アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pollex"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLLEXの発音

pollex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLLEXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pollex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpollexの定義

辞書のポーリングの定義はインチです。

La définition de pollex dans le dictionnaire est pouce.


フランス語辞典で«pollex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLEXと韻を踏むフランス語の単語


duplex
duplex
multiplex
multiplex
pétrosilex
pétrosilex
quadruplex
quadruplex
reflex
reflex
scolex
scolex
silex
silex
solex
solex
triplex
triplex
télex
télex
ulex
ulex

POLLEXのように始まるフランス語の単語

polkeur
polkeuse
poll
pollakiurie
pollen
pollicitant
pollicitante
pollicitation
pollinie
pollinifère
pollinique
pollinisateur
pollinisation
polliniser
polluant
poll
polluer
pollueur
pollueuse
pollution

POLLEXのように終わるフランス語の単語

apex
carex
codex
cortex
demodex
ibex
index
lastex
latex
murex
narthex
pyrex
rumex
sirex
sphex
tex
tubifex
vertex
vitex
vortex

フランス語の同義語辞典にあるpollexの類義語と反意語

同義語

«pollex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLEXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pollexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpollexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pollex»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

博动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pollex
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pollex
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंगुष्ठ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إبهام اليد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

большой палец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pollex
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pollex
260百万人のスピーカー

フランス語

pollex
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pollex
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pollex
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pollex
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pollex
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pollex
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pollex
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெருவிரல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हाताचा अगर पायाचा अंगठा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pollex
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pollex
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pollex
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

великий палець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pollex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pollex
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pollex
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pollex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pollex
5百万人のスピーカー

pollexの使用傾向

傾向

用語«POLLEX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«pollex»の使用頻度を示しています。
pollexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pollex»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLLEX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pollex»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pollex»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pollexに関するニュースでの使用例

例え

«POLLEX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpollexの使いかたを見つけましょう。pollexに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Homme Et Les Parties Du Corps Humain 1
Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, Jean Germain, Dieter Kremer. POLLEX (-ICEM) (lat.) dedo pulgar. Estructura I.0.3. I.0.3.4. [AD +] I.2.3.4. [AD +] I.0.4. [SINE +] II.(+ - ÅRIU).0. II.(+ -ÅRIU).0.3. II.(+ -ÅRIU + -ITTU).0. II.(+ -ÅRIU + -OTTU).0. II.
Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, Jean Germain, Dieter Kremer, 2009
2
L'homme antique et chrétien: l'anthropologie de Lactance, ...
Enfin et surtout, «il possède, soit seul, soit principalement, tout moyen de tenir et d'agir, dans la mesure où il dirige et gouverne tous les autres. Aussi a-t-il reçu le nom de pouce — pollex — parce qu'il est puissant — pollet — entre tous les ...
Michel Perrin, 1981
3
Manière de compter des anciens: avec les doigts des mains ...
P» » га 10 ponia la puta del index sobre la * jñtura de enmedio 4*1 Pollex. Para 20 в la vna Л1 Pollex puesta entre las ray- » zes il index y medicus. Para 30 la pu a ta del index juta con la del Pollex. Pa в гj 40 ponia el pollex sobre el index, ...
Aristide Marre, 1868
4
Acta Helvetica physico-mathematico-anatomico-botanico-medica ...
Pollex cubicus cornu Damae dedit per deiiillationem centum feptendecim poll. cub. aëris. Pollex cubicus fanguinis porcini exhibuit triginta tres pollices aeris; Ex ièdecim pollicibus fanguinis vervecini per putredinem fpatio oétodecim diernm ...
5
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
(du lat. pollex, pollicis, pouce). En anatomie, pouce de la main (rare) ; en zoologie, chez les vertébrés tétrapodes, nom donné au premier doigt du membre antérieur (il correspond au pouce chez l'homme); article de la patte d'un oiseau ...
Martin Moreau, 2013
6
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
Vmci ai- butriua.Vinctum arbulhuum. - Long formant à cutchir an ierre , au pied del» mere, proiei» , lue Propago, in;s- Vitis propago. Vitiaria propago. S.w.*«» laUlé court y a» define die premier , 011 fécond oeillet , courfon , hic Pollex , icis.
Philibert Monet, 1635
7
Oeuvres complètes de M. T. Cicéron: traduites en français, ...
Pollex quidem , ul dixerat > ad idus sext. ita mihi Lanuvii pridie idus praesto fuit; sed plane Pollex, non index. Cognosces igitur ex ipso. Balbum conveni. Lepta enini de sua vi in curatione laborans,nie ad eum perduxerat. In eo autem Lanuvino, ...
Marcus Tullius Cicero, 1817
8
Lettres à Atticus
(5) Je lui renvoyerai donc Pollex. Idem igitur Pollex. supp. remittendus est , ut illt eernat. Epist. seq. (6) J'ai parlé à Balbus des jardins de Clu~ vius. □ .? □□ • □ Ciceron vouloit acheter la part des autres co-héritiers, et César, de qui Balbus ...
Marcus Tullius Cicero, 1803
9
On the ornithischian dinosaur iguanodon bernissartensis from ...
Dollo (1882) was the first to demonstrate that the enigmatic bone described previously was the ungual phalanx of the pollex. Lydekker shortly afterwards ( 1890) described the first evidence which suggested the use of the pollex spur.
David Bruce Norman, 1980
10
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
ÏP ME Ml' Dux operis regii , dux cohortis. Dux eiercitùs, dux ducum exercitùs. Pollex. Chef du service royal , chef de cohorte. Superintendent of the king's works . Chef d'armée, général en chef d'une leader of a cohort. Chief of an army, gênerai ...
Jean Baptiste Pallegoix, 1854

用語«POLLEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpollexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trafic maritime: le Baltic Dry Index au plus bas depuis 30 ans
Le Baltic Dry Index mesure le coût du transport des matières premières sur cargo à travers le monde. - Joern Pollex - DPA - AFP. Commenter. 0. «BFMTV.COM, 2月 15»
2
CES : QNX, Maserati Quattroporte, Volkswagen et LG
... seule base de logiciels éprouvés pour nos modules et nos systèmes » - Alf Pollex, Chef de Connected Car Infotainment chez Volkswagen. «Addicts à Blackberry, 1月 15»
3
Une épidémie de peste porcine frappe le sud-ouest d'Abidjan
La peste porcine africaine est un virus. Les tiques le transportent, puis les porcs se contaminent entre eux. Getty Images/ Joern Pollex. «RFI, 9月 14»
4
JEU DE VILAIN – La main a aussi évolué pour distribuer des coups …
D'ailleurs l'expression « poltron » vient de l'italien « poltrone » qui vient du latin « pollex truncatus » qui signifie « pouce coupé ». Les lâches ... «Le Monde, 12月 12»
5
Haribo mis à l'amende pour entente sur les prix
Joern Pollex afp.com. © 2012 AFP. Publié le 01.08.2012 à 00:00; Mis à jour le 01.08.2012 à 13:21. Mots-clés. alimentation,; concurrence. L'allemand Haribo, qui ... «20minutes.fr, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pollex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pollex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z