitale avec son amie Lisette. Alto s'engagera alors dans l'armée pour rassembler toutes les sorcières afin de vaincre Hilda. «LightninGamer, 7月 15»
7
Le Jeu de l'Amour et du Hasard se débusque à La Pépinière
Comme dans un jeu tout à la fois de rôles et de dupes, Sylvia, Lisette, Dorante et Arlequin se succèdent dans une course de chaises musicales ... «AgoraVox, 7月 15»
8
Qui sera élue ce soir Miss Auch ?
Mégane, Crystal, Coralie, Margaux, Lisette, Emily, Ilman et Madline. Huit à prétendre au titre tant convoité de Miss Auch, et ce soir, l'une d'entre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Stella Glow confirmé pour le printemps 2016 en Europe
Lisette : Yoshino Nanjo (la chanteuse actuelle du célèbre groupe fripSide, Kiria Kurono dans Genei Ibun Roku #FE, Eri Ayase dans Love Live ! «Nintendo-Difference, 7月 15»
10
Rodilhan : Rodilhan d'antan propose aujourd'hui un grand défilé
Ce défilé clôture notre saison", explique Lisette Brunel, la présidente. Une solidarité est grandissante entre associations de culture et traditions ... «Midi Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lisette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lisette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z