アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plainier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLAINIERの発音

plainier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAINIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLAINIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plainier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplainierの定義

辞書の中でより明白な定義は、浮き彫りやわずかなうねりのない広大な広大な土地、周囲の海水位や海抜より低い高度の低地です。

La définition de plainier dans le dictionnaire est grande étendue de terrain sans relief ou légèrement ondulée, d'altitude peu élevée par rapport au niveau de la mer ou d'altitude moindre que les régions environnantes.


フランス語辞典で«plainier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAINIERと韻を踏むフランス語の単語


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PLAINIERのように始まるフランス語の単語

plaignardement
plaigneur
plaignoter
plaignotterie
plain
plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancier
plaisancière
plaisant
plaisanter

PLAINIERのように終わるフランス語の単語

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

フランス語の同義語辞典にあるplainierの類義語と反意語

同義語

«plainier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAINIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plainierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplainierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plainier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

plainier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plainier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

plainier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

plainier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

plainier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

plainier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plainier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

plainier
260百万人のスピーカー

フランス語

plainier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plainier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

plainier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

plainier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

plainier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plainier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

plainier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

plainier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plainier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

plainier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plainier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plainier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

plainier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plainier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

plainier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plainier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plainier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plainier
5百万人のスピーカー

plainierの使用傾向

傾向

用語«PLAINIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«plainier»の使用頻度を示しています。
plainierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plainier»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAINIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plainier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plainier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plainierに関するニュースでの使用例

例え

«PLAINIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplainierの使いかたを見つけましょう。plainierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossarium mediae at infimae latinitatis
PLAINIER , Plenier, entier, accompli, grand. Sièges plainier, Gérard de Vienne, vers 1176. Esturs pleners, Chanson de Roland, st. aoi, vers 8. &iemins pleniers. Gl. fia, pag. 799'. Lci plener. Gl. Lex, pag. 891. Pais plenier, Gérard de Vienne, v.
Charles Du Fresne Du Cange, Carpentier, 1850
2
Glossarium mediae et infimae latinitatis: Continet ...
Sièges plainier, Gérard de Vienne, vers 1176. Esturs pleners, Chanson de JJo- land, st. aoi, vers 8. Chemins pleniers. Gl. Fia, pag. 799'. Lei plener. Gl. Lex, pag. 8g1. Pats plenier, Gérard de 'Vienne, v. 173*. Palais plainier, vers aa3, p. 166'.
Charles du Fresne Du Cange, Pierre Carpentier, G. A. Henschel, 1850
3
Glossarium mediae et infimae latinitatis conditum a Carolo ...
Sièges plainier, Gérard de Vienne, vers 1176. Esturs pleners, Chanson de Roland, st. 301, vers 8. Chemins pleniers. Gl. Fia, pag. 799'. Lei plener. Gl. Lex, pag. 89'. Pats plenier, Gérard de Vienne, v. 173*. Palais plainier, vers a»3, p. 166' .
Charles du Fresne du Cange, Pierre Carpentier, G. A. L. Henschel, 1850
4
Les fameux voyages de Pietro della Valle,...
si Dcship_ Le pays des environs d'Hisphahan est bon ', fertile , 6c tion du. d'un air bien temperé ; neantmoinsa le voir -il est le plus P:3':i":]l“_' inégal du monde , parce qu'il est plainier 8c montueux n.: la vil: tout ensemble. Plainier , veu que la  ...
Pietro Della Valle, 1684
5
Le Roman de Girard de Viane
Si acollirent lor giantchamin plainier: A Genes vindrent .1. soir, à l'anuitier ; A piet descendent li ncbile guerrier. Rainier les voit ; n'i ot qu'esléescier. A molt grant joie les a fait herbegier, Quant antrent sus ou grant palais plainier. Rainiers lor ...
Bertrand
6
Avec un description trescvrievse de tous les lieux par oùila ...
&emblû Plainier ?Cul est plainier gc m le Plus ' u ne s _ mpnrueux, àcau's 'que la cam a0 ontueux vn_ Olïenulronnc'e de m .- e qu lln'yapoinlt) dbne est s01.c se r nes aux aut J qu] ne s eqU! l e cn st mesme en espacê comme semees no re au ...
7
Revue philosophique, litteraire et politique
Le quartier est plainier. » . Plainier u'.est pas français ; il n'est pas non plus , ce nous semble , un riche présent à faire à notre langue. . « Dêboulis , dont l'auteur se sert partout à la place du mot eboulis, ne nous paraît pas une innovation plus  ...
8
Le Roman de Renart Le Contrefait
Plaindre, se plaindre, gémir, 33275. Plainement, complètement, 4672. Plainier, grand, vaste, i8383. Plainier de, qui possède en abondance, 57g8. Plaissié ( subst.), enclos, 27og8, 3.23o. Plaissier faire, courber, 33g4. Plait, querelle, discussion ...
Collectif
9
La Revue philosophique, littéraire et politique
Il faut nécessaireme'})J : de la bien connaître. a Le quartièr est plainier. » Plainier n'est pas français ; il n'est pas non plus , ce nous semble , un riche présent à faire à notre langue. Déboulis , dont l'auteur se sert partout à la place du mot ...
10
Les pyrénées et les eaux thermales sulfurées de Bagnères de ...
11 reste encore debout environ 40 églises ou chapelles, dont 22 sont paroissiales ; enfin les droits de douane établis réciproquement de chaque côté de la frontière sont venus anéantir le pas plainier, ou franchises commerciales entre cette ...
Ernest Lambron, Toussaint Lezat, Napoleon Chaix ((y Compañía)), 1840

参照
« EDUCALINGO. Plainier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plainier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z