アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pithiatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPITHIATIQUEの発音

pithiatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITHIATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPITHIATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pithiatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpithiatiqueの定義

辞書における胸焼けの定義は、示唆または感情的な外傷の影響の下で有機的原因なしに出現し、説得によって治癒するすべての機能障害である。

La définition de pithiatique dans le dictionnaire est ensemble des troubles fonctionnels qui apparaissent sans cause organique soit par suggestion soit sous l'influence d'un traumatisme affectif et qui sont guérissables par la persuasion.


フランス語辞典で«pithiatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PITHIATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PITHIATIQUEのように始まるフランス語の単語

piteusement
piteux
pithécanthrope
pithécanthropien
pithécoïde
pithécomorphe
pithécomorphisme
pithécophage
pithèque
pithiase
pithiatisme
pithiviers
pit
pitiot
pitiote
piton
pitonnage
pitonner
pitonneur
pitoyable

PITHIATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるpithiatiqueの類義語と反意語

同義語

«pithiatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITHIATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pithiatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpithiatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pithiatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pithiatic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pithiatic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pithiatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pithiatic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pithiatic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pithiatic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pithiatic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pithiatic
260百万人のスピーカー

フランス語

pithiatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pithiatic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pithiatic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pithiatic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pithiatic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pithiatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pithiatic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pithiatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pithiatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pithiatic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pithiatic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pithiatic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pithiatic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pithiatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pithiatic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pithiatic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pithiatic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pithiatic
5百万人のスピーカー

pithiatiqueの使用傾向

傾向

用語«PITHIATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«pithiatique»の使用頻度を示しています。
pithiatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pithiatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITHIATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pithiatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pithiatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pithiatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PITHIATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpithiatiqueの使いかたを見つけましょう。pithiatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Fruit d fendu
La. lèpre. pithiatique. (calamitus. errantus). Après la bérézina économique, monétaire et sociale au début du troisième millénaire, les deux « Grands » de ce monde, refirent le coup de Yalta. L'Amérique et la Russie, s'entendant en apparence ...
GEB, 2012
2
Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie
dans le cas T.S., et d'une métastase cérébrale d'origine pulmonaire dans le cas G.C. Quant à la nature pithiatique initiale de nos 4 observations elle paraît bors de doute, étant donné que tous les symptômes fonctionnels disparurent à l'aide ...
3
Encephale
Cela rend particulièrement troublante la séquence temporelle pithiatique- organique car, dans ce type corrélatif, le signe pithiatique ne peut constituer ni l' imitation d'un symptôme organique antécédent, ni l'exagération actuelle d'une lésion ...
4
CENT RAISONS D'ETRE ROMAN
«Il est «pithiatique, pithiatique, Monsieur le Juge !», avaient dit les deux vieilles dames dans «Arsenic et vieilles dentelles». Le souvenir de cette réplique me fait sourire sous le regard intrigué du médecin qui ne pose toutefois pas de question.
Véronique Boureau Di Vetta, 2011
5
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
malignes peuvent inciter à la c surcharge » pithiatiqué : cicatrices adhérentes sollicitant une hypertonie des muscles sous-jacents et se compliquant secondairement de contracture de ces muscles, étendue parfois a d'autres ;, hypotonies ou ...
Angelo Hesnard, 1998
6
Les Grandes activités du lobe occipital
En fait il y a surtout deux diagnostics à envisager : — la cécité pithiatique ; — la simulation. 5) La cécité pithiatique. — C'est sans doute le diagnostic le plus difficile. Il se pose heureusement rarement. Sur 100 cas relevés par Magitot et ...
Théophile Alajouanine, 1960
7
Comptes rendus et rapports
Si nous restons fidèles à cette dernière, et si nous pouvons aflirmer que pas un de nos malades chez lesquels nous avons fait le diagnostic de crises, de contracture, d'anesthésie pithiatique, et qui sont partis guéris de notre service n' ont ...
8
Le Progrès Medical: Paraissant le samedi
Maintenant, qu'une contracture vraie puisse s'établir à la suite d'une immobilisation pithiatique, c'est une simple hypothèse, etqui n'estpas très vraisemblable étant donnés les laits connus d'immobilisation pithiatique prolongée n'a ami en ...
9
Annales d'oculistique
Coutela n'hésite pas à les considérer comme de nature pithiatique et à les traiter par la suggestion. Les méthodes de douceur doivent être employées tout d'abord . On n'oubliera pas que ce sont au début des blessés ou des contusionnés, et il ...
10
Bulletin médical
L'état mental du pithiatique doit toujours être étudié avec soin, car il faut se méfier des cas où la manifestation hystérique est associée à une affection mentale grave en évolution, à l'hébéphrénie en particulier. Grâce aux méthodes précises  ...

用語«PITHIATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpithiatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sur Judaïques FM, la LICRA se déchaîne contre Soral, Dieudonné …
... à évincer de son interprétation clanique la réalité qu'il souhaite faire disparaître en soutien de sa glose pithiatique époustouflante et radicale. «AgoravoxTv, 11月 13»
2
Ndiassane: Ahmed Bachir Kounta a-t-il été limogé?
... adverse de l'arrogance démesurée et non se laisser siphonner jusqu'à perdre son âme par un parti pithiatique, nombriliste jusqu'à la lie. «S'informer en temps réel, 1月 13»
3
Moustapha Guèye cadre de l'Apr: "Aminata Tall ne mérite pas le …
Que cela ne tienne, les moyens peu orthodoxes, sont substantiellement conformes à un pouvoir pithiatique, fondamentalement autoritaire. «S'informer en temps réel, 1月 13»
4
Hubert Haddad : « L'Ombre portée d'un savoir perdu »
... retors des mythes comme au ressort pythique autant que pithiatique des langues, que le goût de la fiction prime tous les discours de maîtrise. «Le Magazine Littéraire, 7月 10»
5
Les seigneurs de Dogtown
La réalisatrice de l'épatant Thirteen amplifie inconsciemment les défauts de son premier long-métrage (caméra à l'épaule pithiatique, ... «aVoir-aLire, 2月 06»

参照
« EDUCALINGO. Pithiatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pithiatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z